Music

Guy, looking down and putting newspaper over crotch: Well, you gave me a boner.
Girl: I'm sorry, David Bowie just turns me on.

–4th & Broadway

Guy in stall, as Coldplay's “Viva La Vida” begins to play: Hello? Yeah, what's up? Nothing, just takin' a dump. Taking a dump. Okay, I'll call you later.
Guy in next stall: Fuckin' Coldplay? How gay are you?
Guy in stall: Fuck you, dude!

–TGI Friday's, 5th Ave

Black guy: Damn! You got a pretty face!
(pretty Latina turns around and ignores him)
Black guy (taking seat halfway down train): Dang! How you going to turn around on me like that?
(pretty Latina ignores him)
Black guy (very loudly): How are you going to turn around like that?
(pretty Latina now looks embarrassed)
Black guy (pulling out guitar from case): This song goes out to the girl with the pretty face! She's over there! With the long hair and the boots!
(people turn and look, pretty Latina looks very embarrassed now)
Black guy (singing to tune of “My Girl”): Come on everyone! Even the white people–join in! (sings) I've got sunshine, on a cloudy day. When it's cold outside, I've got the month of may.
(people start to join in, pretty Latina's friends are cheering and singing)
Black guy (singing): My girl! She's got black boots! The one with the long hair! C'mon girl! If you let me take you home…I'll…I'll…make you some Kool-Aid!
(pretty Latina gets off train)
Black guy: Ah, hell no! (pause). Alright, this one's for the guy with the ball! (pointing to guy with soccer ball under arm) His name's Carlos! He's from Puerto Rico!

–2 Train

Kid at SantaCon : Mom, what kind of Santa is that?
Mom: Well honey, it looks like a furry snow disco Elvis Santa.

–Madison & 35th

Overheard by: Colleen

Little boy, singing and dancing: I'm too sexy for my skin, too sexy to be here, too sexy for this train. Oh yeah!
20-something woman: Stop it! Be quiet!
(train doors open)
Little boy, yelling: I'm gorgeous! (taunts 20-something woman and other passengers with a teddy bear, throwing his arms in the air) I'm gorgeous!

–R Train

Teenage Latina to friend: So I want my next man and me to have more in common. My man, he gotta dress ghetto, you know, baggy pants, piercings, and chains, but he can't be no pimp or dirty slut. He can't be having no nasty diseases. He can't have no kids or none on the way and he can't have done no time, yet.
Friend: Gattita, I hear you. But what'cha gonna do with him?
Teenage Latina: Well, he's gonna have to like scary movies and reggaeton, Mexican food, and… (pauses to think for a moment) French fries! You know, them white people's food.
Friend: Holla.

–2 Train

Overheard by: Carrie

World Music connoisseur #1: I think he's singing in Brazilian now.
World Music connoisseur #2: No, no…this song's in Argentinian.

–Manu Chao Concert, Prospect Park

Blonde girl: What's the first line of “O Canada”?
Asian girl: “O Canada.”

–Broadway & Wellington

Pissing guy on phone: What do you mean you're not going to have sex with me? (entire bathroom laughs hysterically) See! Even these motherfuckers agree with me!

–Bathroom, Madison Square Garden

Overheard by: Bobby

Dad to young son in bathroom stall: Aim in the bowl. Aim in the bowl. Aim in the bowl. Did you aim in the bowl? Did you aim in the bowl? (son comes out of stall) You did! But you didn't flush. One out of two ain't bad.

–Bathroom, Union Square Movie Theater

(constipation grunts and electronic sounds are heard inside next stall)
Guy in next stall, on walkie-talkie: Hey, Tony, turn the walkie-talkie off when you take a shit!

–Men's Room, Hilton Hotel

Drunk white girl: Oh my god, this bathroom is so dark. How am I supposed to see my vagina?

–East Village

Tall black British guy using the urinal, to himself: Repeat aftah me…you are a rock star! Ah! Yeah!

–5th Avenue

Homeless guy, giving umbrella to random white girl: This is for you. In case it rains. This (holding up alcohol bottle) is for me. You know why? Because I'm an alcoholic.

–Penn Station

Man to friend, about the Bruce Springsteen concert that night: You know what? If it starts raining, I'm just going to take off my shirt and scream the whole time.

–Penn Station

Girl: We're on an island, it doesn't snow here.

–St. John's University, Staten Island

Overheard by: Ang

Vendor: Man, I know why we're having to pee so much! It's because it's colder and our bladders are shrinking.

–Flea Market, 82nd & Columbus

Overheard by: EthanK

Woman yelling to complete stranger: It's not raining anymore! It stopped raining! You're the only one with an umbrella!

–Port Authority