Families

Three-year-old distraught child: Mommy, mommy, she thought I was five years old.
Grandmother: Do you know why? Because she thought you were a big boy!
Mother: When you're five, you're going to stop sucking your… (waits for a response)
Three-year-old, face now lit up: My penis!

–79th & 5th

Three-year-old, greeting grandma in Starbucks: Grandma! Grandma! Hey grandma, are you wearing your special underpants? Are you wearing your special underpants, grandma?
Grandma (laughing): Yes, yes.

–Brooklyn Heights Starbucks

(at Thanksgiving Parade, Santa's float is coming)
Grandma: Everyone's screaming, it must be someone big!
Little kid: It's Britney Spears!

–40th St & 7th Ave

Girl, telling joke: A seven-year-old daughter said to her mother: “Today in school I learned where babies come from.”
Mother: Oh, really?
Daughter: Yea, a mommy and daddy take off all their clothes, the mommy makes the dad happy and his thingy stands up a little. Then the mommy puts the thingy in her mouth and the thingy stands up all the way and explodes, and that's where babies come from.
Mother: No, honey, that's where jewelry comes from.
(laughs)
Guy listening, with horrified face: Wait a second, my mom has a shitload of jewelry. Oh, goddammit, eewwwwwwwwwwwww!
Girl: I'm never going to look at your mom the same way ever again.

–Arthur Avenue

Overheard by: Reza Daneshvar

Daughter: But if we don't put them in on time we won't be ready! They're coming over and we have to start soon or we won't be ready!
Mother: Then there's only one option…suicide.

–Greenwich Café

Mom, showing baby box of Dora the Explorer-themed diapers: Look, baby, you're gonna have Dora!
Baby (touching box): Dora!
Dad: You and Dora gonna have beef after you crap all over her.

–Target, Atlantic Terminal, Brooklyn

Overheard by: Matt Johnson

Lady on cell: I've been standing here for like fifteen minutes…I don't know which one to choose. It's so hard…it's been like years since I've bought toothpaste.

–Duane Reade

Overheard by: Doreen

40-something woman: I'm always wondering, is it teeth or tits?

–MJ Armstrong's Public House

Overheard by: JP

Girl to friends looking into camera: Jane* got the foreskin stuck in her teeth.

–Grand St, Brooklyn

Mother to daughter: Your tooth came out last night. I didn't want to disturb you, but at least you have your other teeth in.

–Hester & Grand

Flustered strand employee: He left his teeth on the floor and just took off!

–Strand Bookstore, 12th St & Broadway

Daughter: Okay. So we've got to take the n uptown. It should be arriving on this track soon.
Tourist mom: But that sign says the n goes to Queens. I don't wanna to to Queens.
Daughter: Yes, it goes to Queens but we're getting off way before then. It just ends in Queens, don't worry.
Tourist mom: Don't worry?! The sign says the n goes to Queens. And that it's an express! An express to Queens?! I don't think so. Let's just go take a cab…it'll be safer.

–Herald Square Subway Station

Overheard by: vmorgs

Mother: What's the name of the play?
Daughter: The Misanthrope.
Mother: How do you spell that?
Daughter: It's with an “e”
Mother: That doesn't help me.

–Barnes & Noble

Overheard by: John Blaze

Gay guy to friend: The men in my family die young while the women live much longer. I don't know where that leaves me.

–W 4th St & Bank St

Daughter to mother: There are only boys and girls, right?

–M60 Bus

Math geek to another: I think society benefits more from cross-dressing than murder.

–Outside Tisch Hall, NYU

Overheard by: shaun

Woman to man: You did know she had a penis, right?

–Broadway

Overheard by: Jessica

Guy, to another standing up: Sit down, sugar tits, this ain't our stop!

–G Train

Overheard by: Matthew & Aaron

Guy to another: Hey, how're the bumps on your cervix doing?

–Thompson & Bleecker

Overheard by: office peon