Strange Latino man to girl: Excuse me, but I was wondering, do you like poetry?
Girl: (stares for a moment) Um, vomit.
–104th St & Broadway
Strange Latino man to girl: Excuse me, but I was wondering, do you like poetry?
Girl: (stares for a moment) Um, vomit.
–104th St & Broadway
NYU girl to friend: I mean, I hate him and it’s making my hair fall out but I think our relationship really works.
–Whole Foods, Union Square
Man to friend: She wanted to go to dinner on some kind of date shit. I wanna bring her to a bar and fuck her in the bathroom.
–G Train
Overheard by: Sarah
Fat chick to friends: I don’t know. He moved. We weren’t serious, you know? I mean how can you be serious with a man who wanted to move to an Indian reservation? (friends nod in approval) I mean why would you want to move to an Indian reservation anyway? It’s like the projects… but in camp.
–Casa Mono
Overheard by: foodie
Girl on cell: Oh, so you really like this one. (pause) That’s cool, where did he take you? (pause) Wow, he must be balling! That place is mad expensive, yo. (pause) What did you say his name was again? (pause, then hysterical laughing) Girl, I can’t take anyone named Skip-to-my-Lou seriously!
–32nd St & 5th Ave
Boyfriend to girlfriend: Well, if I get sick of you I’ll just find someone else!
–Movie Theater, 32nd & 8th
Overheard by: Happy I’m not his girlfriend.
Guy on train: Ladies and gentlemen, can I have your attention? Sorry for bothering you, but I’ve been single for a year, and that shit’s not popping… So, any donations of phone numbers, e-mail addresses, or MySpace pages would be greatly appreciated. Thank you and may god bless.
–C Train
Overheard by: gretchen
Bookseller to black girl: Hey, stop -I want to get with you.
Black girl: You can’t.
Bookseller: Why not?
Black girl: I got to go.
Bookseller: Where you be Friday night?
Black girl: Jersey.
Bookseller: A’ight. I be there.
Black girl: Too far for you.
Bookseller: I’ll travel for pussy. I’m a travellin’ man for pussy.
Bookseller’s friend: You’d go to Jersey for pussy? That’s some crazy desperate shit.
–Washington Place & 6th Ave
Overheard by: JCo
Guy: See you!
Girl: See you!
Guy: I love you!
Girl: You are killing me.
Guy: I ought to kill you.
Girl: What?!
–34th Street Station, B Line
Hipster guy trying to make out with hipster girl: Come on baby, I swear I’m not drunk.
Exasperated hipster girl: Oh my god, I didn’t say you’re drunk, I said you have mono.
–Friday Night Bar Crawl, West 4th St
20-something JAP, checking out 20-something guy walking past: Hey, how are you?
20-something guy waves: Married…
JAP’s friend: Ew, who gets married?
–21st & Van Alst
Overheard by: Kire
Hobo, jingling change in old paper bag: Damn baby! You are a beautiful girl!
Girl: [Looks away.]Hobo: Will you marry me? I promise you a palace!!
–F Train
Overheard by: Sara
Bum walking dog, singing: Tired of looking for love in all the wrong places, ejaculating on all the wrong faces…
–72nd St & Columbus
Overheard by: Asset
Drugged-up guy singing a song to girls on subway platform, to the tune of "Earth Angel": Earth angel, earth angel, would you be mine? Earth angel, earth angel, would someone loan me money so I can bribe her to take me hoooome…
–Union Square Platform
Overheard by: Thankfully not an earth angel
Cop #1, singing to cop #2: Look at me, I’m Sandra Dee..!
–6th Ave & Waverly
Overheard by: Jatmos
Blind panhandler, singing: Can’t take my eyes off of you…
–R Train
Young hobo, singing: Gimme some money, bitch, I need a fuckin’ pen, so I can write a sign…
–St Mark’s Place
Greyhound bus driver: We’re pulling up to Port Authority now. [Sings] My Greyhound brings all the boys to the yard, and they’re like, it’s better than yours, damn right, it’s better than yours, I can teach you, but I have to charge. La la la la la- New York City! La la la la la -almost there.
–Geyhound, Port Authority
Overheard by: carly, gina, and jenna
Muscular bouncer, to drunk girl: I’ll make sure you get in, because you’ve got that cute little lip ring.
Drunk girl: Want to see what else I’ve got?
Fat bouncer: I do!
–310 Bowery
Overheard by: Vasu
Respectably sober hipster: So, I’m interested, what is your ethnicity?
Inebriated Asian girl: Actually, I’m drunk!
–The Levee, N3 & Berry
Overheard by: zp