Girl: What time is it, 5:30? I’m not even supposed to be out.
Guy: Why not?
Girl: Because I’m in Milan!
–23rd St & Park Ave
Overheard by: Sara
Girl: What time is it, 5:30? I’m not even supposed to be out.
Guy: Why not?
Girl: Because I’m in Milan!
–23rd St & Park Ave
Overheard by: Sara
Five-year-old girl: … And then he changed seats!
Nanny: Why are you obsessing?
Five-year-old girl: Because boys are weird.
Nanny: Boys will always be weird.
–29th & Park
Overheard by: Adam Nathan
Crazy hobo to passing Fordham students: Y’all crazy motherfuckers pay 40 grand a year to get a damn education. Y’all don’t need no education. Pay 40 grand to get me food! Hell, I’ll take four dollars! Look at me — I got no education, and I turned out just fine.
–Fordham University, Lincoln Center
Overheard by: one of those mothafuckers
Wheelbo: I don’t care what they say, I promise you I’ll pay you back.
–Battery Park
Overheard by: MBS
Hobo: I need money for alcohol, drugs, and a hooker… Hey, at least I’m not bullshitting you.
–35th & 4th
Hobo, as girl nearby drops her Vogue: Oh, no! Somebody dropped their Torah!
–E train
Hobo, to passing suit: Hey, asshole, why don’t you get a job like everyone else, and stop taking my money?!
–34th & 8th
Black tween girl: So, Jared was like, ‘What? You want a pizza party?’ and I said, ‘No, I want a party that I can pop, lock, and drop in.’ And then she goes, ‘Girl, I can pop and lock, but if I drop, I’ll drop.
–59th & Lex N/R/W stop
Overheard by: koala
Drunk guy on cell: What? Yeah, it’s always a great party… Hmmm… Let me think of who I have to sleep with to get you an invite…
–34th & 3rd
20-ish chick: I was telling the girls about how his cock unfurls like one of those party blowers, and then they happened to have those blowers at the New Year’s Eve party we went to, so I tormented them with one all night.
–Columbia University
Overheard by: McFreaky
Late-30s guy: I’m the kind of guy who goes to parties and brags about my perky corneas.
–House party, S 8th St, Williamsburg
Overheard by: Ursula & Winifred
Guy on cell: Well, the funeral was Tuesday… Yeah, the party was that night.
–10th & 2nd
Overheard by: Suzz
Barbie type to tourist pals: It sucks — you guys are like two weeks late to party with Heath Ledger.
–2nd Ave, between E 6th & E 7th St
Overheard by: Ben
Girl #1: I really like where I live now. Where do you want to live after school? Brooklyn Heights?
Girl #2: I want to live on the Upper East Side, far away from the subway… I plan on cabbing everywhere.
Girl #1: That can get really expensive.
Girl #2: I lived frugally all through undergrad. I plan on living large.
Girl #1: What are you studying, again?
Girl #2: Literature.
–26th & 1st
Overheard by: goodbye blue monday
Man: You’re not mad at me?
Woman: Nah. I can’t get mad at you, ’cause I look in your face and know you’re not a valiscious person. You don’t mean it. Some people, though — some people are just downright valiscious.
–30th & Madison
Overheard by: Unrelenting Monkey
Trendy Asian girl #1: I’m so glad that we’re still friends and everything, after I dated your brother.
Trendy Asian girl #2: Oh, yeah, we’re totally friends now. I’ll share everything with you. Purses, shoes — everything. And that was sort of like I was sharing my brother with you, too!
–36th & 3rd
Grad student chick: Yoda is not a relative. He’s little and green.
–NYU
12-year-old boy: I’m in a grey area right now as to whether Santa exists or not. I need more evidence.
–E 20th St
Overheard by: Dia
Customer to cashier: Frodo, it’s been real.
–Barnes & Noble, 18th & 5th
Overheard by: I Am McLovey
Thug: You know what, nigga? I think all them zombies are racist mothafuckahs. You notice they always eat the brotha first? What are we, covered in mothafuckin’ chocolate? Do I look like a fondue fountain? That’s some bullshit.
–189th & Bathgate
Overheard by: Lyle
Hobo, in false British accent: Of all the dimensions in the universe, I had to end up in this one! New York — filthy, dirty, grimy. Greatest city in the world? Bah! I could have been fighting dragons with Merlin, but no! I had to end up here!
–6 train
Dreadlocked whitey on bike runs red light, almost getting struck by SUV.
Dreadlocked whitey: Hey! You almost hit me! Why don’t you watch where you’re going in that thing?!
Girl in SUV, out window: Jerkoff, you just went through a red light! I should have run you over on principle.
–34th & 3rd
Overheard by: Just trying to cross the street
Chick #1: Where do you wanna go eat?
Chick #2, points at sidewalk: Look, a sperm!
Chick #1: That is not a sperm!
Chick #2: It is!
Chick #1: No, it’s a tadpole!
–16th & 5th
Overheard by: Wow…