Words

Girl #1: Oy vey.
Girl #2: What’s an ‘oy vey’?
Girl #1: It’s something French people say when they’re stressed out.

–Penn Station

Overheard by: bhahah

Trendy homo: Last Tuesday was so much fun!
Boy toy: Last Tuesday is when I broke up with you.
Trendy homo: Yea, but nothing has really changed. I just don't have to say “I love you” anymore when we're having sex.

–56th & 9th

Guy: “1-800-Deportees”? That’s a horrible phone number.
Chick: That’s “deportes.” Sports!

–1 train

Overheard by: djlindee

Girl #1: What’s the plural of “panini”?
Girl #2: It’s just “panini” … Like goose.

–28th & 2nd

Big noisy ghetto chick: Oooh, chiiile, can I get an aaay-men?!
Super tiny little sister: [Long pause] How can it be ‘a men’ if ‘men’ is plural and ‘a’ suggests singular?

–2 train, 79th St station

Metalhead, playing guitar and singing: Buy some fuckin' poptarts /buy some fuckin' weed/ buy some fuckin' cigarettes/buy everything you need!

–Washington Square Park

Overheard by: j

Singing hobo pushing cart: I am wiiiise. I am wise!

–Union Square Station

Overly flamboyant gay guy, singing: I kissed a girl and I liked iiiit. (swishes hips while walking)

–11th St & 7th Ave

Overheard by: Mal Sullivan

Singing gay guy to another, clapping hands in rhythm: You look like a cunt, you act like a cunt, you smell like a cunt, you feel like a cunt…

–2 Train

Overheard by: drew

Hobo, getting into train and taking out electric guitar and amp: Ladies and gentlemen, may I have your attention please! This song is for the white lady with the orange pocketbook. She reminds me of Martha Stewart…when she got out of jail. (starts singing) 3 train white lady is my girl, my girl, my girl!

–Downtown 3 Train

Overheard by: Jingles

Little girl in stroller, singing happily: Doe, a deer, a hee-hale deer. Ray, a drop of golden pee-pee…

–E Train

30-something gay student, in mothering tone: Can you say “turtle”?
20-something shy gay guy, softly: Turtle. I knew how to say that.

–Outside Boots and Saddle, Greenwich Village

Overheard by: ears kimmie

Chick: You think I won’t step up and kick some nigga’s ass just because I’m a bitch? I’m bisexual. Yeah, I’m bisexual: I’m half bitch, half nigga.

–Q train

Overheard by: Reb Stu

Girl #1: He was a narcissistic asshole, and I’m glad to be rid of him, but god I’ll miss that big dick.
Girl #2: There’s better dick in the sea, and I’m sure you’ll come upon some.

–Union Square

Overheard by: I feel you girl

Blonde girl, looking up at bridge: The Brooklyn Bridge can blow me.
Brown haired girl: Ugh! Word!

–South Street

Overheard by: how does that work?