MTA announcement, as train stops: We're being held momentarily by the train's dispatcher. Please be patient.
Tourist: What'd he say?! We're going to hell? Temporarily?
–W Train
Overheard by: Jason
MTA announcement, as train stops: We're being held momentarily by the train's dispatcher. Please be patient.
Tourist: What'd he say?! We're going to hell? Temporarily?
–W Train
Overheard by: Jason
Man to girl and friend: Excuse me, excuse me, are you New Yorkers?
Jersey girl, annoyed: No, I'm from Jersey, what do you want?
Man: I'm promoting a spa on 5th Avenue where you can get very clean.
Jersey girl, annoyed: No, I like being dirty. Goodbye!
(man looks surprised)
Girl's friend: She wasn't coming on to you. She means actually dirty.
–Penn Station
Loud guy running out of building: I'm so mad I could do stuff! I'm so pissed I'm going to do some stuff to him! Aughhhh! I'm gonna do some stuff!
Passerby: Don't make him mad, he's crazy. He'll do… stuff.
–NYU Building, Washington Square
Overheard by: Bruce Lee
Boy: I've never drinken anything like this before.
Girl: You mean “drank”.
Boy: I've never drunk anything like this.
Girl: No, I think it's “drank”.
Boy: When would I use “drunk”?
Girl: When you're drunk.
–Time-Warner Bulding, Columbus Circle
Overheard by: Barbara
Two-year-old boy: I see a saxophone! He's singing a saxophone!
Father: You don't sing a saxophone, you play a saxophone.
Two-year-old boy: That's not true!
–66th St
Overheard by: crazy cute.
Teacher #1: Any other food rules I should know?
Teacher #2: Don't eat bay leaves.
Teacher #3: “Babies”?
Teachers #1 and #2: Bay leaves.
Teacher #3: Oh. I thought you said “don't eat babies.”
Teacher #1: Have you read The Road?
–Middle School
Automated conductor: This is 30th Avenue. The next stop is Astoria Boulevard.
Guy exiting train: More like Astoria bore-levard.
(stranger nearby snickers)
Guy: Am I right? C'mon lady, I just changed your life with that statement.
–N Train
Girl, loudly in silent computer lab: Is Sunday one word or two?
Friend, avoiding glares from students around the lab: One?
Girl, showing friend Word document with “sun day” written in it: It doesn't say that I'm spelling it wrong!
–Computer Lab, Columbia University
Random girl: I think PETA should be informed any time an animal is fully submerged in a vagina.
–Webster Hall
Overheard by: Jen
20-something platinum blonde to another: Her vagina… Her vagina must be the size of, like, the Grand Canyon.
–7th Ave & 12th St
Girl, about her play: I don't think people are going to laugh about the vagina being killed on stage… Yeah, no one's gonna laugh when the vagina dies.
–NYU
Dude questioning another: What do mean by "moderate Taliban"? Like the women can wax their vaginas?
–Elizabeth Street
Young man shouting on cell: Then just tell her you don't like her vagina!
–26th St & Park Ave
Hobo #1: Yesterday was about embarrassing questions, like “what is a fart?”, or “what is a belch?” Or “why does my pussy stink?” Or “what is plastic surgery?” And they show portions of plastic surgery. And it's a program that I really connected to… It has the highest ratings. I'm up at six o'clock, walking my cats, waking my ass up.
Hobo #2: Yeah, I watch that show too…
Hobo #1 interrupting: No, that's not the same that some acting tv dramas. This 'bout real shit, it's about real questions and real answers. Most people don't even know what their bodies look like. But they got psychologists, they got surgeons…
–Downtown 1 Train
Overheard by: typing it all into my blackberry as fast as I could