Tourist girl: Oh my god, did you see them? Did you see the lesbians?
Bored guy friend: Yes.
Tourist girl: That was so cool!
–1st & York
Overheard by: Not quite as excited
Tourist girl: Oh my god, did you see them? Did you see the lesbians?
Bored guy friend: Yes.
Tourist girl: That was so cool!
–1st & York
Overheard by: Not quite as excited
11-year-old girl: Yo mamma's broke cuz she spend all her money on rhinestones and cigarttes!
–Riverside Branch Library
Overheard by: always listening
Polite lady: Go straight down that way and cut through the projects–don't worry, they're mixed income–and you'll see it when you come out on A.
–1st Ave & 5th St.
Overheard by: Mrqs
Old lady waiting for the bathroom: How long do people stay in toilets? Jesus! It's a public toilet! There are all these people from the streets that come in, and they always pee on the floor. Well, that's what happens when you're poor.
–NY Public Library
Overheard by: Avery
Homegirl to friend: So she was like "oh, my name's Diamond. And this is my sister, her name's Ruby. Our daddy named us after stuff he can't afford." I was like, shit, if that was the case, my daddy woulda call us "lights" and "gas."
–Prospect Park
Nerdish teen: What the hell was a warlock doing in a dungeon when he had no money?
–C Train
Overheard by: Andrew
Guy hitting on girl: So where are you from?
Disinterested girl: New York.
Guy hitting on girl: No, where are you originally from?
Disinterested girl: My parents.
–East Village Bar
Girl #1: What's your name?
Girl #2: Dana.
Girl #1: Okay. Wait, are we friends?
Girl #2: Yeah! On Facebook!
–1 Train
Girl #1: That’s a really nice tweed.
Girl #2: Oh, thanks. Wow.
Girl #1: Seriously, it’s amazing.
Girl #2: Yeah, I was really lucky.
–30th & 5th
20-something woman to man: You've never been arrested? I have never met anyone that has not been arrested!
–Le Charlot Restaurant, Upper East Side
Angry guy on cell: If you ever send e-mail to my family again, I will wait outside your apartment door! (pause) I got arrested! I spent Thanksgiving in jail!
–11th & University
Overheard by: MissPinkKate
Man in US Correctional Services jacket to another looking around hectically in a large crowd: Make sure we don't lose him!
–Penn Station
Chubby well-dressed black dude to skinny white geeky friends: Time in prison can be good for the soul!
–F Train
Overheard by: MissMae
Guy on cell: Yeah man, she's like a young girl, and she's driving me nuts. It's like always a fight with her. I mean, she's so young, yo… But yeah, I mean, she's a sweetheart. I mean, she's a good girl. So young. Like, we've been together for 7 months and that ain't nothing to me, but to her it's a big deal. And I'm all like, shit, I've been in jail for longer than 7 months, you know, so I don't know what she's bitching about. I don't need her to make me miserable. I can make myself miserable.
–Metro-North Train
Overheard by: Meaghan
Fran Drescher sound-alike: What's wrong with you? Don't applaud, I'm going to jail!
–Eight Mile Creek, Mullberry Street
Overheard by: Adam Nathan
Guy (surprised): But there was no mangina there!
Girl (equally surprised): Yeah! There was nobody wearing any strap-on parts at all! I was disappointed.
–Pete's Candy Store, Williamsburg
Ditz #1: Are you applying to any SUNYs?
Ditz #2: What? What’s that?
Ditz #1: A ‘State University of New York.’
Ditz #2: Oh, Michigan?
Ditz #1: No, no, no. What are your safety schools?
Ditz #2: Michigan?
–Death Cab for Cutie show, Madison Square Garden Theater
Overheard by: Jess Cohen
Boricua: Yo, son, I told you! Birdseed don’t know shit about shit!
–Fordham University
Announcer: The 10:30… Shit, the 11:30 six train to Ronkonkoma is now boarding on track eighteen. Shit…
–LIRR terminal, Penn Station
Eight-year-old girl: Mom, look! Mom, they got a nicer elevator than we do! Shit.
–7th & 2nd
Overheard by: BJ
Girl: Awww, all they have is shit!
–NYU dining hall
Loud woman on phone: So, guess what my 18-month-old daughter learned to say? ‘Oh, shit.’ And guess who she learned it from? Mommy.
–Bergen Beach-bound B3 bus
Overheard by: Robert
Little girl seeing naked cowgirl: Mommy, how come I can see that lady’s boobies?
Mommy: Well, she’s letting everybody know it’s okay to breast feed.
–46th & Broadway
Overheard by: Chadwick Vogel
Headline by: mbobbinson
Runners-Up:
· “…for Tips” – Melissa
· “And Why Did Daddy Just Walk Into a Pole?” – TJ
· “Her Thong Lets Everyone Know Tips Are Appreciated” – Dangello
· “How Come I Can See Her Vagina?” – Peter Madsen
· “Later, She’ll Ride the Mechanical Bull and Serve Us Milkshakes” – Dawn Elizabeth