Little boy dancing in circles: Challah for a dollah! Challah for a dollah!
Babysitter: Holla? Like “holla back”?
Little boy, stopping dancing: No, fool! The bread! (resumes singing and dancing)
–MoMa
Man yelling at children: If I see it I spank it!
–94th St & Columbus
Overheard by: olivia
Mother to complaining seven-year-old daughter: Let's pretend we're the Israelites wandering in the desert.
–42nd St & 8th Ave
Mom to child: If you do that again, I swear to god, I will make you ride outside! I will strap you to the wing and make you ride outside!
–JetBlue Plane, JFK Tarmac
Woman to small child looking at store window: Jean-Claude, you simply cannot be this demanding at two and a half!
–3rd Ave, Brooklyn
Overheard by: Paula Katinas
Mother to screaming child: You are so mean! Who raised you? Wild animals? Indians?
–Greene St, SoHo
Overheard by: Mememonkey
Mom getting on subway to small kids: Well, now you know what "burlesque" means!
–1 Train
Hot 20-something: I can't believe that the last time we had sex, when you orgasmed you were like “ooooh, ooooooh, oooooooh!” From now on, I'm gonna start making some funny noises myself.
Hot 30-something: Oh yeah?
Hot 20-something: Yeah, from now on, when you're like “ooooh,” I'm gonna be like “moo!” or maybe “meow!”
–R Train
Overheard by: Jackie
Girl: What if I started saying “ahoy!” instead of “hello”?
Group of girls: Ahoy!
–Union Square
Overheard by: Pirate at Heart
Texting teenager: Is there two “L”s in “Fordham”?
Teenager's friend: Uhh…just one, I think.
–N Train
Ghetto girl #1: You are so ignorant!
Ghetto girl #2: Don't call me that! You know I hate that word!
Ghetto girl #1: What do you want me to call you? Lactose intolerant?
–A Train
Nerdy guy #1: That dude is a total fag, anyway!
Nerdy girl: Uh, you can't call people fags…
Nerdy guy #2: Yeah! From now on, let's use “fog”.
Nerdy girl: That guy is such a fog?
Nerdy guy #1: Yeah… He will be mist.
(20 seconds later)
Nerdy girl: Wait! Missed? Mist? My god…
–NYU
Well-heeled mother: Now, what do we call little baby kangaroos?
Four-year-old boy: Marsupials!
–Penn Station
Overheard by: hells kitchen dweller
Indian guy: No homo!
Black guy: Man, “no homo” is wrong. That's like a white person saying, “yo, word up?” and a black guy saying, “no negro!” (pause) Shit's fucked up.
–Columbia University
Girl #1: I wish someone would tie my pubic bone back together.
Girl #2: don't you mean your “pelvic” bone?
Girl #1: No dude, it's definitely my pubic bone that's all shifted.
–Urban Outfitters, 14th & 6th