Guy: I'd like the two-for-one sundae deal.
Employee, agitated: It's not two-for-one!
Guy: It's not?
Employee: It's “buy one, get one free”!
–6th St & 1st Ave
Overheard by: Nacci
Guy: I'd like the two-for-one sundae deal.
Employee, agitated: It's not two-for-one!
Guy: It's not?
Employee: It's “buy one, get one free”!
–6th St & 1st Ave
Overheard by: Nacci
White guy to girl: You know both these guys are Muslim, so don’t piss them off. Muslims don’t care if they die because then they’ll get 72 virgins.
Muslim #1: It’s not 72 virgins, it’s 45 virgins.
Muslim #2: I thought it was 40 virgins.
White guy: But a Muslim person told me that it was 72 virgins.
Muslim #1: What are you gonna do with 72 virgins, man?
White guy: The same thing you’re gonna do with 45 virgins, but I would get tired of telling them what to do.
–MetroTech, Lawrence St
Overheard by: Jannine Ramlochan
Teen girl: I was so mad at him that I unfriended him on Facebook.
Friend: What does that mean?
Teen girl: I was mad, but not mad enough to break up. This way we can still message each other, but he can't poke me anymore.
Friend: So, technically, would this be symbolic or metaphorical action?
Teen girl: What?
Friend: Nevermind.
–Penn Station
Station agent, fighting with tourist woman over use of unlimited MetroCard: One person! One person only!
Tourist woman: I am only one person!
–W 103rd St
Guy: I like Bin Laden, you know? I like his style. Nobody can figure that motherfucker out. Hell, I’d wear a t-shirt with that motherfucker’s face on it. The snipers, they be tryin’ to find him and didn’t find shit. I give him mad credit. He bad ass.
–Post Office, 42nd between 8th & 9th
Overheard by: Babs Monroe
Redhead girl: Oh my god. I live in New Jersey!
Male friend: Hahaha!
–6 Train
Overheard by: my sympathies
Guido teen #1: I’m serious, you do not want to go to jail in Europe!
Guido teen #2: For reals — they’re, like, mad strict over there…
Guido teen #1: Damn…
–42nd St, Astoria
Frustrated stylist on computer: How do you spell "Google"?
–Dramatics Hair Salon
Hot Asian woman: She hasn't even posted her face on Facebook!
–88th & 2nd
Overheard by: Sam H.
Teen to friend: My mom still hasn't Facebooked me back about taking care of my dog.
–Bedford Ave
Overheard by: kayt
Sorority girl: Like…oh my god. We should write about ourselves on Juicy Campus and see what other people say.
–Classroom, NYU
Overheard by: Angela
Middle-aged janitor: You've got to try that internet! It has everything!
–MoMA
Overheard by: Cristina
Principal, over PA system: Attention: We are testing out the PA system. If you don't hear this, please call the office.
–Public School
Announcer on 6 train (which was being held at the station): Attention ladies and gentlemen. (pause) Does this thing even work?
–Uptown 6 Train
Overheard by: Your Mom
Cop, over megaphone from patrol car: Attention people in the park, we think you are all drunk. Whether legally or illegally, please, vacate the area. (a few minutes later, after driving around the fountain) People in the fountain, don't think we can't see you…don't use stargazing as your excuse because there's too much light pollution!
–Washington Square Park
Overheard by: In the fountain
Conductor over PA: Attention passengers. Acts of pugilism are not allowed on this train.
(two minutes later) Attention passengers. This is just a reminder that acts of fornication or fellatio are not allowed on this train.
–Post Midnight Drunk Train, LIRR
Overheard by: Rob T Firefly
Nervous voice on building PA system: Can I have your attention, please? Can I have your attention, please? Please disregard this message.
–Third Ave & b/w 50th & 51st
Frat boy #1: Dude, let's get some pussy!
Frat boy #2: Where?
Frat boy #1: Use your GPS!
–4th St & MacDougal St