Mom to straggling hefty child of her brood: Tired of walking, Donovan?
Donovan, gasping for breath: No.
–Strand Books
Overheard by: Casey Sandel
Little boy pointing at painting: Mama, why are there so many colors?
Mother: Shit, ain’t you color-bind or somethin’?
–MoMA
Female shopper to Bloomingdale's cologne sprayer: Don't you dare spray your $30 over my $150.
–Perfume Aisle, Bloomingdale's
Old lady on cell: I mean, it's just five million…
–Madison & 77th St
Very rich mom to new nanny, about baby in stroller: Okay, well, she loves sushi, and…
–Upper East Side
Rich teen: I asked my mom to go to Louis Vuitton with me this weekend and she was like, "we're in a recession, let's go to Dolce."
–42nd St
Overheard by: I want a m6
Label-whore eating grapes and cheese, to friend: Oh my god, I feel so rich when I eat this stuff… Oh, wait, I am.
–Paul's Cafe
Five-year-old boy: I have nipples! Look! I have nipples!
Mother: Yes, you do.
Five-year-old boy: I have breasts!
Mother: No, boys don't have breasts.
Five-year-old boy: Neither do you!
–Old Navy, Chelsea
20-something guy on cell: My girlfriend's birthday is tomorrow. (pause) I don't know. Maybe a bong.
–Penn Station
Overheard by: Steve Popovich
Girl to friend: I just wanted to hook up with him because we had the same birthday.
–8th St & 5th Ave
Rent cast member (shouting over shoulder): I turn 34 on Friday, I'm old but at least I made it past Jesus.
–Nederlander Theatre
Woman arguing loudly with her mother in the laundromat: My 30th birthday is gonna be ruined if we don't go to the wax museum!
–4th Ave & 14th St, Brooklyn
Guy handing out New York Post: Grab your free copy of New York Post, it's free, it's free! Oh, and happy birthday to me today, thank you very much for remembering it! Oh, what a lovely day…
–42nd & Madison
Overheard by: Eve
Old tourist woman to daughter, about gangsters shouting slang to each other: Is that French?
Daughter: No… That's Ebonics.
–Broadway & Waverly
Overheard by: Noah
Toddler: Mommy, this bathroom is dirtyyy! Mommy? What’s the cleanest place in the world?
Mother: I don’t know, that’s a good question.
Toddler: Well, I know that the dirtiest place ever, ever, ever, ever, ever is Chick-Fil-A.
–Restroom, Lunt-Fontanne Theatre
Overheard by: Not eating at Chick-Fil-A anymore
Mom: If you don’t behave, you’re not going to get any milk. Oh, no, you’re going to get soy milk.
Screaming child: Nooo!
Mom: Yes. Soy milk. Just like when daddy was a vegan. And we don’t want that, now do we?
–1 train, near Columbia
Hispanic toddler, whining: Daddy, I want a corn dog!
Hispanic dad, completely serious: I'm going to punch you in the face.
Hispanic mother: Coño!
–6th & 3rd
Overheard by: Jesse H.
Man: Do you need some help with that stroller, Miss?
Mom to kid in stroller: This ain’t no Bum-a-Ride — get up, fool.
–A train, Rockaway Blvd