Words

Do Wednesday One-Liners Get Published on Saturdays?

Boss: Wait, can I ask a city girl question? Do butterflies come from caterpillars??

–Office, 8th Ave

Overheard by: kpan

Tall blond tourist looking at Egyptian artifacts: So, are these, like, all real artifacts, or like, what? Know what I mean?

–The Metropolitan Museum

Girl to station agent: Can I go the other direction from here?

–W 103rd St

Overheard by: Emily B.

Blonde bimbo: Skydiving…is that the one done on water?

–Jerome Avenue Line

Woman, looking around crowded waiting area: I wonder how many people here are waiting for a train?

–Waiting Area, Penn Station

Overheard by: Not from New Jersey

Woman in elevator, after bumping into Al Roker: Wasn't that Tom Brokaw?

–Fisk Building

And If She's Pregnant, Her Problems Are Deep-Seeded

Woman: I think she has deep seeded problems.
Man: Did you say “seeded,” like s-e-e-d-e-d?
Woman: Yeah, why?
Man: It's “seated.” Deep “seated” problems. Not “seeded.”
Woman: That's stupid. Why would a problem be “seated”? Seeds are deep, not seats.
Man: Seated, like, positioned.
Woman: Go pick your nose.
Man: Fine. Just remember when you told me there's no part of the body called a “bone of contention.”
Woman: I am so kicking your ass later.

–Civil Court, Livingston Street, Brooklyn

Overheard by: Big Larry

That's the Feminist Critique Of My Academic Career

Hipster boy playing Big Buck Hunter: Yo, I should write a feminist critique of Big Buck Hunter.
Hipster girl: Wouldn't it just be, “fail”?

–The Turkey's Nest Bar, Williamsburg

Overheard by: Kid Kyle

The Melting Pot at Its Finest

Little boy dancing in circles: Challah for a dollah! Challah for a dollah!
Babysitter: Holla? Like “holla back”?
Little boy, stopping dancing: No, fool! The bread! (resumes singing and dancing)

–MoMa

Wednesday One-Liners Contemplate Eating Their Young

Man yelling at children: If I see it I spank it!

–94th St & Columbus

Overheard by: olivia

Mother to complaining seven-year-old daughter: Let's pretend we're the Israelites wandering in the desert.

–42nd St & 8th Ave

Mom to child: If you do that again, I swear to god, I will make you ride outside! I will strap you to the wing and make you ride outside!

–JetBlue Plane, JFK Tarmac

Woman to small child looking at store window: Jean-Claude, you simply cannot be this demanding at two and a half!

–3rd Ave, Brooklyn

Overheard by: Paula Katinas

Mother to screaming child: You are so mean! Who raised you? Wild animals? Indians?

–Greene St, SoHo

Overheard by: Mememonkey

Mom getting on subway to small kids: Well, now you know what "burlesque" means!

–1 Train

Ooo, or the Law and Order Sound!

Hot 20-something: I can't believe that the last time we had sex, when you orgasmed you were like “ooooh, ooooooh, oooooooh!” From now on, I'm gonna start making some funny noises myself.
Hot 30-something: Oh yeah?
Hot 20-something: Yeah, from now on, when you're like “ooooh,” I'm gonna be like “moo!” or maybe “meow!”

–R Train

Overheard by: Jackie

Suddenly I'm Craving Chocolate Chip Cookies

Girl: What if I started saying “ahoy!” instead of “hello”?
Group of girls: Ahoy!

–Union Square

Overheard by: Pirate at Heart

You're Not Texting to Say You Got in, Are You?

Texting teenager: Is there two “L”s in “Fordham”?
Teenager's friend: Uhh…just one, I think.

–N Train

And Milk That for All It's Worth?

Ghetto girl #1: You are so ignorant!
Ghetto girl #2: Don't call me that! You know I hate that word!
Ghetto girl #1: What do you want me to call you? Lactose intolerant?

–A Train

…Get Thee to a Punnery!

Nerdy guy #1: That dude is a total fag, anyway!
Nerdy girl: Uh, you can't call people fags…
Nerdy guy #2: Yeah! From now on, let's use “fog”.
Nerdy girl: That guy is such a fog?
Nerdy guy #1: Yeah… He will be mist.
(20 seconds later)
Nerdy girl: Wait! Missed? Mist? My god…

–NYU

© 2026 OverheardinNewYork.com
Hat Tip 🎩 to The Marketing Scientist