Teens

Chinese teen #1: Dude, you are “Fat Kevin” on my cell.
Chinese teen #2: What?
Chinese teen #1: I can't tell all you Kevins' voices! There's a fat Kevin, a skinny Kevin, an Indian Kevin, and just Kevin.

–Internet Cafe, Flushing, Queens

Overheard by: Renata

Teenage boy #1: Dude, that mannequin was hot!
Teenage boy #2: Imagine if it had a head and limbs!

–Washington Square Park

Overheard by: Dave Rabkin

Hispanic teenage girl #1: I don't know about that girl. She just don't fit in with our group.
Hispanic teenage girl #2: Yeah, she think she ghetto fabulous, but she just ghetto.

–Brooklyn

20-something man walking into restaurant: I'd never bring my grandmother here for a date!

–27th & Lexington

Teen: That shit was sick! That shit was sick! I wanna go home and slap my grandmother!

–94th & Amsterdam

Overheard by: Slapped her how?

Ghetto dude in fight with girlfriend: Your grandmother is a bitch!

–Murray St & Church St

Guy to friend: My grandma used to chase us around with fly swatters…

–Houston & Allen

But I've Had This Hoboner for More Than Four Hours

Hobo: Yo, boy! Can I ask you something for a minute?
Teenage boy, walking quickly: I'm sorry, I'm in a rush.
Hobo: Bitch, it's not like I wanna fuck you or anything!

–Barrow St

Overheard by: Poky

Hispanic teen to friend: Yo, none of the danger signs are in Spanish! “Do not lean on the doors, do not hold the doors.” The city doesn't care if we fall off the train and die!
Friend: Then you guys better start looking at the fucking stick figures!

–Uptown E Train

Overheard by: Tara

Teenage boy #1: Hey, let's go to my house.
Teenage boy #2: Why?
Teenage boy #1: To play a boardgame.
Teenage boy #2: I'm not playing a fucking boardgame!
Teenage boy #1: Yes you are!

–Barnes & Noble

Woman on phone: Mommy, how many people do you know who have been raped as much as her? None, exactly!

–Midtown East

Overheard by: dtrain

Woman on cell: And I didn't get raped on the subway today! It's always a good day when I don't get raped.

–6th Ave & 10th St

Overheard by: that's always good

Teen meathead on cell: Wait what? I can't really hear you. (pause) You got raped? Wait… physically or emotionally? (pause) Both? Shit.

–American Eagle Dressing Room

Overheard by: Alyssa

College bro to friend: Nah, dude, it's even better than a date rape drug!

–East Village

Girl: There are some girls who he would be more likely to rape. She's not one of them.

–Graham Ave

Teen boy: Was it you who told me you watch porn?
Teen girl, sarcastic: Yeah.
Teen boy: Do you really?
Teen girl, rolling eyes: Oh, all the time.
Teen boy: Did you know there are some girls who put a squid up there?

–C Train

Overheard by: Paige

Suit: Guess what he found. (pause) A stick of butter. (pause) In the soap dish of the bathtub upstairs.

–Cafe Toda, Broadway & John St

Loud teenage boy: They're completely uncivilized. They don't even use tomato sauce.

–Japan Society

Overheard by: Sunny

Student, about dorm room: I walk in and thought there was a pile of shit on my bed. I look a little closer, and it was a fucking wad of dip.

–College, The Bronx

Student to another: Who made you the butter police?

–Union & 7th Ave, Brooklyn

Overheard by: Lauren Razzore