Words

Stanford admissions officer: You'll need to submit either the act or the act as a part of your application.
Audience: (confused silence)
Audience member: You said “act” twice.
Stanford admissions officer: Sorry. Stanford will take your composite score from the act and break it down, looking at the individual components. If you choose to take the act with writing instead, we will look at your best composite score.
Kid, muttering to dad: Is this some kind of mind game?

–Morgan Stanley Headquarters, Stanford University Information Session

Overheard by: I swear I wasn't mishearing him say

Dopey guy: Oh yeah, Phenomena!
Girlfriend: No, it's “mahna mahna”… The Muppets, right?
Dopey guy: But I always thought it was “Phenomena”! Like…Phenomenon.
Girlfriend: No. (sighs)

–Subway, 29th St & 7th Ave

Overheard by: Jane

Cashier to black man coming in with brochures and clipboard: Sir, we don't allow soliciting in here.
Black solicitor: I ain't Sicilian!

–Williamsburg

Overheard by: Holly

Male student: (question is inaudible)
Old male professor: You want to have sex with me?
Male student: No, what's number six?
Old male professor: Oh,I was about to say I'm happily married.

–John Jay College

Overheard by: LMAO

Boss: Wait, can I ask a city girl question? Do butterflies come from caterpillars??

–Office, 8th Ave

Overheard by: kpan

Tall blond tourist looking at Egyptian artifacts: So, are these, like, all real artifacts, or like, what? Know what I mean?

–The Metropolitan Museum

Girl to station agent: Can I go the other direction from here?

–W 103rd St

Overheard by: Emily B.

Blonde bimbo: Skydiving…is that the one done on water?

–Jerome Avenue Line

Woman, looking around crowded waiting area: I wonder how many people here are waiting for a train?

–Waiting Area, Penn Station

Overheard by: Not from New Jersey

Woman in elevator, after bumping into Al Roker: Wasn't that Tom Brokaw?

–Fisk Building

Woman: I think she has deep seeded problems.
Man: Did you say “seeded,” like s-e-e-d-e-d?
Woman: Yeah, why?
Man: It's “seated.” Deep “seated” problems. Not “seeded.”
Woman: That's stupid. Why would a problem be “seated”? Seeds are deep, not seats.
Man: Seated, like, positioned.
Woman: Go pick your nose.
Man: Fine. Just remember when you told me there's no part of the body called a “bone of contention.”
Woman: I am so kicking your ass later.

–Civil Court, Livingston Street, Brooklyn

Overheard by: Big Larry

Hipster boy playing Big Buck Hunter: Yo, I should write a feminist critique of Big Buck Hunter.
Hipster girl: Wouldn't it just be, “fail”?

–The Turkey's Nest Bar, Williamsburg

Overheard by: Kid Kyle

Little boy dancing in circles: Challah for a dollah! Challah for a dollah!
Babysitter: Holla? Like “holla back”?
Little boy, stopping dancing: No, fool! The bread! (resumes singing and dancing)

–MoMa

Man yelling at children: If I see it I spank it!

–94th St & Columbus

Overheard by: olivia

Mother to complaining seven-year-old daughter: Let's pretend we're the Israelites wandering in the desert.

–42nd St & 8th Ave

Mom to child: If you do that again, I swear to god, I will make you ride outside! I will strap you to the wing and make you ride outside!

–JetBlue Plane, JFK Tarmac

Woman to small child looking at store window: Jean-Claude, you simply cannot be this demanding at two and a half!

–3rd Ave, Brooklyn

Overheard by: Paula Katinas

Mother to screaming child: You are so mean! Who raised you? Wild animals? Indians?

–Greene St, SoHo

Overheard by: Mememonkey

Mom getting on subway to small kids: Well, now you know what "burlesque" means!

–1 Train

Hot 20-something: I can't believe that the last time we had sex, when you orgasmed you were like “ooooh, ooooooh, oooooooh!” From now on, I'm gonna start making some funny noises myself.
Hot 30-something: Oh yeah?
Hot 20-something: Yeah, from now on, when you're like “ooooh,” I'm gonna be like “moo!” or maybe “meow!”

–R Train

Overheard by: Jackie