Ten-year old boy: Dad, how long will it take to get to the World Trade Center?
Father: Well, it will take a while. We have to go through 14th Street, 9th Street, Christopher Street, Hoboken, Pavonia/Newport, then to Grove Street. Then at Grove Street we switch trains to go to the World Trade.
Ten-year old boy: Wow…and it's all 'cause of those damn terrorists!
–PATH train, 23rd Street
Rich girl #1: What are you going to do when your parents cut you off?
Rich girl #2: Move to Brooklyn.
–West Village
Conductor: This is 14th Street, Union Square. Transfers available to the 4, 5, 6, L, Q, R, and W trains. This is a Queens-bound N train. The next stop will be 14th Street, Union Square. 14th Street, Union Square will be the next stop.
–Uptown N Train, Canal Street
Overheard by: V
Conductor: This is 33rd Street. Transfer is available to the… street.
–6 Train
Overheard by: Murray Hill Schlub
Conductor: This is 66th street, Lincoln Tunnel.
–Downtown 2 Train
Overheard by: Close but no cigar
Conductor: Attention, ladies and gentlemen. This train will *not* be going to South Ferry, due to issues with the problem. I repeat: we will *not* be going to South Ferry, because of issues with the problem.
–Downtown 1 Train
Overheard by: Ladle
Conductor: There is no N train service across the platform. I repeat, there is no N service across the platform. (N train pulls in) …that is an an N train across the platform.
–Queensboro Plaza
Teen girl tourist #1: I can't believe we're, like, under New York City right now!
Teen girl tourist #2: How will we know where we're going?!
–Downtown 6 Train
Overheard by: Liz
White girl #1: Do you live here?
White girl #2: Yeah.
White girl #1: We were thinking of moving here. How is it?
White girl #2: The super is okay. The building is fine. Good value, I guess.
White girl #1: I know! We were so excited to find a place on the Upper East Side for so cheap!
White girl #2: Uh, this isn't the Upper East Side: this is Harlem.
White girl #1: Oh… I guess that would explain a lot.
–E 129th & Madison
(at night)
Hobo #1: Yo, is that the moon or the sun?
Hobo #2: I dunno, nigga. I'm not from this neighborhood.
–23rd & 8th
Overheard by: harrie
Girl: That club is the worst thing to happen to this neighborhood.
Guy: Why? Have you been there?
Girl: No, but I live in this neighborhood. I know what it's about.
Guy: Wait… You live in Brooklyn.
Girl: Yeah, because this neighborhood is too fucking expensive.
–1st Ave &1 St, East Village
Bearded guy to female friend: I went to Williamsburg and was like: "Who *are* all these people that look just like me?
–Café Pick Me Up, 9th & Ave A
Overheard by: Doibles
Young hipster: I only date girls from the Lower East Side or Williamsburg.
–9th St & Ave A
Overheard by: bildita
NYU girl to friend: Berlin is like, the new, like… Williamsburg.
–4th Ave & 12th St
Overheard by: john.ainley
Young girl: I’m Middle Eastern, and I swear to god if I see another honky wearing a keffiyeh I’m going to commit fucking Jihad on Williamsburg.
–Park Slope, Brooklyn
Visitor, looking around in bewilderment: Why is everyone trying to look like they’re poor?
–Bagel Shop, Williamsburg
Overheard by: NCT
Amazed thugette: You know you ain’t in the hood, ’cause it says "Wine & Spirits!"
–12th St & 5th Ave
Overheard by: Toto
Box office employee: I bought this really awesome bottle of wine and I was like: "Oh, I’m going to make really amazing pasta with vegetables and bullets in it and glass and blood and it’ll be fantastic." But then I didn’t.
–Pearl Theatre
Overheard by: Mariah
Middle aged white guy: Yeah, you can get cheap wine in Harlem, but who wants to get a massage there?
–Thai Restaurant
Belligerent toddler to mom making purchase: That’s not enough wine, mom! That’s not enough wiiiine!
–International Wine & Spirits, 113th & Broadway
Overheard by: McF
Hipster to his date: It’s like in the old DC Comics. Superman, you know, his weakness was Kryptonite, but there wasn’t just green Kryptonite. In the old DC Comics there was green, red, blue Kryptonite, all colors of the rainbow. Green Kryptonite killed him, but with the others, like, blue Kryptonite transferred his powers to someone else or something like that. Red turned him evil. All these different colors of Kryptonite had different properties. And that’s how wine is with me. Every glass of wine, I don’t know what I’m going to get… That analogy was not so great.
–Hope & Anchor Diner, Red Hook
Overheard by: AeC
Patron: Do these stairs go up?
–Metropolitan Museum of Art
Overheard by: Maura
Drunk White Sox fan to passerby: Hey, what time does Times Square close?
–Outside Yankee Stadium
Overheard by: giovanna
Dude at the next table: Is Long Island really an island?
–Peter Luger’s, Williamsburg
Overheard by: Yes, he really just said that
(girl sees poster for Army Wives and turns to friend)
Girl: I don’t get that show. Are they married to army dudes or something?
–C Train
Southern lady: Empire State ReBuilding? Does that mean they’re moving it?
–33rd & 5th
Overheard by: Katie Mainc
