Girl: My friend is at the passenger pick-up area. Where is that?
Airport worker: The passenger pick-up is where the passenger is picked up.
Girl: Yeah, where is it?
Airport worker: At the passenger pick-up.
–La Guardia Airport
Overheard by: Joe
Girl: My friend is at the passenger pick-up area. Where is that?
Airport worker: The passenger pick-up is where the passenger is picked up.
Girl: Yeah, where is it?
Airport worker: At the passenger pick-up.
–La Guardia Airport
Overheard by: Joe
Pretty girl #1: That's why I picked my roommate before college. I wanted to make sure she wasn't fat. I mean, what am I supposed to say? “You have to wear clothing at all times in the room cause I don't wanna puke?”
Pretty girl #2: Ew!
–Chinese-American Take Out, Ave C
NYU student to friends: Let's exchange ideas and have, like, a discussion.
Stoop-warming friends: (laugh)
NYU student, annoyed: No, like, for real.
–University Place & 8th
Overheard by: SK
Girl, drawing: Should her shoes be open-toed or close-toed?
Boy: Close-toed. Like ballet shoes.
Girl, seriously: You mean platform ballet shoes?
Boy: There's no such thing as platform ballet shoes. You can't do ballet in platforms. This is why disco died, Anne. Everybody fell over.
–Midtown
Overheard by: Sunny
Cashier: What would you like to order?
Tween: A cheeseburger.
Cashier: Do you want cheese on that cheeseburger?
–Wendy's
Overheard by: Chelsea
Girl #1: That's a tourist bus!
Girl #2: Yeah, well… we're tourists!
Girl #1, after long sigh: We're from Long Island!
–E 14 St & 1st Ave
Overheard by: holly
Employee: They tryin' to tell me I'm bipolar. I ain't bipolar; I just a overprotective parent.
–Chock Full o' Nuts, W 86th St
Overheard by: Emily B.
Calm woman: The thing about being a therapist is that, well, you're just a band-aid.
–W 3rd St
Dude, introducing himself: So, uh, my therapist thinks I'm ready to start dating again.
–F Train
Overheard by: Jenny
Eight-year-old with older man to cashier: He's not my father, he's my therapist.
–Deli, Upper West Side
Announcer: There is a downtown b as in "brothel" train approaching 81st Street. That's right. Brothel.
–81st St Station
Angry hobo, after receiving no money: Well, fine, screw you all! The reason you ain't giving me anything is cause no of y'all speak English. They should call this the "e" for "immigrant" train.
–E Train
Overheard by: Matt
Dude outside bar at happy hour: He expects me to be a BFF. But I'm just a bf… No, I'm just an f.
–9th Ave & 56th St
Overheard by: K Melv
Businesswoman on cell: No… the letter s… "s" as in "shot."
–Madison Square Park
Crazy woman to herself: My mom always called me "a" because, when I was little, really little, like before I could talk, I would sing "a a a a a a" over and over. And that was the joke, that I knew the first letter of the alphabet. (shrugs)
–S79 Bus
Little kid, singing alphabet song: A – b – c – d – h – i – v!
–M102 Bus
Excited mother to son, watching Egypt exhibit: Oh, look, honey, those are esophaguses!
Embarrassed father, whispering: Sarcophaguses.
–The Met
Overheard by: KeaKea
Kid on bike: Hey dad–that Gap ad. Is that Viggo Mortensen?
Dad on bike, looking: Him? Noooo! (pause) Viggo Mortensen's black.
Kid on bike: He is? Oh. (pause) In Lord of the Rings he wasn't…
–28th St & Park Ave