On the Subway

Yarmulke guy: Bush fascista, se tenemos ser la lista! Bush fascista, se tenemos ser la lista!
Woman: Do you think he’s Orthodox?
Man: He’s Orthodox crazy.

–G train

Overheard by: quitecontrarian

Teen girl: Hi. Yes, hi. Excuse me. I know you don’t know me but, what background are you from?
Teen boy: Ummm, why do you ask?
Teen girl: You look like an interesting mix and I really really want to know.
Teen boy: Ummm. Actually, I don’t know.
Teen girl: You don’t know? How come?
Teen boy: I was adopted.
Teen girl: Really? Wow! I don’t know my real parents either! Ok, ok. That’s not true. I just wanted to fit in.

–F train

Conductor, speaking in a robot voice: Watch the gap, watch the gap, watch the gap, watch the gap, watch the gap, watch… Sorry, my finger fell off the button. Watch the gap.

–LIRR

Train conductor: This is a Brooklyn-bound A experience to Lefferts boulevard. Have an optimistic day!

–A Train

Overheard by: soothed passenger

Conductor, in droll voice: For the fifteenth million time, there is train traffic ahead.

–1 Train

Conductor: This is 207th street, the last and final stop. Please collect all your personal belongings and leave the train. Goodnight and happy wabbit season.

–A Train

Overheard by: Rose Fox

Conductor: Thank you for riding on the C line, the best subway line in the whole, wide world.

–C Train

Overheard by: traPt

Conductor: If you want to get off at South Ferry, please go to the first five cars of the train. All passengers getting off at South Ferry, please move along the platform to the first five cars of the train. Yes, the front of the train is the direction the train was moving.

–1 Train

Conductor: We apologize for the delay, but this happens on the weekends. For info on service changes log onto www.mta.info. If you don’t have a computer, watch NY1, if you don’t have a TV, listen to 1010 Wins, if you don’t have a radio, call 718-330-1234, if you don’t have a phone, go home and wait for a miracle.

–N Train

Overheard by: subway rider

Wasp guy: Kid Rock, Mark Wahlberg, and Eminem are my top three.
Friend: Your top three?
Wasp guy: Yeah, my top three celebs. Like, seriously, they're the coolest people ever.

–L Train

14-year-old Mexican girl #1: I might start telling people he's my son, instead of my little brother.
14-year-old Mexican girl #2: Why would you want to do that?
14-year-old Mexican girl #1: Because then guys will think I'm easy!

–N Train

Woman to friends: Girl, you know how to do some rollers?
Friend: Damn, honey, I don't know how to do none of that shit. I could braid, I could perm, but that's it. You know that bitch Julia, she Mexican. She could do it. She know how to multitask.
Conductor: Please watch the gap as you exit the train, ladies and gentlemen.
Friend: Damn! That's a big ass gap, my ass almost fell over!

–Shuttle to Times Square

Scruffy guy: Maybe you’re allergic to kangaroo milk.

–St. Mark’s Pl

Overheard by: Elaina

Hipster dude on cell: Dude, what the fuck? Everywhere I go in your city there’s, like, no eggnog.

–Mercer St

Overheard by: omar

Street sock vendor to another: This country’s immigration problems could all be solved if they just stopped selling Corona.

–Union Square

Overheard by: Cameron Rose

Crazy guy: Jack and Jill went up the hill to get some fuckin’ water! Dumb bitch forgot the fuckin’ water. Go back up that hill, bitch, and get me my fuckin’ water!

–C train

Overheard by: Chrissy

Thug to wife: Yo, this nigga don’t trust nothin’ ‘less it has an umbrella stickin’ out of it. That’s gangsta!

–Atlantic Station Pathmark

Overheard by: Kosi

Girl #1: I just feel bad because he's going to think I'm a total bitch because I kicked his friend at his birthday party!
Girl #2: Whatever! You can't worry about what other people think of you.

–C Line

Woman: Is the next stop the last stop on the train?
Man: The next stop is the last stop in New York. After that, all the stops are in Brooklyn.

–2 Train

Female suit to thug trying to push through to the front: You know, there's really nowhere for you to fit in here.
Thug: Don't mess with me, I'm from The Bronx.
Female suit: Don't mess with me. I'm from Jersey.

–1 Train