Clothing

Woman: That’s a nice shirt!
Friend: Thanks! I never wear shirts — I think I’ll start wearing them more often!

–Restaurant, Gramercy

Trying-too-hard dude: You are so funny I can't believe you're single.
Already jaded 20-something chick: I am a 25-year-old girl wearing a Batman t-shirt to a bar in Soho, is it really that implausible?

–Soho

Young woman on cell: So I said to him, are you going to listen to Barbra Streisand forever?

–Christopher & Bleecker

Overheard by: Korky

20-something girl: I'm a teenager! I collect pogs and say "suck it," and listen to Kriss Kross!

–Washington Square Park

Overheard by: Claire H.

Guy: Man, these guys are like The Beatles of my generation.

–In Line for Cypress Hill Show, Nokia Theatre

Burly MTA contractor: I mean imagine if it was a dude singing "I kissed a guy and I liked it."

–Chambers St Subway Station

Overheard by: sarah

Trendy girl: I can't believe they charge $1.29 for a song now. What song is worth $1.29?!? Well, I guess "Don't Stop Believing" and "We Are the Champions"… basically any Queen song.

–Coldstone Creamery, Astor Place

Overheard by: Any Britney Song

20-something girl to 20-something boyfriend: Don't dress up like Elton John because I want you to. Dress up like Elton John because you want to.

–Halloween Shop, 11th St & Broadway

Teen boy, about someone in costume as zombie soldier: Aw, I shoulda had a military uniform!
Teen girl: Ugh, that's social commentary. I don't do that.

–47th & 8th, Zombie Crawl

Overheard by: Kaitlen

20-something girl #1: I need to go on a diet.
20-something girl #2: Why? You look fine.
20-something girl #1: Because that tranny over there has a dick and looks better in a dress than I do.

–Manhattan Ave & 110th St

Woman: Moving in trash bags is so refugee.

–Park Slope

Woman on cell: I don’t think people know why they go to museums. They mostly go so they can tell their friends later, “Oh, yeah, I went to the Metropolitan today.”

–West 53rd between 5th & 6th

Suit: Foie gras? You’ve got to be kidding, it’s not even in season! I don’t have the money for that! I just spent $50 on boxers!

–34th & 5th

Dude: I can’t respect a guy who does capoeira.

–University & 14th

Overheard by: Kim

Reporter: She saw a Pauly Shore movie and that made her want to join the Army? Wow!

–Daily News offices, W. 33rd Street

Woman: Remember, you break it you buy it.

–Fine china section, Metropolitan Museum of Art

Overheard by: jen wik

Black hipster #1: Oh my god! These jeans are sick! They’re lime green and making my eyeballs hurt!
Black hipster #2: Oooh, oooh, show me!
Black hipster #1, exiting dressing room: Man, my dick hurts ’cause they so tight! But daaamn… I look good!

–American Apparel

Middle-aged woman with dog, pointing at French bulldog in the distance: Look -is that puddin’?
Friend: I hate puddin’. She always wins the costume contest.
Woman: Yeah. I mean, what was it this year? Raggedy Ann? Please.

–Ft. Tryon Dog Park

Woman: Once my mom let me go to school, when I was eight, in a training bra and a see-through baby blue crocheted hand-knit sweater that my grandma made.
Man: What the fuck?
Woman: Yeah. I got made fun of something fierce. That’s when I realized my mom’s a crazy bitch.
Man: Heh.
Woman: But you know what? I fucking love her. I love that crazy-ass bitch.

–7 train, Shea Stadium

Overheard by: Ryan