Man: 40 is the new 30; my teacher said that. She said 12 is the new 11. But she used to say 11 was the new 10.
–St. Mark’s Place
Man: 40 is the new 30; my teacher said that. She said 12 is the new 11. But she used to say 11 was the new 10.
–St. Mark’s Place
Drunk: You are here all the time! How are you here all the time? I come in at 2PM, you’re here. I come in at 5PM, you’re here. You are always here! When do you sleep?
Cashier: I am a twin.
–Park Slope bodega, 5AM
Woman #1: I’m ready for ugly, if it keeps me warm in bed.
Woman #2: I don’t know about that.
–UES
Overheard by: Todd Seavey
Girl: Later at night, my tongue gets sore because I’ve been playing with it so much.
–St. Mark’s Place
Lady: Excuse me sir, can I bum a ciga…oh, you’re smoking a joint.
–3rd Ave. & 12th Street
Overheard by: David H
Guy: I’ve been to Germany twice because I have a friend who’s from there. I went to Oktoberfest, but it was in June.
Hans: They had Oktoberfest in June? It must have been just for you…American tourists.
–25th St. & 3rd Ave.
A tourist woman examines Dali’s masterpiece and comments: Oh hey, this is supposed to be famous, but I can’t remember why.
–MoMA
Overheard by: Greg Rutter
Hip Hop Guy on cell: I’ll just keep my nuts shaved and everything’ll be fine.
–Varick Street
Coffee guy on phone: I’m not talking about whacking off, I’m talking about fried chicken!
–Alt.coffee, Avenue A
Overheard by: Dibson Hoffweiler
Pragmatist: I figure if I don’t get a job in publishing, I’ll become a video vixen.
–Dunkin’ Donuts, Ditmars Blvd, Astoria
Overheard by: Christine
Skank: No way! I am not one of those girls. I am not a video girl…I am a dancer!
–34th & 8th
Overheard by: Skye
Ditz: Supposably [sic], she’s going to be dancing in some Beyonce video. She’s so stupid.
–54th St between 9th & 10th
Media scholar: Well it’s different when the girl getting fucked in the video is the same age as you. I mean, that’s great when you’re 15.
–20th & 8th
Youth #1: Man, I’m just jokin’.
Youth #2: Yeah, but every joke has some truth in it.
Youth #1: Where’d you hear that? Who said it?
Youth #2: I don’t know… Confucius.
Youth #1: Confucius didn’t say that! Confucius didn’t make jokes! He was a serious dude!
–Queens-bound F train
Overheard by: jb