Little boy looking at photos being sold on street: Why do they call it Gay Street?
Dad: They got all kinds of fucked up names for streets in this city.
–Times Square
Overheard by: R
Little boy looking at photos being sold on street: Why do they call it Gay Street?
Dad: They got all kinds of fucked up names for streets in this city.
–Times Square
Overheard by: R
Bus driver: Next stop… Moheegan Sun–I mean 5th Avenue.
–Crosstown 86th Bus
Chinatown bus driver: Does anyone know how to get to Chinatown?
–Chinatown Bus
Bus driver: Utopia, transfer to the… Hmmm, the Q, the Q, the Q tres y uno. For all you Americans that’s the Q31.
–Q46 Bus
Bus driver as bus approaches 7th Ave: Next stop is 8th ave… or Broadway… or whatever street this is.
–M27 Bus
Overheard by: JoBell
Bus driver: Can you people please move back? It’s really crowded on here, you might find your future wife or something.
–48 Bus, Staten Island
Overheard by: Patricia!
Cranky bus driver on extremely crowded bus: This is Central Park West, get off. I mean, have a nice day!
–M86 Bus
Overheard by: Cori
Tourist to doorman, in thick German accent: Excuse me, can you point me to the nearest Hooters?
–53rd St
Overheard by: jillcorp
Tourist taking a picture of her uncooperative teenage daughter: Shut up and pose, or I’m going to pee right on this yard.
–Central Park
Tourist about to take picture with lens cap on: Oh, shoot! Hold on, I have to take the lens cap off or else the picture is going to be really dark!
–Grand Central Terminal
Tourist girl: I don’t get it, there’s so many suits here, I thought Union Square would be full of hippies.
–City Hall Park
Tourist on cell: So far, I’ve experienced coldness and evil.
–57th & 8th
Overheard by: Lag
Conductor: This is 81st street. Get off here for the big museum of dead stuff.
–Uptown C Train
Overheard by: Barry P.
PA announcer: Ladies and gentleman, we remind you to please be considerate of other passengers, and please keep your bags off the seats. I am karate trained, and will clear them by force if necessary.
–7 Train Subway Platform
Overheard by: your girl Dunham
Conductor on speakers: This is the 1:34 am last train to Dover. There are two toilets, one in the front and one in the second carriage. Please try your hardest to make it in there. And make sure to get off at your stop. Stay alert people. If you pass out you will end up in Dover.
–Penn Station, NJ Transit
MTA conductor: Near the rear doors, in the blue shirt and black tie, get your saggy stomach clear of the closing doors! 5th Avenue is next.
–E Train, 7th Avenue Station
Overheard by: jeannine
Conductor: Once more, ladies and gentlemen, things that should not be in the doors when they are closing: heads, shoulders, knees or toes, no purses, arms, or slow companions.
–Downtown 6 Train
Conductor: For those of you who don’t know, today is national train appreciation day. I think I deserve a round of applause. (passengers applaud) Now for those of you transferring to the Montauk train, I want you to think about how much more uncomfortable it would be if you had to make that trip by stagecoach.
–LIRR
Overheard by: androgenious
Lost barhopper: Hey, do you guys know where MacDougal Street is?
Hipster: Oh, I’m sorry dude. I’m just looking at the size of the fucking dog over there.
–Bleecker & Jones
Overheard by: KNation
Lady: Yeah, I mean I’m looking for something that is a fit for me. Ya know, you’re either an East Side girl or a West Side girl… there’s really no in-between.
Real estate agent: Right, right, I understand. That’s why I’m here.
Lady: Because you know, I don’t want to be surrounded by frat bros and their yoga moms.
Real estate: Understandable, I wouldn’t subject anyone to that.
–Starbucks, 57th & Lexington
Overheard by: trying to get caffeine fix
Tourist wife (looking at map): Avenue of the Americas… That’s the one with all the stars and the handprints in the cement, right?
Tourist husband (with a tone of superiority): No, that’s Broadway.
–Staten Island Ferry
Overheard by: Caroline
Gay Asian #1: The guys here are really different from the guys I see in the East Village.
Gay Asian #2: Well, all the guys here have jobs.
Gay Asian #1: Oh… True.
–Vlada, Hell’s Kitchen
Daughter: Huh? I thought the Bronx was on the mainland.
Mother: You may be right.
Daughter: How do you not know?! You lived there!
Mother: Things have change since then.
–LIRR
[Guy walks by and elbows girl in head.]Girl: Ow!
[A drunk girl is passing by.]Drunk girl: I’m sorry!
Girl: No, some guy just elbowed me in the head.
Drunk girl: Don’t worry about it. One time I met this guy here and went home with him, but it turned out he lived in Brooklyn. And he was fat.
–Bar, 14th & Ave A