Daughter: Huh? I thought the Bronx was on the mainland.
Mother: You may be right.
Daughter: How do you not know?! You lived there!
Mother: Things have change since then.
–LIRR
Daughter: Huh? I thought the Bronx was on the mainland.
Mother: You may be right.
Daughter: How do you not know?! You lived there!
Mother: Things have change since then.
–LIRR
Girl: So, how many people do you share an apartment with right now?
Guy: Seventeen.
Girl: That’s cool!
–Lower East Side
Woman to another woman: It’s really the same thing. Like six and a half of another dozen.
–Times Square Subway Station
Overheard by: Billy
Black woman: He gets four weeks paid vacation! Four weeks! That’s like two months!
–34th & Broadway
Auntie someone: Yeah, my brother has like 18 kids and I ain’t even met like a hundred of ’em!
–Brooklyn
Overheard by: Ilysse Weisenfeld
Crazy man: I just decided to become a decimal point.
–3 Train
Overheard by: Cool, cuz im a period.
Delivery truck guy, counting boxes: 18 plus 20 equals 30, plus 22 is 42.
–Midwood, Brooklyn
Overheard by: Feliz Navidad
Girl on cell: Yeah, no. Five times eight is forty… I think… Well, hopefully, anyway.
–Waverly & Broadway
Overheard by: Kyla
Jewish girl: I think my family likes me because I will fulfill my potential to be a pompous ass.
–NYU Bobst Library
Thirty-something Hispanic woman: All my nephews are boys… All of them.
–Uptown 1 Train
Overheard by: Suze V
Girl on cell: Well then maybe you shouldn’t have fucked my sister!
–70 & Broadway
Girl on cell: …The half-Asian, half-Jewish guy. And she’s like: "My brother is so pissed at me!" and I’m like: "Of course he’s pissed, you’ve gotten with six of his friends."
–St. John’s University
Overheard by: Peter G
Guy: I’ve seen my sister-in law’s titties so many times…
–Yankee Stadium
Girl on cell: So the little girl at the wedding was like: "Are you guys brothers?" And I was like: "No, we fuck".
–24th St b/w 6th & 7th
Overheard by: Amy
Girl #1: I think I’m starving myself.
Girl #2: Me too!
–Leon M. Goldstein High School
Young woman #1: I don’t want to apply too many times though, because I don’t want to look desperate.
Young woman #2: Oh, how many times have you applied?
Young woman #1: None.
–Diner, 48th & Lexington
Overheard by: Visitor to NYC
Little girl: Mommy, it’s snowing in my eyes!
–Park Slope
Overheard by: blistexaddict
Elderly Hispanic woman wading through snow: Skoosh! Shoosh! Skoosh! Wee! Skoosh!
–28th & Park
Overheard by: Adam Nathan
Bus conductor in droning, somber voice: Ladies and gentlemen, due to inclement weather, the express trains are temporarily discontinued. [Suddenly sounding bright and chipper.] In other words, it’s cold outside, folks! So if you think you can just wait for the local, you wrong! So all y’all just get out the way o’ my doors and let’s go!
–4 Train
Drunk blonde: Omigod, is it like raining? There’s like water falling from the sky outside.
–LIRR
Girl on cell, on first nice day of spring: This weather just makes me want to drink…I have been sitting outside for ten minutes and all of a sudden I can’t get booze off my mind.
–72nd & Columbus
Pilot: Welcome on board flight number [mumble]… We have a 45 minute flight to Ithaca, New York, where the weather is [dramatic pause] fucking awful! Why you guys going there?
–LaGuardia Airport
Bimbette #1, looking at the library: Oh wow! It’s so pretty!
Bimbette #2: God, I wish we were smart enough to go here!
–Outside NYU Library
Overheard by: Kathryn
Annoying hipster: Hey man, you still have that hook up for blow?
Guy #1: No man, he went under, I have a new connection now. Just go to the second bodega at the corner and ask the guy for a fairy dust pizza.
Annoying hipster: Really, alright man, thanks.
Guy #2, after hipster leaves: That’s not true, is it?
Guy #1: Of course not.
–Meserole St