Jersey tourist: It's so confusing that on the train first goes Newark Penn Station followed by New York Penn Station.
New Yorker: It's to weed out the weak.
–Mulberry Street
Jersey tourist: It's so confusing that on the train first goes Newark Penn Station followed by New York Penn Station.
New Yorker: It's to weed out the weak.
–Mulberry Street
Fat tourist: Exactly, like, I know Disney trivia, but of course I don't know general trivia.
–Ellis Island
Overheard by: Cat
Female tourist with Irish accent, reading leaflet: Jaysas lads, it only took them 14 months to build this, I wonder if it's okay like.
–Empire State Building
Overheard by: joanie
Tourist gazing up at the Empire State Building: They sure could fit a lotta hay in there!
–Outside Empire State Building
Overheard by: Duppy
Tourist: Where do they keep the cemeteries around here?
–Next to St. Paul's Cemetery/Church
Female tourist: Oh my god, I can't believe we're on the 6… Just like J.Lo.
–Downtown 6 Train
Overheard by: Courtney C.
Overzealous British tourist father, pointing at map: Okay, everyone. We're passing by Madison Square Gardens. They must be lovely at this time of year. We're on the Metropolitan Line, see? The Met Line. Just like in London. We're going to get off at Rector Street. It's the last stop before Brooklyn, so if we miss our stop, we'll be in Brooklyn, and we don't want that! Look, now there are no more numbers. When there are no more numbers in the station names, that means we're at the bottom of the underground. Oh, look, it's Chinatown. This is where all the orientals get off.
–R Line
Overheard by: office peon is one of those Orientals…
Female tourist: Know what? Fuck it, I just want to go back to my hotel room and take a shit.
–Canal St
Tourist on shuttle headed towards Grand Central: I'm sorry, how do I get to Times Square?
Guy: Take this train two stops.
–Times Square
Tourist #1, pointing to the Met: It looks just like the Louv-rey in Paris.
Tourist #2: Oh my god, that is like the best museum.
–91st & 5th
Tourist girl: Excuse me, does this bus go to 61st?
Bus driver: Yeah.
Tourist girl: How much is it?
Bus driver: 20 bucks… or a kiss [points to cheek].
Tourist girl: Okay!
Friend: What is with you and public transportation workers?!
–Bus stop, 49th & Madison
Tourist #1: Once you get down into, like, Park Avenue in the 70s, there are mad famous people.
Tourist #2: That's because it's mad close to Midtown.
Tourist #1: Midtown is mad nice.
–M86 Bus
Overheard by: Erin W.
Texan teen #1: Look! Look over there!
Texan teen #2: Where?! I don’t see it! What?! [Texan teen #1 points to man playing keyboard and singing.] Ohhh my god! He’s singin’! Cooool! Wow! God!
–Port Authority station
Hipster to friend having problems with ATM card: Maybe it's for normal people and you're just abnormally large.
–Village ATM
Overheard by: rafa
Overenthusiastic father of new skater: Oh, you know, it's her first time, so I wanted to make sure that I was there to help her through it so that it'd be extra-special for her.
–Wollman Rink, Central Park
Overweight woman: Where's Wang? Guys, where's Wang?
–Hard Rock Cafe
Tourist mom: It's not big enough to impress me.
–Grand Central
Overheard by: Not The Empire State, Surely
Loud woman: It was a three-legged pussy!
–Union Square Subway Station
Overheard by: Rachel K
Modern literature professor, after ending class early: Well, that's it, I've blown my load.
–Columbia University
Southern housewife #1, waiting for flight: Chinatown was scary–there was nooooobody that looked like us.
Southern housewives #2-#7: (all gasp)
Southern housewife #1: Noooooobody that looked like us!
–LaGuardia Airport
Kid to another: And then, when you're 45, we can be tour guides.
–West Village
Overheard by: of bugle be uncouth
Tour guide: This tour will be in English, we have tour pamphlets in several other languages. If you are a non English speaking passenger, this announcement is of no use to you.
–Circle Line Harbor Lights Cruise
Overheard by: Trixie
Overexcited bespectacled tour guide leader to group of uninterested parents: So! That's the great thing, you know, about this school, is that it's not just you. It's the city, and the students, and the people, and the tourists, and… (starts to run out of things to say) the homeless people, and the squirrels… and pigeons! So, you see, it's not ever just you!
–Bobst Library, NYU
Tour guide on bus: Now over here we have Trump Towers. Donald is not in the building today, as he is out of country awaiting the birth of his next wife.
–Trump Towers