Train Station

Yuppie: Do you think my neighborhood is sketchy, too?
Friend #1: Well, the part where you walk past the abandoned warehouse *is* sketchy.
Yuppie: They're building an addition. In six months, abandoned no more.
Friend #2: I hear DUMBO is hot right now.
Yuppie: You know, whenever I tell anybody I live in DUMBO, it's like that movie Zoolander, whenever Hansel comes in and they all go, “oh, Hansel's hot now.”

–High Street Train Station

Preppy teenage boy on cell: I use the word "ex" as a coping mechanism. She can have her name back once I'm healed.

–Grand Central

Transvestite on cell: I'm changing my name from Angela to Rachel. Angela sounds very Disney. I don't feel like Disney. I feel like a hard sound, like Rachel.

–Pelham Bay Park

Black guy: Shit be fucked up. Niggas got bitches' names. Bitches got niggas' names.

–26th & 8th

Overheard by: Withnail

Yuppie to another: You know, man, I think you say my name more than your wife's.

–62nd & 2nd

Overheard by: The Vonz

Upper East Side girl, seriously: You know what the first thing I look for in a gentleman caller is? His name.

–89th St & 3rd Ave

Guy: Once I told my friend Ivan that I like to eat my scabs, and he said he did too, so we ate each other scabs.

–Park Slope

Ugly drunk girl: Sometimes I pick people's noses. (pause) Usually nothing comes out!

–LIRR, Huntington Line

Overheard by: I <3 Commuters Black guy on cell: Then I put KY all over her pussy, yo, and she wanted to spoon that shit up and eat it!

–Lafayette St

Man to family: Well, I've got to assume he's getting sick anyway, judging by the snot I just saw.

–Grand Central Station

Male law student: That's the good thing. You can scratch all day and it won't spread.

–Fordham Law School

20-something receptionist: Urp! I think I just coughed up a fetus. I better Lysol the phone.

–5th Ave

Overheard by: BrooklynBorn

NYU guy to pal: If you could pick any five girls, and one of them had to be Tom Cruise…

–St. Mark’s & 3rd

Overheard by: Lexey

Man: If Leonard Cohen were a hamster, I’d kill him.

–Freddy’s Bar, Brooklyn

Hobo: Donald Trump is my cousin, but he doesn’t know it because I came out black.

–Museum Mile

Teen girl on cell: Hey, I just read that Brad and Angelina decided to adopt their next kid from Vietnam. You totally have a shot… No, seriously, you should apply. I mean, I guess you’d have to try out and stuff, but it’d so be worth it.

–Staten Island Ferry Terminal, Whitehall St

Skinny black goth girl: Am I gay, or am I Paris Hilton?!

–Cardozo High School

MTA elevator operator to another: You don’t have to be forgiven. Clint Eastwood taught us that.

–1 train station elevator, 168th St

Overheard by: martin gehrke

Guy on cell in line: Yeah, she’s messing around with Michael Jordan and shit! You do not want your lady messing around with Michael Jordan!

–Rite Aid, Brooklyn Heights

Overheard by: dutchman

Husband: How long were you running around with him?
Wife: It’s not your business.
Husband: It is. You don’t know how to behave. I have a crazy wife and I need to know if I should be with her or not. Think about it.

Translated from the Russian.

–Bleecker St. Station

Ghetto chick #1: We was doin’ trigonometry.
Ghetto chick #2: Trigonometry…like slopes n’ shit?

–9th Street PATH station

Overheard by: Melissa M.

Old Russian man approaches teen girl and says something in Russian.

Teen girl: What?
Russian man: You don’t speak Russian?
Teen girl: No.
Russian man: Oh, well you want job?
Teen girl: No.

Russian man walks away.

Girl’s mom: I think he wanted to hire you for an escort service.

–Sheepshead Bay train station, Brooklyn

Overheard by: Waiting for the bus

Drunk girl: Excuse me… Excuse me, sir. A lady pirate in the next car just violated me. She slid her sword down my skirt, man! For real — she was a fuckin’ pirate! There’s a whole bunch of pirates in the next car!

–LIRR, Penn Station

Overheard by: Jesse

Bible-thumping lady: Get your Bible! We only have approximately five years left!
Passerby: Five years! Fuck! I gotta get movin’!

–Grand Central

Overheard by: Adam Bertocci

Woman : Why didn't you kiss me?
Man: Cause you said you were going to punch me!

–Grand Central