Little girl: Mommy, I’m going to marry Daddy.
Mom: Sorry, honey, turns out Daddy doesn’t like girls. Daddy likes other daddies.
–A train
Little girl: Mommy, I’m going to marry Daddy.
Mom: Sorry, honey, turns out Daddy doesn’t like girls. Daddy likes other daddies.
–A train
Man on cell, authoritatively: Ejaculate!
–14th b/w 3rd & 4th
Mother to curious little girl reaching out to touch Wall Street bull's testicles: No! (yanks her away)
–Bowling Green
Woman shouting across a grassy field: Slutbots!
–McCarren Park, Brooklyn
(intercom beeps 10 times)
Train conductor, over intercom: Shit.
(intercom continues to beep)
–Hudson Line Train
Man on bike speeding along Brooklyn Bridge walkway: Pussyhoooollleeeeee!
–Brooklyn Bridge
Quiet, older gentleman sipping coffee, leafing through newspaper: Motherfuckers!
–Barnes & Noble Coffee Bar, Broadway
Overheard by: Suze V
Mom: “Cucumber”.
Boy: C-u-c-u-m-b-e-r.
Mom: Very good. Ah, ah, “barbershop”.
Boy: B-a-r-b-e-r-s–
Mom: No, no.
Boy: B-e-r–
Mom: No, you were right, b-a-r–
Boy: B-a-r-b-e–
Mom: It’s like a lady’s name, cause it’s a hair place.
Boy: B-a-r-b-a-r-a-s-h-o-p?
Mom: Close, it’s b-a-r-b-r-a-s-h-o-p.
–1 train
Overheard by: Daniel Drucker
Little boy to dad: Do you like Obama?
Dad: Yes, son, I like Obama.
Boy: You like Obama, mom?
Mom: Yes, I like Obama.
Boy: You like Obama?
Sister: I like Obama.
Boy: Hey, people, you like Obama?
Random people: Yes, we do.
–116th St
Woman #1: How are your girls?
Woman #2: They’re good. My four-year-old said something “sucked” the other day -that was fun.
–Crunch Gym, 38th St
Overheard by: Maggie
Two-year-old boy, pointing at dinnerware: Boobies?
Mother, pushing him inside shopping cart: No.
Two-year-old boy, pointing at pots: Boobies?
Mother, pushing him inside shopping cart: No.
Two-year-old boy, pointing at woman: Boobies?
Mother, pushing him inside shopping cart: Yes, but that's rude.
–Bed Bath & Beyond
Girl on cell: We got Chinese cable because it was cheaper than the cheap cable…Yeah, it’s all in Chinese…Whatever. As long as I watch things that I’ve already seen, I don’t need to actually know what they’re saying.
–N train, Astoria
Queer, on cell: Have you seen Victoria’s boyfriend lately? He looks great. She’s better than Queer Eye for the Straight Guy.
–Eckerd, Astoria
Mother, to kids: Sorry we just missed the fireworks, guys. It’s okay, though. I TiVoed it at home just in case.
–79th St entrance, FDR
Tourist, after eagerly struggling for camera air-time: You know what, Ma, I don’t think we’re gonna be able to watch this — it only airs today.
–Taping of the Today Show, Rockefeller Center
Overheard by: Stephen and Allison
Girl: Well, today they had a woman who was born a man who married a man who was born a woman, so don’t shit on Maury Povich!
–New York Public Library
Overheard by: Actually READING at the Library
Guy: Sweet Sixteen? That show makes me understand terrorism.
–114th & Broadway
Mom: What?…What?
Tween boy: That woman–
Mom: Nah, boy. You need to learn how to crack on people. Gotta be quick on that shit. ou too late.
Tween boy: But–
Mom: Don’t even try. It ain’t gonna be funny. You too late.
–3 train
Mother to child in front of diorama of pilgrims and Native Americans: Well, that's because the Indians never met real people before.
–Museum of Natural History
Overheard by: Peter R.
Young girl, arriving through train tunnel at Grand Central Station: I wonder if Harriet Tubman is down here.
–Grand Central Station
Airhead: I think like… Colonialization is like… The umbrella theme of, like… Diplomacy.
–Pommes Frites
History teacher, about Andrew Jackson: He tight, he kill mad people, he buggin'.
–High School
Teacher, discussing Thomas Jefferson's mistress: You see, guys? History is exciting! It's full of sex!
–High School, Lower Manhattan
Overheard by: SzN31