Union Square and East Village

Black guy: Two for Akeelah.
German girlfriend: What? What are you buying? Two kilos for what?
Black guy: No. Akeelah.
German girlfriend: I don’t understand. Two kilos of what? That makes no sense.
Black guy, rolling his eyes: No! Akeelah! Akeelah!. Akeelah! Two for Akeelah!
German girlfriend: I still don’t understand.
Black guy: Akeelah and the frickin’ Bee!!!
German girlfriend: OHHHHH!

–Union Square Stadium 14, Broadway & 13th

Teen girl #1: Don’t read it.
Teen boy: Really?
Teen girl #2: It’s so overrated. Everyone’s like “Oh my god, Frankenstien is awesome!” but it’s not. It isn’t. Frankenstein sucks so hard.
Teen girl #1: Victor spends half the book sick, and the monster spends half the book spying on a family with a hot Arabian chick.
Teen boy: What about all the torches and Igor and everything?
Teen girl #2: Not there.
Teen boy: For real?
Teen girl #1: Just a lot of a Swiss guy crying and lying on the floor. I even have it in my notes, “Victor says: ‘When in doubt, pass out!'” And there’s a stick figure giving a thumbs up.

–Forbidden Planet

Gay guy #1: Do you know that mice can survive longer without water than a camel?
Gay guy #2: That's gorgeous. I love it.

–East Village

Brit lady, to MTA booth lady: Two adults, please. We’ll be getting off around 58th Street.

–14th St F station

Overheard by: Fidget

Tourist: Excuse me, does the F train stop here?

–Subway sandwiches, Houston & Lafayette

Tourist woman, loudly: Jeany? How many stops are we going on this train?

–Times Square shuttle

Overheard by: nevermind

Tourist: Excuse me, which way is it to Upper Town?

–Broadway & Worth

Overheard by: dukes

Tourist: Is this now the Grand Canyon of the East Coast?

–Ground Zero

Tourist: My plane doesn’t leave for 4 hours. Can I walk to the Statue of Liberty from here?

–La Guardia Airport

Overheard by: Jose Hernandez

Tourist, leading a group of more than a dozen fellow tourists: Okay, I… um…don’t know where we are now…Oh, wait! Yes I do! We’re at the South Street Seaport!

–Union Square

Blonde: Look, there’s the Chrysler. Look, there’s Times Square. Where’s the Empire State Building?

–Top of Empire State Building

Overheard by: englishman in new york

Tourist, to deck hand: I can’t see the Statue of Liberty. Would you please move the lifeboat out of the way while I take a picture?

–Staten Island Ferry

Overheard by: Steven Lowell

Girl #1: Ow! Why does it hurt in my vein right here?
Girl #2: Maybe there’s something stuck in it.
Girl #1: Stuck in it?! Like what?
Girl #2: I dunno, butter?

–Union Square

Girl: We can’t have sex until we get married.
Guy: Sex is a form of marriage.
Girl: But we’re not ready to get married.
Guy: Your mom.

–St. Marks & 3rd

Overheard by: spoons

Guy: I'd like the two-for-one sundae deal.
Employee, agitated: It's not two-for-one!
Guy: It's not?
Employee: It's “buy one, get one free”!

–6th St & 1st Ave

Overheard by: Nacci

[A woman creates her own line and walks up to the counter.]Postal employee: Ma’am, you have to wait in line.
Latino woman: I was in the esspress line.
Postal employee: We don’t serve espresso here ma’am, this is the post office.
Latino woman: What? You think I’m stoopid? I have less than ten items.
Postal employee: There is no express line at the post office, please wait in line like the other people.
Latino woman: Oh… I see how it is.
Postal employee: Happy holidays, ma’am.
Latino woman: Fuck you too.

–Post Office, 14th Street & Avenue A

Overheard by: texmorgan

Obama volunteer #1: Are you registered to vote? Register to vote, November 2nd!
Obama volunteer #2: November 4th!

–Union Square

Overheard by: RM

Young woman on elevator to friend: I have a date this Thursday with a guy I met on match.com, and I was so excited, but then I remembered Thursday is Grey's Anatomy! I mean, I'm DVRing it, but that's so not the same.

–Wall St.

Overheard by: krazyhippie

Large 40-something woman: But I'm not gonna be on Maury sayin', "I'm 100% sure!" Because I'm not!

–10th St & FDR

20-something woman on cell: It's white, sleeveless…well, you don't watch Gossip Girl but it's totally Blair-worthy.

–W 19th & 5th Ave

Appalled girl to friend: So, I guess he just couldn't hold it in and needed to share with everyone around him, so he just shouted out "Fuck! I miss Gossip Girl!"

–Mercer & W 3rd

Saucy Latina: Telemundo makes BET look like The History Channel.

–171st St & Broadway

Overheard by: The Low Hat

Guy to friend: My girlfriend is cool if you and your boys are…she loves the BBC when she's high.

–PATH Station

Overheard by: smjcnj

30-something woman on cell: Remember season one of The Hills? What a simpler time.

–Columbia University

Overheard by: The Evil Triangle