Theater

Girl to a friend: I was piss drunk when I saw The Passion Of The Christ.

–Chelsea

Skateboarding juvenile delinquent to crew: We are totally like the movie Kids, all that's left is for me to get Aids.

–Mott & Prince

Overheard by: Dirty needle or gay sex, your choice

Suit to another: The soundtrack to Big Top Pee-wee was amazing.

–St. Mark's Place

Seven-year-old Asian boy to mother, during the movie Up: He loved and he lost…

–Regal Union Square Theater

Crazy 30-something man: Excuse me! You probably think I'm looking for money. I'm not. But I'm looking for a companion! A girl, aged 18 to 25, and she must have a DVD player, so we can watch movies!

–1 Train

Overheard by: nella

Girl #1, watching young stud actor: Dude! He's so hot.
Girl #2: He's 15.
Girl #1: Yeah! But I mean in real life…
Girl #2: He's probably 12.
Girl #1: Hm.

–Angelika Theatre

20-something man, during West Side Story, when Tony climbs in bed with Maria: Get it, son!

–Palace Theatre

Old man, leaving theater after seeing Hair: I told you we should have seen Mary Poppins.

–45th & 8th

Overheard by: Leela

Girl, looking at a barricaded rally: Oh my god, it is so Les Miz up in here.

–48th St & 6th Ave

Long Island woman to friend, leaving the theater after Mary Poppins: That wasn't anything like the movie. The movie had cartoons, this was real people.

–Amsterdam Theater, 42nd & Broadway

Overheard by: MikeyMouse

Man to friend, during Waiting for Godot: Oh my god, you know what would make me really pissed? I'd be so angry if that Godot guy didn't show up at the end of the play.

–Studio 54

Woman to husband, during Waiting for Godot: Is this a musical?

–Studio 54

Overheard by: Hannah

Chick #1, pointing at random person: Your team!
Chick #2: My team?
Chick #1: Your team.
Chick #2: Huh? My team?
Chick #1: Your team.
Chick #2: No, what? My team?
Chick #1: Your team.
Chick #2: Oh. My team.

–TKTS

12-year-old boy to older brother, as they leave the theater: I liked that! I loved the ending! What'd you think!?
Older brother, shrugging: Eh, it was okay, I guess.
12-year-old boy: No! It was great! I was really rooting for the wicked witch!
Older brother: Dude, you're so queer.

–Wicked Theatre

Red haired teen: Aw, they're sold out! We're not gonna get to see the naked people!
Mom: Don't worry, honey, we'll see them another time.

–Outside Al Hirschfeld Theatre

Tired thug teen, wistfully: I'd dance like crazy in a basement.

–R Train

Overheard by: Jon A.

Two-year-old boy, pointing at three-month old baby: Isn't that guy in my dance class?

–Red Hook, Brooklyn

Overheard by: Swimfan

Clueless man to friend: What do you call male ballerinas anyway? Ballers?

–Cirque du Soleil Show, Randall's Island

Overheard by: TheGreenCat

Girl to friend: I didn't dance with him at all…I kept walking away from him…I wasn't actually a very good prom date.

–Bronx Zoo

Overheard by: wink

Metrosexual on cell: Do you have a large table in your apartment? Is it large enough for five men to stand on? Of course, we won't be dancing!

–Upper West Side

Little boys, watching two torosauruses battling during dinosaur show: Fight! Fight! Fight!
Little boy ringleader: Rip his head off! I came to see some action!
Little boys: Fight! Fight! Fight!
Little boy ringleader: Fascinating! This is fascinating!

Walking with the Dinosaurs Show, Madison Square Garden

Overheard by: Milna

Girl, loudly and enthusiastically: Everything I say is a joke!

–City Bakery, 18th St

Girl to guy: What's so funny? Did you fart?

–W 96th & Broadway

Overheard by: Megan W.

Santa, chasing scared teen: Do you think it's funny to throw things at people's heads? How about I break your face?

–42nd St

Girl: I'm really excited that, like, within our lifetime, there are gonna be funny movies about Obama.

–Manhattan Theatre Source

Overheard by: Emily B.

Laughing girl on phone: Come on, please! Please! Just take off your clothes and take pictures! (pause) Come on, mom, it would be so funny!

–Union Square

20-something skater guy to another: And then I started whackin' off, and it was hilarious.

–Broadway & E 10th St

Overheard by: Timothy

Woman #1, watching New York City Gay Men's Chorus rehearse Single Ladies: Does anyone know what this is?
Woman #2: This is a New York moment!

–Symphony Space