Kids

Intoxicated girl to another: So, I went into Sleepy's the other day… Apparently, you're not allowed to sleep in there.

–Belle Harbor, Queens

Overheard by: redxdress

Woman coming out of bathroom stall (yawning and stretching): Wow, I just had the most amazing nap!

–Madison Ave

Overheard by: I<3Auditors Girl to friends: I slept over at Natalie's, and I was really drunk and had taken sleeping pills…

–Staten Island Ferry

Salesgirl to no one in particular: I had the best dream about Aids last night…

–Beacon's Closet, Williamsburg

Overheard by: Joe Roumeliotis

Man on phone: Man, sometimes when I be wakin' up, my body be like "Alright, let's do this!" Then a few minutes later it be like: "Naaaah, fuck it!"

–Union Square

Overheard by: Stepheb

Father to five-year-old son as man in gladiator costume walks by the day after Halloween: That man had a sleepover last night.

–23rd & 3rd

Overheard by: We were all thinking it

College girl looking for a costume: I want to be a bumblebee–but not a slutty bumblebee!

–Ricky's, Near Columbia

Overheard by: M

Suit on cell: Just put a paper bag over your head and you can be that guy! You're the paper bag guy!

–Sheepshead Bay Road (on Halloween)

Young child to mother, after walking by a large group of people in zombie make-up: Mommy, that homeless man said he wanted to eat brains!

–St. Mark's Place

Overheard by: Blair

Girl in Supergirl costume, yelling on cell: I'm so sick of walking. (pause) I said I'm fucking sick of walking! (pause) I'm just dressed like Supergirl, you asshole, I can't *actually* fly!

–E 20th, Stuyvesant Town

Loud young Latina on Halloween: I wanted to be a hooker today, but I couldn't afford the costume.

–Troutman & Knickerbocker, Bushwick

Girl to another (dressed as Wilma Flintstone the morning after Halloween): Man, the Halloween walk of shame is the worst!

–33rd & 3rd

Little girl (holding stomach and hunched over in pain): Owwww, my belly!
Dad, calmly: Now, Rebeca, don't be overdramatic. You are very fine.

–Central Park Zoo

Little boy: Grandpa, how are we going to get home?
Grandpa: (flaps his arms like he is a flying bird)

–6 Train

Overheard by: Meg.

Child (walking up stairs out of subway station): Can I take a break? Let's take a break here.
Mother: No.
Child: But my legs hurt, I need to take a break.
Mother: There are no breaks in life.

–Lorimer St. L Station

Eight-year-old girl: Well, we could go to a movie for a date!
Mother: I don't know about that…
Eight-year-old girl (seriously): It's not like we're going to share popcorn!

–Upper West Side

Overheard by: redefining childhood sweethearts

19-year-old kid, examining stack of legal-sized paper with type on it in a stairwell corner area: It's art.
19-year-old friend: It's art?
19-year-old kid: I guess.

–Whitney Museum, Biennial Exhibit

Overheard by: Amanda

Mom to six-year old son on cell: Come on, Christopher, let's go.
Six-year old son: What! I'm on the phone!

–Columbia University

Overheard by: Never Having Children

Arab bodega worker to white kid trying to buy 40s: How old are you?
White kid: 21
Black dude with dreads: Yo, you better make sure of that, you don't want to lose your liquor license. If you lose it, then I'm gonna have to walk a whole 'nother block to get beer.

–Harlem

Overheard by: Phil

Woman with baby to subway attendant: How do I get to the Empire Trade Center from Canal St?
Friend: Nah, how do we get to where them Twin Towers fell at?

–Atlantic Ave, Brooklyn