Ahhh! Real New Yorkers

(excited dog jumps onto lady)
Lady: Oh, why are you so frisky?
Dog walker: He's a puppy.
Lady: Oh, so he's new to New York? Soon he'll be just as jaded and angry as the rest of us.

–32nd & 2nd

Overheard by: Tacomeat

Tourist guy: How do I get to Essex Street from here?
New Yorker guy: Go down about seven or eight blocks, make a left, and ask somebody there.

–St. Mark’s Pl & 2nd Ave

Overheard by: Drew

Overweight middle aged Southern tourist pointing to approaching train: Where is this train going?
Semi-annoyed girl: Queens.
Tourist: Yeah, but where is that?
Quite-a-bit-annoyed girl: Queens.
Tourist: Yeah, but where is that?
Deflated girl: It's… Never mind.

–1 Train

Overheard by: Melanie C.

Tour guide: If you’re going to be in New York for at least a year, I’d recommend going to an outer borough.

–Bowling Green

Woman, looking at dirty man talking on cell with shirt open: That, that right there, oh, yes, that is sooo New York.

–Worth & Broadway

Overheard by: Half Shirt

Office worker: We’ve lived in New York too long. Instead of saying “ridiculously overpriced” we say “upscale.”

–Office, Carnegie Hall

Overheard by: inge

Crazy man: The subways have names and letters and numbers. They are not colors. Don’t you dare call them by colors. They have names and letters and numbers. The 4 is not the green train; it is the IRT Lexington Avenue Express. The 6 is not the green train; it is the IRT Lexington Avenue Local. An idiot in Brooklyn asks for the orange train at King’s Highway. It is not the orange train. It is the F train. He should be deported to Mars for calling it the orange train! The trains have names and letters and numbers! And you never call 6th Avenue the Avenue of the Americas!

–Uptown R train

Lady, amongst a crowd of women, shoving and stripping to their underwear to try on designer clothes: Oh my God! I am so not New York enough for this!

–Barney’s Warehouse Sale, 17th between 7th & 8th

Overheard by: Dr. Mary

Girl: Being a New Yorker is great. You get to give the finger to everybody and nobody seems to care. I love this city!

–Times Square

Overheard by: Jen

Tourist: These people must love their sandwiches! There are so many Subways here!

–Times Square

Eastern European tourist chick, looking at Empire State Building: What is that?
New York teenage girl, in perfect seriousness: I have no idea.

–Outside Empire State Building

Overheard by: Sapodilla

Old lady with heavy accent, pointing to closed store: What’s that?
Young lady: I’m not sure.
Old lady: Is that a pahwn shop?
Young lady, startled: No, that looks like a pawn shop…
Old lady: That’s what I said — a pahwn shop.
Young lady, relieved: Ohhh, I thought you said ‘porn shop’!
Old lady: No, I said ‘pahwn,’ not ‘pahwn.’
Young lady: Oh, you say them exactly the same!
Old lady: I do?
Young lady: Yeah! Say ‘aw.’
Old lady: Ahw.
Young lady: Now say ‘or.’
Old lady: Ahw.
Young lady: No, it’s orrr. With an R.
Old lady: That’s what I said — ‘ahw.’

–M20 bus, near 34th & 8th

Overheard by: trying not to laugh too hard

Drunk Long Islander: Happy Fourth of July, New York City!
Old lady: It’s tomorrow, retard. Go back to Jersey.

–87th & 5th

Overheard by: Hunter North

Woman: Man, don’t you fucking fall on me!
Queer: I didn’t fall on you. [under his breath] Idiot.
Woman: You the fuckin’ idiot, fuckin’ idiot.
Big guy: You see that? You see how quickly that escalated? All because of courtesy. That guy couldn’t even apologize.
Queer: I didn’t fall on her; she’s just being retarded.
Woman: You a fuckin’ retard!
Big guy: I love this city.

–Downtown 1 train

Guy with thick accent: Where you get off to the Walton Center?
NY chick: The what?
Guy with thick accent: The Walton Center.
NY chick: Do you know what street it's on?
Guy with thick accent: No, no. You know, the Walton Center.
NY chick: I'm sorry, I don't know where that is.
Guy with thick accent: The Walton Center! The buildings, they fall, they fall!
NY chick: You mean the World Trade Center?
Guy with thick accent: Yes!
NY chick: Fulton Street and fuck you.

–Uptown 5 Train

Lady #1: I don’t care what anyone thinks!
Lady #2: Yeah!
Lady #1: I like watermelon!
Lady #2: I hear ya! We can eat whatever we want!

–Central Park

Overheard by: ashley