Girl: It's so good to see you, it's been like two years. What have you been up to?
Guy: Well, I've been playing a lot of Guitar Hero.
–Union Square
Overheard by: Kristin
Girl: It's so good to see you, it's been like two years. What have you been up to?
Guy: Well, I've been playing a lot of Guitar Hero.
–Union Square
Overheard by: Kristin
Old woman: Did you happen to notice if the dancers were wearing nail polish?
Teen girl: No. I'm sorry, I didn't.
Old woman: I imagine an art form such as this stifles the dancers' individual expression. I know some days I feel watermelon pink… and no one can stop me!
–Front Row, NYC Ballet, Lincoln Center
Overheard by: Gina Sophia
Guido: Ya know, you’re very cute.
Asian chick: Um, thanks?
Guido: Wanna sit with me on the train?
Asian chick: No, I’m good.
Guido: Can I getcha numba?
Asian chick: Uh, no, sorry. I just converted. I, um, only go out with Asians now.
–Penn Station
Girl #1: I don’t think I can afford to breathe in here.
Girl #2: Fucking hobos and shit breathe in here. I’m sure you’re fine.
–Saks Fifth Avenue
Brooklyn chick #1: He’s totally self-destructive.
Brooklyn chick #2: Yeah, I know, but so am I, just in a different way, ya know? I’m only self destructive to me, not to other people… wait, forget that I just said that.
–F train
Overheard by: Natalie P.
Chick: You think I won’t step up and kick some nigga’s ass just because I’m a bitch? I’m bisexual. Yeah, I’m bisexual: I’m half bitch, half nigga.
–Q train
Overheard by: Reb Stu
Irate professional woman on cell: I raced down to Penn Station to buy a ticket to New Jersey, and now you tell me you're going to Hooters?
–Penn Station
Overheard by: Erin and Willa
Blonde hipster: I knew I needed to get out of there when I heard her saying, "we should go to that bar next because it's near the PATH!"
–Rivington & Essex
Train conductor: The next stop is Park Place. Transfer is available to the a, c, e and PATH to Newwwwwwwwwww Jersey. I also have wonderful news that I am dying to tell you today. All 2 and 3 trains are making local stops this weekend. There are no express trains because of service changes.
–2 Train
Girl, interrupting singing couple: Guys, we need to class it up, we are not in Jersey anymore!
–5th Ave & 86th
Overheard by: GerMan in NY
Four-year-old boy: I don't wanna go to New Jersey!
–New Jersey Transit Terminal, Penn Station
Hipster: But you were in New Jersey when you got pregnant, it's okay.
–1st & St. Mark's
Blonde girl, looking up at bridge: The Brooklyn Bridge can blow me.
Brown haired girl: Ugh! Word!
–South Street
Overheard by: how does that work?
Girl #1: What do you call a person who delivers newspapers?
Girl #2: A “delivery person.”
Girl #1: Fine, be the non-conformist.
Girl #2: What would the conformist say?
Girl #1: “Paperboy,” and then get confused because what if it's an old woman?
Girl #2: Oh right, so, “paper person.” But then it sounds like those paper people chains I used to make as a kid, except mine were always awful and deformed…because you make one little mistake and then they're all fucked up. Suddenly I've got a chain of twenty-one legged freaks and can't sleep at night.
Girl #1: “Twenty one-legged freaks.” Not “twenty-one legged freaks.”
Girl #2: Though both terrifying.
Girl #1: The heck you talking about?
–Union Square
Chick #1: He was a skateboarder.
Chick #2: Yeah. Let me just say that he was locked and loaded. He had a nice package.
–Our Place, 3rd Avenue