Customer: Do you think this shirt would match with these trousers?
Sales guy: Don’t ask me. I’m color blind.
–Urban Outfitters, Broadway
Overheard by: Gladys M
Customer: Do you think this shirt would match with these trousers?
Sales guy: Don’t ask me. I’m color blind.
–Urban Outfitters, Broadway
Overheard by: Gladys M
Teen boy #1: Hey, where is it?
Teen girl: The dildo shop is that way!
Teen boy #2: Yes! Dildos! Oh yeah! We gonna have some fucking fun tonight!
–8th & 6th
Overheard by: A teen who also likes dildos
Ghetto chick holding up lipstick: Teesha, smell this! Do this smell right to you?
Teesha: I don’t know. What it s’posed to smell like?
Ghetto chick: It smell funny — like it been in the store too long. I’ma take this shit back to Rite Aid [she puts the lipstick on].
–PATH
Overheard by: Manhattman
Guy: What were you doing studying on the first fucking day of school? You didn’t even have your books yet. What the fuck were you studying? Studying nothing.
–Washington Square Park
Overheard by: Ken Yapelli
Dad: Two more pairs? What do you have now, like, 19 pairs?
Daughter: But these are different.
Dad: Fine, but this must be all you need then, right? We won’t have to do anymore shopping for the whole school year, right?
Daughter: Well, I’m not sure about that. I may need some later.
Dad: Why? You only have one butt!
–Marshall’s, Atlantic Avenue Mall
Overheard by: Jake Abraham
Drunk black girl: I get mad cheap shit in Chinatown. You can get shit for like ten cents. China knows what’s up.
Drunk black guy: Shit. But they are communist and shit.
Drunk black girl: Yeah, but the U.S. is a bunch of idiots. They’re like, "We are gonna make shit fuckin’ expensive," and China is like, "FUUUCK YOUUU. We are gonna sell shit for like one dollar, and all you stupid white bitches gonna buy it up. Fuuuck youuu."
–N train, 28th St
Fat chick to cute friend's blind date: So, wait, is Jean Garafolo a man or a woman?
–Tribeca
Overheard by: Becka Dash
20-something blonde girl: Is there an English word for "quesadilla"?
–F Train
Checkout lady, pausing with a container of hummus after scanning it: Lots of people buy this stuff…what is it?
–Myrtle St
Overheard by: Myrtle & Carlton
Woman entering RadioShack: Excuse me, do you have radios?
–RadioShack, 72nd & Broadway
B9 bus driver to passengers: Make a left here?
–B9 Bus
Overheard by: VeganBeauty
Son, about mom on Black Friday: Did you see Mom’s eyes?
Father: Crazy.
Son: I tried talking to her, and she didn’t say anything back…
Father: I know. She’s in the zone. I think we lost her.
–Century 21
Overheard by: You Can Awesome
Little girl: But Daddy! I thought the store was the other way.
Dad: Well, that’s why you’re not leading this little expedition, now isn’t it?
–Park & 26th
Woman: You shouldn’t smell all of those. It’s not nice to the people that will buy them. Besides, you’re not even buying one.
Girl: What makes you think I’m not buying one?
Woman: It’s just not nice for you to smell them, is all I’m saying.
Girl: What, I’m going to use up all the smell? Just stop talking to me.
–Candle section, Kmart, Penn Station
Overheard by: kier
Black guy: And lemme get two Dutches…
Store clerk: (puts them on the counter)
Black guy: And lemme also get that … that female Dutch.
Store clerk: (looks confused)
Black guy: You know, man, that female Dutch. You know what I'm talkin bout, man.
Store clerk, pointing to various items: This one? This one?
Black guy: Nah, man, you know, that female Dutch! For the pussy, man! For the pussy!
Store clerk: (takes down a douche) This one?
Black guy: Yeah, yeah! See? You knew what I was talkin bout!
–130th St & Lenox Ave
Overheard by: Kosi