Women

Attractive 30-something woman: Hi! How have you been?
Aged 40-something man: Good, good. So, are you still married?
Attractive 30-something woman: Yes, of course.
Aged 40-something man: Eh, had to ask.

–Steps On Broadway

Male suit: Want to hear my latest economic thing?
Woman: Yes.
Male suit: I'm not going to get Starbucks anymore, unless someone else is paying.

–Upper East Side

Overheard by: max

Dude to girl: Just yesterday I was smoking a joint and my grandma was all "that smells good, Johnny, that smells good."

–Hop Scotch Cafe

Overheard by: bildita

Girl: Speaking of back-door entry, my grandma sent me an e-mail the other day.

–A Train

Overheard by: naiad

Woman: He's just lucky I learned some tricks from his great grandma.

–Dekalb Ave & Ashland Place

Guy to girl: You look like one of them li'l ass frilly dolls my grandma have on her bed. Cute. (girl stares) What, I'm not gonna get a thank-you for that?

–Canal St.

Overheard by: The

Girl to friend: And so my grandmother was that mail order bride!

–Beauty Salon, East Village

Overheard by: moca

Tough guy on cell: Yeah, I was at the gay bah. It was two for ones. Whaddayou gonna do? Two for ones!

–Houston & Avenue A

Homeless man in subway station: Gay sex was invented to avoid child support.

–53rd St Subway Station

Overheard by: Billy

Woman on cell: Let me tell you something about this new generation of guys in New York: All gay.

–W 31st & Broadway

Overheard by: A passing gay man

Woman to husband: Not just a gay, but a heroin sheep gay.

–Broadway & 8th

Overheard by: TR

Cop to drunk: Who cares if you're gay? That doesn't give you the right to climb the fire escape.

–W 20th

Little boy, singing and dancing: I'm too sexy for my skin, too sexy to be here, too sexy for this train. Oh yeah!
20-something woman: Stop it! Be quiet!
(train doors open)
Little boy, yelling: I'm gorgeous! (taunts 20-something woman and other passengers with a teddy bear, throwing his arms in the air) I'm gorgeous!

–R Train

Man, after quizzing guy wearing shirt that says “Lay a ghost ceremony”: “Lay a ghost ceremony”? I had to ask. I thought it was sexual.
Woman: I'm glad you did, I was wondering too.
Man: It's because I'm a Scorpio. Everything is sexual to me. Even the US Postal Service box is saying something sexual to me. I mean, come on, “All service window?” You can't tell me that doesn't sound sexual.
(woman gets her package and leaves)
Man: Have a good day! Don't forget about the all service window!

–Post Office, 14th St & 1st Ave

Overheard by: Erin

50-something woman: I'm looking for a book. It's called something like The Cougar's Guide.
Assistant: Err…do you know who it's by?
50-something woman: No. But I heard it just came out. The Cougar's Handbook or something.
Assistant: Well, there's not a lot I can do if you don't know the name or the author.
50-something woman: Can you do a search with the word “cougar”? Or “snare”? I think it had “snare” in the title.
Assistant: Err…okay, I can try.

–Barnes & Noble

Young woman, trying to reach doors, to snuggly couple: Excuse me. (snuggly couple seem not to hear) Excuse me! (She pushes past them and exits train)
Tall white guy: It wasn't that annoying!

–B Train

Young man who just bumped into girl: Sorry!
Random older lady walking by: That's right!

–Central Park Zoo

Woman, looking at car which just hit hers: That's Why! They're from Pennsylvania!

–Little Italy

Overheard by: Lena