Words

Unattractive fag hag: So we went out Friday and he slept over afterwards.
Gay male friend: I knew it!
Unattractive fag hag: Yeah, but then like, the next morning, I was in the other room and I overheard him talking on his cell phone and he was saying something about how I was a brown bagger. What does that mean, that it was in the bag? Like, I'm a slut?
Gay male friend: Uhhhh… something like that.

–L Train

Guy to girl: You're going to regret it for the rest of your life if you get the wrong salad.

–SoHo

Overheard by: Confabulation Nation

Slender waitress to two large customers: Make sure you finish *all* of that! Especially the celery. That's my favorite part! (they look in disgust)

–Applebee's, Astoria

Yoga clothes-clad girl, loudly to friend: It is not a vegetable. It's a legume!

–6th Ave & W 12th St

Man to woman: So I sayz, "Lady, you're my cuppa tea alright, but I like the occasional cucumber, if you know what I'm sayin'…"

–Herald Square

Overheard by: Mira

Gay guy: I saw people coming out of the woods and I was like, "Aghhh! Corn children!"

–8th & 45th

Overheard by: i'd be scared, too

Sarah Jessica Parker's son: Do you know what kind of lettuce she likes?

–Washington Square

Overheard by: Brooke

Loud bar patron, reading new item on menu: Anybody know what artisan cheese is? Anybody at all? (mutters) Shit man, this is Astoria, we don't know no artisan cheese.

–Astoria

Overheard by: Jesse

Guy: He said "when you cum yourself." I looked at him and said "that is not how you say that."

–Hunter College

Overheard by: Jill

Girl to friend: So, you see, I was right! It's spelled w-h-e-r-e!

–McDonald's

Guy: And stop trying to rhyme words with other words.

–16th St & 8th Ave

Guy to girl: I am really into words, especially long ones. I love them, and like, collect them. There is a word for people like that, but it's pretty long, so I can't remember it.

–Q Train

Overheard by: Eavesdropper

Lady: He doesn't speak English good, so he gots deported.

–Park Slope

JAP #1: I hate when people use the word “do.”
JAP #2: (stares)
JAP #1: Like wrong.

–The Quad Cinema

Overheard by: selface

Girl #1: Wait, I thought you didn't eat meat?
Girl #2: I'm a pescetarian.
Girl #1: Oh. Aren't you Jewish?

–Sushi Samba, Park Ave

Super gay dude to equally gay friend: You can tell she's mad when she starts using adjectives.

–Starbucks, Astor Place

Overheard by: liat

Angry black man to white man standing too close: Fool, whatcha think you're doin? You tryin' to get all up on me? You don't know what I could do. I could bust a cap in yo ass. I'm an angry black man!

–Astor Place

Overheard by: Bex

Black man to Asian woman he's trying to hit on: Why won't you talk to me, baby? You still mad about the Korean war?

–145th & Broadway

Older woman on cell: Trixie, you have to stop kicking things when you get mad!

–40th & Broadway

Overheard by: Sean

Trampy Spanish girl to cranky Spanish guy: Why are you mad? It was just a blowjob, and he's your brother!

–West Village

Overheard by: Stifled A. Guffaw

Blonde #1, playing Mad Libs on train: Okay, give me an adverb.
Blonde #2: Wait, which one is that? I always get that confused with adjectives, or whatever.
Blonde #1: Adjectives describe things. Like saying a guy is hot, or something. Adverbs describe like, actions and stuff. Okay? So, gimme an adverb.
Blonde #2: Vibration. Does that count?
Blonde #3: Well, let's put “vibratorily.”

–Train, Penn Station

Overheard by: Highly Entertained

Teenager #1: I said “my fault.”
Teenager #2: You said “my bad”? “My bad” is not “I'm sorry”!

–Penn Station

Headline by: Ty

Runners-Up:
· “Actually, “My Bad” Is Like the Hawaiian “Aloha” …” – erkala
· “And That’s How Grammy and Grampy Made Me, Kids” – Kam
· “The Bush Twins Learned Early From Their Father….” – Lani Waters
· “The Fact That a Teenager Apologized Should Be Enough” – shenanigans
· “Yeah, Judas!” – mk

Click here to see the new Headline Contest

Mom: I've told you to stop cursing so much!
Daughter: And I've told you, if I stopped cursing all the time, the other words in my sentences would get lonely!

–Central Park

Overheard by: Katherine

Girl: But you got kids!
Guy: No, I don't. I got a kid.
Girl: That's the same thing!
Guy: No it ain't! “kids” is with a “z.”

–Graham Ave & Broadway, Brooklyn

Overheard by: Holly