Words

Conductor: I get paid whether this train moves or not. We can sit here all day, or if you want to go somewhere, stand clear of the doors.

–B train

Overheard by: Captain Obvious

Conductor: If you are carrying a knapsack or large bag, please consider being searched by the police.

–LIRR

Overheard by: Kelly Wittman

Conductor: Ladies and gentlemen, please do not contribute to panhandlers. Panhandling on the subway is illegal, and is also against the law.

–R train

Conductor: …we are told the delay is indefinite…for future reference “indefinite” does not mean the train won’t leave at all. So all those people that just got off the train and went upstairs to wait, are still waiting! And you’re on your way!

–Penn Station

Overheard by: Ziggy Stardust

Big guy: What you have to do is use your discrepancy.
Young lady: Yeah, I agree.

–W 43rd St, between 8th & 9th Ave

Overheard by: John Paul

Girl on phone: Oh my god, mom! Aren't you so excited about these new reforms? I am so excited about these new reforms! Almost as excited as I am about my new water bottle!

–Barnard College Campus

Black guy to two other guys: And then he disrespected me… So I threw a bottle of Snapple at his head.

–Central Park

Guy selling water in the street: Ice cold water! Ice cold water! One dollar. Only a dollar. It's only a dollar, assholes!

–Harlem

Guy speaking to someone else: Juice! It's moose, with a j, holla!

–Highline Ballroom

Overheard by: Pasha

Teenage girl: But it's not a squid, it's an octopus.
Father: It's a cephalopod.
Teenage girl: But if it just rose out of the water, all of a sudden, and grabbed hold of the bridge, what would people scream? “Help! It's a giant cephalopod!”?
Father: The more erudite among them would scream that, yes.
Teenage girl: (laughs)
Father: Actually, I think they would just scream, “Aaaarggghhh!”
Teenage girl: Stop it! People are staring!
Father: But I find it hard to believe that something that big could just sneak up on people.
Teenage girl: Yeah. If it existed, they would have found it by now.

–Brooklyn Bridge

Wardrobe consultant chick: Hey Jorge*, el foodo is here! Wait a minute, what’s the word again?

–Men’s Wearhouse, 34th & 5th

Overheard by: erak

Tourist woman on cell: That’s not even the right thing to say to somebody in a fight. A "punk" is from the 50s. It’s like a tough guy or a street guy.

–56th & 5th

Woman on cell: You know what pull my finger means? Well you better start pulling your finger. Pull it 24/7.

–12th & 1st

Guy: Korean words don’t end in vowels, you fuckhead. Except for "Korea"… and "Hyundai".

–Chelsea Market

Yuppie dad lecturing two school-age sons: Last week, this girl in my class said that something just sucked and I told her, "You know, when you’re in English class, vocabulary is cool, and it’s better to say that something is disappointing instead of saying that it sucks."

–Tip-Top Shoes, W 72nd St

Overheard by: Susan Volchok

Man on cell: Do you know what trifling means?? No! It does NOT mean truffle-making!

–17th & 6th

Overheard by: Thirsty Violet

Guy, passing "La Bagel Delight": That means "The Bagel Delight" in
French!

–7th Ave, Park Slope

Girl #1 to friends on subway: I love sitting like this, we can all see each other… It’s like…
Girl #2, almost in unison with girl #3: It’s like we’re in a circle, yeah!
Girl #3: And you’re like, like, the point!

–5 Train

Girl #1: She is such a motherfucker. No -that’s not strong enough. She’s a -there aren’t words to describe her.
Girl #2: How about motherfucking motherfucker?
Girl #1: Not strong enough!
Girl #2: How about…
(girl #1 drops her bag, and stuff spills out)
Girl #1: Motherfucker!
(pause)
Girl #1: See, she can’t be a motherfucker, because that was a motherfucker!

–110th & Columbus

Man: I don’t have a thousand dollars to give you.
Woman: You do too, sir.
Man: I don’t. I can give you some money today, but I don’t have a thousand.
Woman: You do too, sir.
Man: I can write you a check later this week, but I don’t have a thousand right now.
Woman: You do too, sir.

–Courtroom D, 100 Center St

Overheard by: Inkling

Girl #1: So, like, I don't understand why everything is so… strange.
Girl #2: Strange as in… mot normal?
Girl #1: I mean strange as in weird.

–Union Square

Overheard by: Jenn

First man: So after Cain killed Abel he was sent from exile and went up Europe way.
Second man: Not Asia?
First man: No, the Caucus mountains… that’s up Europe way.
Second man: Oh, you mean like Turkey.
First man: And since black people don’t like the cold, Cain went to live in a cave and started to grow and was the first caveman. Now at that time there was dinosaurs but they weren’t really dinosaurs, we call them dinosaurs but that’s just how God made animals, you know, until you start messin with the DNA of ’em.
Second man: Oh!
First man: Then Cain met his sister and they had a baby together but since Cain was cursed for being the first murderer their baby came out an obino.
Second man: An obino?
First man: Yeah, a red-headed blue-eyed obino and that’s where white people come from. Then they went to the north pole and you know it’s light there six months and it’s dark there six months and the wind is always blowing and that’s where Asian people come from. That’s why they eyes is like that because the wind was always blowin in they faces.

–D Train