Words

Men's Conversation Only Fills the Empty Hours Until the Next Blowjob

Girl to loser boyfriend: You wonder why we have all these problems? It's like, no matter what I say, everything goes in one ear and out the other with you.
Loser boyfriend: Nah babe, I listen to everything you say.
Girl: No, you don't–it's like I'm speaking another language…
Loser boyfriend: What do you mean “another language”?
Girl, getting upset: Nothing fuckin registers in that head of yours. We have all this shit to deal with because you don't know what the fuck I say. You say you listen but you just don't register nothing. Like I'm speaking another language or some shit!
Loser boyfriend, looking at another girl: So… what are you sayin'?

–South Ferry

Also How to Get Banned from Nobu.

Girlfriend: Learn anything new today?
Boyfriend: How to say “sexual offender” in Japanese!

–Central Park

Overheard by: lynn

You There in the Back Row — This Means You.

Student, referring to pinus: Wait, does that actually mean “penis”?
Latin teacher: No. But once I made a joke about penises in a paper in college and my teacher wrote, “never do this”.
(class laughs)
Latin teacher: So guys, don't play with your penises!

–Bard High School Early College

Overheard by: Theseus

Ironically, This Turned Into a Domestic Dispute.

Woman: Well, I'm concerned about foreign policy.
Man: Of course, you can make anything into a foreign policy issue. The environment… foreign policy… What does that even mean?

–Sweet Melissa, Brooklyn

Wednesday One-Liners Meet the Fail Whale

50-something man to friends: Have you heard about Twitter? It's a new way of communicating in short text messages. Each message is called a twoo… No, a tween. No, a twain. No, a twat… No, that's certainly not it.

–Lobby, Off Broadway Theater

Overheard by: another electric guy

Guy with iPhone: I have to twitter! Does the girl with the room above the high line know she's topless?

–The High Line

Woman, while waiting for film to start: Joan Rivers just tweeted.

–Chelsea Clearview Cinemas

Guy on cell: All those food trucks? I'm not into them, but those fucking homosexuals follow them on twitter.

–Waverly Place & MacDougal

Overheard by: Sally

Unassuming hipster with group of girl friends: Sometimes I drink just so I can tweet drunk.

–Williamsburg, Brooklyn

Middle aged woman dressed like a teen, hitting on baseball fan: Your cat could definitely have a twitter page.

–F Train

Norm Has No Idea How Scary That Sounds in a German Accent

Scruffy American to tourist dudes: We could always just go cruising.
German #1: What is “cruising”?
Scruffy American: It's when you, like, drive around in a car slowly and yell things out the window.
German #2: Like what?
Scruffy American: Like “nice ass!”
German #2: Okay!

–Greenpoint, Brooklyn

Overheard by: MikeG

Wednesday One-Liners for T

Announcer: There is a downtown b as in "brothel" train approaching 81st Street. That's right. Brothel.

–81st St Station

Angry hobo, after receiving no money: Well, fine, screw you all! The reason you ain't giving me anything is cause no of y'all speak English. They should call this the "e" for "immigrant" train.

–E Train

Overheard by: Matt

Dude outside bar at happy hour: He expects me to be a BFF. But I'm just a bf… No, I'm just an f.

–9th Ave & 56th St

Overheard by: K Melv

Businesswoman on cell: No… the letter s… "s" as in "shot."

–Madison Square Park

Crazy woman to herself: My mom always called me "a" because, when I was little, really little, like before I could talk, I would sing "a a a a a a" over and over. And that was the joke, that I knew the first letter of the alphabet. (shrugs)

–S79 Bus

Little kid, singing alphabet song: A – b – c – d – h – i – v!

–M102 Bus

Have a Cough Drop, Then

Excited mother to son, watching Egypt exhibit: Oh, look, honey, those are esophaguses!
Embarrassed father, whispering: Sarcophaguses.

–The Met

Overheard by: KeaKea

That's Better

Little boy: Open the door for me.
Mom: “Please.”
Little boy: Open the door for me, please. You don't say please to me, mommy!
Mom: Hurry the hell up, please.

–Brooklyn

Hamas: Finally, Someone Gets It

12-year-old boy #1: Why do they call them African Americans?
12-year-old boy #2: Because they're from Africa, but they live in America.
12-year-old boy #1: But they don't call me a Macedonian American! They don't call you a… What are you again?
12-year-old boy #2: I'm Israeli.
12-year-old boy #1: Yeah, well, that doesn't count. “Israeli” is not a country.

–M79 Bus

© 2026 OverheardinNewYork.com
Hat Tip 🎩 to The Marketing Scientist