Girl #1: Wait, I thought you didn't eat meat?
Girl #2: I'm a pescetarian.
Girl #1: Oh. Aren't you Jewish?
–Sushi Samba, Park Ave
Girl #1: Wait, I thought you didn't eat meat?
Girl #2: I'm a pescetarian.
Girl #1: Oh. Aren't you Jewish?
–Sushi Samba, Park Ave
Super gay dude to equally gay friend: You can tell she's mad when she starts using adjectives.
–Starbucks, Astor Place
Overheard by: liat
Angry black man to white man standing too close: Fool, whatcha think you're doin? You tryin' to get all up on me? You don't know what I could do. I could bust a cap in yo ass. I'm an angry black man!
–Astor Place
Overheard by: Bex
Black man to Asian woman he's trying to hit on: Why won't you talk to me, baby? You still mad about the Korean war?
–145th & Broadway
Older woman on cell: Trixie, you have to stop kicking things when you get mad!
–40th & Broadway
Overheard by: Sean
Trampy Spanish girl to cranky Spanish guy: Why are you mad? It was just a blowjob, and he's your brother!
–West Village
Overheard by: Stifled A. Guffaw
Blonde #1, playing Mad Libs on train: Okay, give me an adverb.
Blonde #2: Wait, which one is that? I always get that confused with adjectives, or whatever.
Blonde #1: Adjectives describe things. Like saying a guy is hot, or something. Adverbs describe like, actions and stuff. Okay? So, gimme an adverb.
Blonde #2: Vibration. Does that count?
Blonde #3: Well, let's put “vibratorily.”
–Train, Penn Station
Overheard by: Highly Entertained
Teenager #1: I said “my fault.”
Teenager #2: You said “my bad”? “My bad” is not “I'm sorry”!
–Penn Station
Headline by: Ty
Runners-Up:
· “Actually, “My Bad” Is Like the Hawaiian “Aloha” …” – erkala
· “And That’s How Grammy and Grampy Made Me, Kids” – Kam
· “The Bush Twins Learned Early From Their Father….” – Lani Waters
· “The Fact That a Teenager Apologized Should Be Enough” – shenanigans
· “Yeah, Judas!” – mk
Mom: I've told you to stop cursing so much!
Daughter: And I've told you, if I stopped cursing all the time, the other words in my sentences would get lonely!
–Central Park
Overheard by: Katherine
Tall blonde guy: Hey, do you have updog?
Blonde girl: What is that?
Tall blonde guy: Thanks for ruining it! You're supposed to say “what's updog?” and I'd be like “nothing much, man, you?”
Blonde girl: Alright, let's start over. Pretend we just ran into each other or something.
Tall blonde guy: Hey, do you have updog?
Blonde girl: What's “updog”?
Tall blonde guy: Nothing much man, you?
–F Train
Homeboy #1: You lie.
Homeboy #2: I don't.
Homeboy #1: You so lie.
Homeboy #2: I don't lie.
Homeboy #1: You lie. You lie. You lie. You lie.
Homeboy #2: I do not lie.
Homeboy #2: You stretch the truth.
Homeboy #2: Well. Now you're talkin'.
–10th & 57th
Young white guy to sweating black FedEx delivery man in elevator: Wow, it's really hot outside, no?
Sweating black FedEx man: Man, it's a brotisserie.
–78th St & Madison Ave
Woman, demonstrating American Sign Language: Meaning is so dependent on the duration of the sign. This (makes gesture) means “thirst,” but this (makes gesture) means “lust.”
Man: I guess it depends on what kind of fluid you want.
–1 Train
