The Village

Guy: So he finally got the guy away from the mark.
Girl: Wait, who’s the mark?
Guy: The new guy she’s fucking.

–14th & 8th

Boyfriend: What do they got, babe?
Girlfriend: Um, sandwiches, baked ziti, tossed salad…
Boyfriend: Aaaaw yeeeah. Tooossed saalaad.
Girlfriend: Alex…
Older 50-something: What, what's so funny? What?
Boyfriend: Um…yeah, no. Nothing, I was just being stupid.
(girlfriend giggles)
Older 50-something: What?
(boyfriend whispers in 50-something's ear and she looks confused for a second)
Older aunt: Oh. You mean a rim job.

–Outdoor Cafe, 1st & 7th

NYU girl #1: You promised!
NYU girl #1: That doesn’t count! I was drunk.
NYU girl #1: You’re always drunk. It counts.

–W 4th & University Pl

Overheard by: jess

Woman to another: I mean, about the thing… he is ugly but at least he get it up!

–Abingdon Square Park

Man to friend: Ugly people aren't people!

–10th St & 5th Ave

Suit: Yeah, I couldn't deal with the paparazzi. I once saw a picture of Katie Holmes with a pimple, and now I think she's the ugliest person I ever saw.

–Governors Island

Overheard by: Natalie

Girl to guy friend: I cannot believe you volunteered me like that! I'm going to start volunteering you to people… unattractive people. Like Leroy*.

–Union Square

Overheard by: Michael O'Connor

Bus driver on packed bus: Okay, everybody, we need to reorganize the bus. Can all the good-looking people move to the back of the bus, and all the ugly-looking people move to the front? Thank you.

–M86 Bus

Overheard by: Michael

Man: I could die for a cracker.
Woman: You're really serious about that Atkins diet, huh?
Man: The closest thing I get to carbs these days is doggy style sex with you.

–5th St & Broadway

Loud, blue-haired girl: Of course! I always pee in the shower!
Tourist: … Is that one of those pixies you were talking about?
Local: Yeah. That was a pixie girl. The city’s full of them.

–8th & 4th

Guy: I was seeing her for a while, but it just wasn’t working out. I guess I’m not over Jessica.
Girl: What?
Guy: What do you mean, what?
Girl: I thought you were gay.
Guy: Oh, because I’m a hairdresser. How original. Just because I’m a hairdresser you think I’m gay.
Girl: No. I thought you were gay because when I stayed at your house four years ago I woke up and saw you fucking Matt in the ass!
Guy: Oh my God. Matt and I have never talked about that night.

–9th & B

Overheard by: GavinM

Woman #1: My principal says you can get French lessons as an iPod.
Woman #2: An “iPod”?
Woman #1: Yeah…they’re about 15 minutes long, they come on your computer, and they’re free.
Woman #2: Hmm.
Woman #1: Wait, I mean a podcast.
Woman #2: “Podcast”? Sounds like it comes from aliens.

–Patisserie Claude, West 4th Street

Overheard by: Rich Mintz

Professor: Do you guys watch American Idol? It's painful.

–Lehman College

Film student #1: It's kind of like Cloverfield meets The L Word.

–Waverly Place & Broadway

Valley girl wearing UGGs, pointing to Guggenheim: Oh! I think this is the building where Blair and Serena live!

–Outside of Guggenheim

Really effeminate 40-something man: I always pick up when he calls, and he was so mad I didn't this time… but I couldn't, because I was still in mourning over American Idol!

–114th & Broadway

Overheard by: Melissa

Queer to female friend: I was watchin' Oprah the other day. Oprah is legit! She had Christina Applegate on. You know, that girl from Married with Children and she was talkin' 'bout her breasts. She got breast cancer and they took both of them off! She had on of them lumpectomies.

–J Train

Guy: That's the new American dream–fuck up your life so much that you get your own tv show.

–Fundraising Walk, Battery Park

Overheard by: Harriet Vane

Fratboy: The cute Asian girl. You know how everyone has a nickname? That’s hers: the cute Asian girl. And she always smells so good!

–Joe’s Pizza, Carmine St.