Girls

(random guy trips over three-year-old girl’s stroller)
Guy: Oops, I’m sorry, honey.
Three-year-old girl in stroller: Don’t call me honey!

–Atlantic Ave Station

Overheard by: Michael

(hip girl yells in excitement)
Old woman on street: Grow up!
Hip girl to friend: God! Homeless people spend all day screaming on the street and no one tells them too grow up.
Hip friend: Yeah, it’s not your fault that your dad’s a republican.

–School of Visual Arts

Overheard by: dobby

Girl: Oh my god, I have to go the bathroom again.
Boy: I think you have a problem: you pee a lot.
Girl: Actually, I don’t pee. I have a thing for public restrooms. I like to lick the toilet seat.
Boy: That’s the last time I share a drink with you!

–Ludlow & Houston

Guy: So she doesn’t even like him?
Girl: No.
Guy: Well then, why does she stay with him?
Girl: I asked her that too. She said “He’s got a twelve inch cock and he doesn’t hit me. I’m stayin’!”

–Rivington & Allen

Overheard by: Jonathan

Teenage girl #1: When I was little, my mom told me that whenever I had to go to the bathroom, I should say “Excuse me, I have to go powder my nose.” But when I said it to my kindergarten teachers they didn’t understand what I meant.
Teenage girl #2: That’s because your kindergarten teachers, unlike your mom, weren’t bitchy, uptight wasps.
Teenage girl #1: Yeah, I know. That’s why I go to private school now.

–Terminal 5

Daughter: This is a really nice dress for my first wedding, no?
Mother: Well, for the next one you will have more money, so you can get something even nicer.

–77th & Madison

Girl, about spiderman 3: It was a great movie if you wanted to see how to be the world’s worst boyfriend. All he cared about was himself. I mean, how could he have been so stupid? He…
Guy: You know, it’s not always the guy’s fault.
Girl: But it was! Were we watching the same movie?
Guy: I can’t believe we’re arguing about whose fault it was that Peter and Mary Jane broke up.
Girl: It was his fault.

–Union Square

(teenage lovers on city bus)
Teenage girl: Was that an eggplant sandwich I saw you eating?
Teenage boy: Yes, it was actually eggplant Parmesan.
Teenage girl: But, you don’t even like eggs.

–SI City Bus

Ex-girlfriend about ex-boyfriend: I mean, he’s not exactly the kind of person to say: "I hear there’s a really great documentary about genocide playing at the film forum."

–Café near NYU

Overheard by: robin

Chick with Super-8 to random stranger: Excuse me, would you mind being the pickpocket in our silent film?

–The Montauk Club

Overheard by: torchwood lesbian

Man on phone: I wanna watch it in June so I can watch it stoned… Watching Harold and Kumar not stoned is like eating bread without butter!

–Train to Grand Central

Girl: Indiana Jones is what type of movie? Is it a life movie?

–43rd Street and 8th Ave

Overheard by: Ferris

Girl to friend: Did you get it? There were like a lot of metaphors in that movie, like label versus no label.

–Chelsea Clearview Cinema, after Midnight Showing of the Sex & The City Movie

Girl to boyfriend: If I don’t like movies about belts, am I going to like this movie?

–Smith & Wyckoff, Brooklyn

Bearded guy to female friend: I went to Williamsburg and was like: "Who *are* all these people that look just like me?

–Café Pick Me Up, 9th & Ave A

Overheard by: Doibles

Young hipster: I only date girls from the Lower East Side or Williamsburg.

–9th St & Ave A

Overheard by: bildita

NYU girl to friend: Berlin is like, the new, like… Williamsburg.

–4th Ave & 12th St

Overheard by: john.ainley

Young girl: I’m Middle Eastern, and I swear to god if I see another honky wearing a keffiyeh I’m going to commit fucking Jihad on Williamsburg.

–Park Slope, Brooklyn

Visitor, looking around in bewilderment: Why is everyone trying to look like they’re poor?

–Bagel Shop, Williamsburg

Overheard by: NCT