People

Guy: He’s 31 and already he’s going through a mid-life crisis.
Girl: You’re 30 and you’ve been going through crises after crises after crises.
Guy: But I’m a Jew.

–19th & 5th

Old Jewess: That Suzanne Somers has some nerve. She is writing another diet book. I have a friend who has read all her diet books and every year she gets fatter and fatter.

–Music Box theatre, West 45th Street

Fratboy: She was like an ugly Paris Hilton, but not rich.

–C train

Overheard by: nicolette

Guy: I’m gonna beat you like an Olsen twin.

–68th & Columbus

Overheard by: Andrew Zar

Teen boy: Yo, I heard that Tupac was named after a Jewish holiday.

–Red Hook

Guy: Yeah, you know, that’s the great thing about the Kennedys: they get $1 off of every bottle of Scotch that they buy. You know, because their dad was a bootlegger and all.

–52 & Lexington

Girl: That’s weird. I’m on the subway and my cell phone rang.
Guy: We’re on the bridge.
Girl: Oh shit! I was supposed to get off at Canal Street!

–Q train

Overheard by: David

Guy: This station needs to be named Hell.

–Canal Street station

Overheard by: Nic

Girl: You staring at me?
Guy: Yeah, but only ’cause you look so fine.
Girl: True. But you can stop checking me out now. These aren’t public titties, they’re private titties. For select audiences only, and you’re not a member.

–A train

Father: Oh, you mean hummus. Hamas is a terrorist organization.

–14th & 6th

Overheard by: Daniel Radosh

Man on stoop on cell: Son, it sounds like you got yourself an STD.

–Windsor Terrace

Overheard by: LaurenG

Dad: Now don’t go getting lost again. It cost me a lot of money to get you back last time.

–Bronx Zoo

Father: It was because of nuclear proliferation. All the dinosaurs shot nukes at each other.

–Museum of Natural History

Overheard by: JB

Man: The last time a bird pooped on me I met your mother.

–Central Park Zoo

Queer: Did she know she was going to be naked for the photo shoot?
Anorexia: Yeah, I even told her in German.

–26th & 5th

Teen boy #1: He has 3 taps in his shower. One cold water, another hot, and one for mustard.
Teen boy #2: I like mustard.
Teen boy #1: In the shower?

–Q43 bus

Overheard by: Sucka MC

Old Italian lady #1: Your cat’s gonna get hit!
Asian Lady: Wha?
Old Italian lady #1: Your cat: it’s in the street! Someone’s gonna run over it!
Asian lady: Huh?
Old Italian lady #1: Your ca–
Old Italian lady #2: She doesn’t care about the cat. Those Orientals, they eat cats.

–Carroll Gardens bodega

Chinese woman #1: Her husband is so cheap!
Chinese woman #2: Yeah, well…
Chinese woman #1: Where do you find someone like that?
Chinese woman #2: He’s a Shanghai-nese.
Chinese woman #1: Oh…Well, you know how those people are.

Translated from the Chinese.

–7 train

Yuppie guy #1: Armagnac?
Yuppie guy #2: Yeah, armagnac. It’s pretty much like cognac.
Yuppie guy #1: And it’s made by Armani?

–Varick & Franklin

Overheard by: Timothy Wilson