Kids

Mom to overactive five-year-old: No, they can't put chocolate sprinkles on yo' taco!
Overactive five-year-old, singing: Chocolate, chocolate, what a wonderful thing! Chocolate, chocolate, what a wonderful thing!

–Long Island City

Overheard by: astoria mets fan

Kindergarten-age boy, getting off of elevator: Last night I had a dream, and it was so scary, when I woke up I couldn't talk.
Harried dad, getting into elevator, muttering: Welcome to my fucking life, kid.

–Columbia School

Overheard by: Tell me about it

Woman: You think that's bad…I did blow off my boyfriend's rock-hard abs on my kitchen counter…and I'm married with three kids.
Friend: Did he do blow off your boobs?
Woman: No…it'd fall off!

–Whole Foods, Union Square

Overheard by: Victoria

Lady on phone: Well, I wish I could get the fat removed from my back but we can't all get what we want, can we?

–Target

10-year-old child with mother and younger siblings: I wish I could get a diaper…

–K-Mart, Astor Place

Random smoking kid: I really wish I could smoke out of my ass.

–Lincoln Center

Girl crossing the street: I really wish something would hit me…I need some money.

–Times Square

Overheard by: 3 day tourist

Girl, after receiving gift: This is…this is so great! I'm so happy! Oh, man! I…I wish you had a little penis so I could give it a rub right now!

–Barnes & Noble, Park Slope

Woman on cell: I'd love to watch football with you. I'll even hold the balls.

–92nd & Lexington

Boyfriend to guy sitting between him and his girlfriend: Hey man, can you slide over? I need some ball space over here.

–Uptown 4 Train

20-something chick: I aim for as many balls as possible.

–Columbia University

Overheard by: Meister

Woman to male Target employee: Do you have balls? (brief awkward pause) Like playing ones…

–Target, Queens

Mother to kids: Okay, raise your hand if you don't have balls! (group of boys eagerly raise their hands)

–LIRR

Overheard by: Chadwick

Little kid, after passenger belches: Mommy, is that man a new dinosaur species? He sounds like it.
Mom: No, he's just rude.
(subway doors open and the passenger departs)
Little kid, yelling from the door: New species! New species!

–R Line

Woman to kid holding a “free hugs” sign: Hey! Where's my hug?
(kid hugs woman)
Drunk chick: There's so much fucking love, we should just buy a llama and it'll be like our llama, you know?

–W 4th St

Little girl in stroller to mother: Who made my heart, who made it, huh?
Mom: I made your heart, and god did.
Little girl: Can I eat it ?
Mom: No.
Little girl: Why not?
Mom: It doesn't taste good.
Little girl: Yes it does! It tastes like cake.

–B Train

Mother to young son: If daddy asks you why mommy's upset with him, you say it's because he doesn't take care of her.
Young son: I ain't saying nothing.

–B Train

Young girl: How old are you?
22 year-old girl: I'm 22.
Young girl: And you're pregnant!
22 year-old girl: No I'm not.
Young girl: Why do you have a big belly then?
22 year-old girl: Well you know, when you're my age, hormonal and stuff, you'll get fat. People will think you're pregnant when you're not, and you'll cry. So you'll eat tons of salads to make the belly disappear but it won't work and you'll be sad. That's all life's about. Don't grow up.

–A Train

Overheard by: Violette