Bimbo: I’d put on a sweater and baggy pants, and everyone would be like, “Wow, that’s so Margello!”
–Ave A & 3rd St.
Bimbo: I’d put on a sweater and baggy pants, and everyone would be like, “Wow, that’s so Margello!”
–Ave A & 3rd St.
Chick: Amerigo Vespucci was a cartographer, you whore!
–14th & B
Overheard by: Djlindee
Man on cell: She has a Waldorfian obsession with keeping children warm. I mean, kids are raised in Norway and Iceland all the time and have nice rosy cheeks.
–Washington Mutual kiosk, Canal Street
Black kid: …yeah, I like Black Rob, but he be using big words…like society.
–1 train
Chick: Everyone thinks Mary’s such a goody-goody…but she won second place in the deep throat contest.
–Washington & Gansevoort
Black receptionist: Carlos De Jesus George? Are you here?
Latino receptionist: It’s not pronounced ‘De Je-zus George,’ but ‘De He-sus Hor-he.’
Black receptionist: Excuse me? What are you saying? This clearly says ‘Carlos De Jesus George.
Latino receptionist: No mother would name their son Jesus. And besides, that’s not the correct pronunciation in Spanish.
Black receptionist: What? Oh, girl, you know I don’t speak those words.
–Doctor’s office, 15th & 1st
Woman at bar to her friend: Ok, I know I’m an art dealer, but I’m like, the least bourgeois person I know.
–Smith & Mills (restaurant in Tribeca)
Overheard by: the lerpa
Little boy to friends: There are are four really big, important artists: Monet, Van Gogh, Renoir and… Pistachio.
–Impressionism Room, Metropolitan Museum of Art
Overheard by: I love Pistachio’s green period
Young girl: These paintings smell nice and fresh!
–The Met
Angry white suburban artist to Jews for Jesus: Stop talking! You are pushing this on me without me asking -that makes you a cult. Go away. We don’t like your kind here -we are all white suburban artists.
–Morgan L Stop on Bogart
Overheard by: not a hipster
Gangsta: Dali? Ain’t he like, Picasso or some shit?
–The Met
Mother: I'm so glad you want to learn about voting!
Five-year-old girl, to employee: Where are your books about Joe Biden?
(ten minutes later)
Five-year-old girl, screaming at the magazine rack: I want the magazine with the lady from TV on it!
Mother: Use your indoor voice. You know what her name is.
Five-year-old girl: But…I love Oprah.
–Barnes & Noble, 86th & Lexington
Confused tourist: Excuse me, can you help us? We're trying to get to New York.
New Yorker: You are in New York.
Confused tourist: I'm sorry, I meant New York City.
–Carroll Gardens, Brooklyn
Overheard by: Outraged Brooklynite
Hipster girl: You know Mabel’s dead, right?
Hipster boy: [Snickers.]
–9th St & Ave B
Overheard by: Rebecca Katherine Hirsch
Headline by: troy
Runners-Up:
· “And hen I heard about 9/11 I laughed so hard the milk came out my nose” – David Reitmeyer
· “If I Knew You Were Going To Take That Attitude, I’d Never Have Named The Fetus” – ED
· “Stan never thought about the awkward exchange AFTER you put your girlfriend’s cat in the microwave” – alexcalibur
· “There are people named mabel who are still ALIVE?!” – mimi marquez
Conductor: Welcome to another day on the N train, ladies and gentlemen. If you will look out the window to your right you will see absolutely nothing!
–N train
Conductor on speaker: Kings Highway?! Why’s it gotta be Kings Highway?
–B train, Kings Highway station
Overheard by: I feel his pain
Lady conductor: Attention, ladies and gentlemen, blah blah blah, blah blah blah. If you need to get to 28th Street, 23rd Street, or 18th Street, well, you’re screwed.
–1 train, 34th St
Overheard by: Nettle
Conductor: There’s another train right behind us. There really is. I can see the lights. It could be a bus, but we are in a tunnel underground with tracks running through it, so I’m sure there is another F train behind us.
–F train
Overheard by: I can see the light too
Conductor: Please take small children as you exit the train… Oh… I mean, please take small children by the hand as you leave the train.
–NJ Transit, Penn Station
Cheerful conductor: Ladies and gentlemen, there is no downtown 2 train, but luckily we’re going uptown, so it doesn’t matter.
–2 train
Overheard by: andy kleiman
Conductor: We’re not the NYPD or the FDNY, New York’s finest and bravest. Above or below ground, we’re the MTA, and we move New York. Ya heard?!
–A train, between 125th & 59th St
Asian man: What seems to be the problem?
Security official: Other than the fact that your passport and your ticket have two completely different names on them, nothing.
–JFK Security
Tourist #1: Hey look, that's Carnegie Hall!
Tourist #2: Not it isn't. The sign says “Carnegie Deli.”
–54th & 7th