Girls

Little girl looking at hobo: Mommy how do you get money if you don't have any?
Trophy mom: You just get married, honey.

–18th & Broadway

Hipster boy: I came home, and his shit was all open on my computer.
Hipster girl: He was on it again?!
Hipster boy: Yeah, and it was, like, rape videos he had downloaded. I sit down and it’s like rape, rape, rape. I don’t care if he uses my computer, but I don’t need to see that shit!
Hipster girl: For real.

–S 1st & Bedford

Overheard by: redshift

Guy: I have to say, one nice thing about living here is that the winters are so cold that a lot of the homeless freeze to death. So, you know, there's a lot less of them.
Girl: Dude, it's “fewer”. Not “less”.

–17th & 9th

Overheard by: Mike

(at the freezer section)
Dumb blond mom: Jesus, why’s it gotta be so cold in here?
Dumb blond daughter: Oh god, I know! Like it’s not cold enough outside.

–PathMart, Forest Ave

Overheard by: Ben

Asian in suit: Do you think I'm like, really serious?
Asian chick: Yeah, you're serious about pretty much everything.
Asian suit: But only when, I'm like, doing something.

–112th & Broadway

Overheard by: okay…

Girl to guy holding paper with Haiti headline: Oh my god! That is so ironic, coz yesterday, it was like, Sara's birthday… and she's totally Haitian.

–7 Train

Overheard by: Dana

Mother to five-year-old daughter: That's why she's a very smart woman. She married a very rich man for exactly that reason.

–University Place &10th St

Overheard by: evanescent

Homeless man to little boy with parents: Ask your mama why she marry your daddy. She'll tell you it was for the money.

–Statue of Liberty

Sorority girl to another: So like, do you think Brad makes good investments?

–53rd & 1st

Asian girl on cell: It's like I have a sign that says "trophy wife" written across my forehead, and then they find out I'm 22 and the sign is suddenly in neon.

–Tribeca

Girl on cell: No, you remember, I'm going to be a gold-digger! It's like a hooker, but smarter.

–NYU Classroom

Child with doll in tow: Mommy, I really want Mia.
Park avenue mom #1: Well, maybe. Wouldn’t it be cool if they just sold the heads?
Park Avenue mom #2, poking head out of stall: What?
Park Avenue mom #1: Like, if they just sold Julie’s head, or Addy’s head?

–American Girl Store Bathroom

Overheard by: Layla

Girl #1: And everyone makes fun of me for working for Macy’s, and it’s not like I really care about Macy’s.
Girl #2: Yeah, at least it pays the rent.
Girl #1: No, Daddy pays the rent, but still…

–Central Park

Overheard by: Sheila

Adult friend: Your mommy just had a baby! How is Jack* doing? Does he have a lot of bottles?
Little girl: No, just boobies.

–Economy Candy, Lower East Side