Film

Husky unshaved guy to younger girlfriend: You mean you never saw Animal House? You're not human!

–Lower West Side

Thug to another: Jabba the Hutt? That's like some Tony Soprano shit, nigga. And the spices? That's drugs. Star Wars drugs!

–13th St & University

Overheard by: Jaimie

Girl to friends: My English teacher said Precious is "whack."

–City Cinemas, E 86th St

Stuffy Bulgarian professor: Do you guys know the film Soul Plane? It's very funny, right?

–NYU

Overheard by: really glad I got up before 9:30 for this

Girl on cell: Yeah, after that movie, I'm gonna think all adopted kids are evil dwarfs with a hormone imbalance.

–Columbus Circle

Crazy man on subway: Now that its almost the weekend, it is once again time for me to share my knowledge. Now, how many people here have seen the Will Smith and Tommy Lee Jones feature film Men in Black?
75-year-old British man: Oh, this will be wonderful. Very scientific.

–E Train

20-something girl in full Luna Lovegood costume waiting to see Harry Potter, pointing to girl with mohawk: Jeez, their are some real weirdos in New York.
Friend, dressed as Snape: Yeah, real creeps.

–Movie Theater, Park Slope

Girl #1, in line for movie: This line is so long. Maybe we should go see another movie and come back and get our phones after.
Girl #2: That's not a bad idea. What could we see?
Girl #1: I would totally see Twilight again.
Girl #2: I didn't see it the first time you guys went.
Girl #1: Oh my god! You would love it! Did you like Degrassi?
Girl #2: Of course! That show is awesome.
Girl #1: Well Twilight is like Degrassi but with vampires. It's awesome!

–Loews Lincoln Center Theater

Overheard by: Suffering in silence

Comedy show promoter: Comedy show tonight! 50% off, right here! What about you guys?
Middle-aged woman with husband: No thanks, we're seeing a movie.
Comedy show promoter: What about after your movie? We got late shows too!
Middle-aged woman: That's when we go home and have sex. Thanks, though.

–Times Square

Overheard by: Laura

Guy to friends: Guys. I need an attractive blonde, about this tall, from about 11:30 to 12:30 tonight. Know where I can find one?
(silence)
Guy: It's for a film!

–NYU Dining Hall

Overheard by: queenofscots

Obnoxious NYU student on phone: Hey, remember that cute boy in my chemistry class I was telling you about? Well, I totally just saw him in a gay porno!

–Study Room, NYU Dorm

Overheard by: NYU Ears

Patient woman: She's making friends with an old porn star, leave her alone!

–2nd Ave b/w 50th & 51st

Overheard by: sab

Cranky suit to nodding friend: Except for porn and eBay, no one knows how to make money anymore!

–Madison Ave & 47th St

Overheard by: kricka

Girl to friend: This would be a great place to shoot a porno.

–Downstairs Bar, Morimoto Restaurant

iPhone screamer: Yeah, just take the exec-u-table file and put it in the folder. Right the exec-u-table file! I know, the music is funny, like a porno, right?

–33rd St b/w 5th & 6th

Chick: You *know* we're all going to be googling "eggbeater porn" before the night is over.

–Party, 171st & Broadway

Overheard by: Ladle

Little boy to dad: Does the Statue of Liberty have a claw?

–Battery Park

Little boy to mother: Will you hurry up? You're slower than my aunt Jebediah in the bathtub!

–Clark St, Brooklyn

Four-year-old boy to mother: And then you fed me…from your belly button!

–Old Navy Store

Overheard by: Joyfully Yours

Little boy playing with friend: Buenos dias, reptile!

–Astoria Park

Overheard by: Julie & Zane

Blond six-year-old, looking at father's New Yorker magazine: What the hell? What the hell? What the hell? What the hell?

–Doma Cafe

Seven-year-old with Spiderman backpack: Dad, have I lost my youth?

–1 Train

Little girl with pigtails, running to sit with family: We're going to the dark side!

–Sheep Meadow, Central Park

Hipster: Aren’t you some kind of traitor? You’re going to film grad school, and you saw Click on opening night?

–Mondo Kim’s, St. Mark’s Place

Usher: All ticket holders, please enter the theater. We will not start ’til everyone is seated in your box-office, uh, thing you sit in.

–New York Public Theatre

Dad: How about Akeelah and the Bee?
Teen daughter: Ehhh…
Dad: What, had enough of black girls?
Teen daughter: Dad!

–Reel Life South, Park Slope