Girl #1: Where did the first movie take place?
Girl # 2: I thought it was Australia, cause, you know, that was part of the British empire and all.
Girl #1: I think it was some Asian country. Didn’t they talk about Singapore a lot?
Girl #2: Yeah, maybe some place like that.
Girl #1, after a few minutes: Oh, shit, the Caribbean!
—Pirates of the Caribbean II, movie theater, 34th St
Overheard by: Anny O and S. Bitchards
Backpacker #1: What’s up with this DNA crap?
Backpacker #2: Yeah, I know…
Backpacker #1: Yeah… Like, that spiral staircase they show on TV — where is that in your body?
Backpacker #2: Yeah, dude, for real.
Backpacker #1: Yeah, man, you can’t trust science.
–Brooklyn-bound 4 train
Girl to class: I love classical music! I listen to the Bambi soundtrack all the time!
–Curtis High School, Staten Island
Guy in lobby, at intermission: Hands down, the best band I've ever seen in concert… Hootie and the Blowfish.
–Jazz at Lincoln Center
Guy on cell: I guess they're musicians. They put bitches ahead of practice.
–79th St b/w York & 1st
Overheard by: Queixa
Gay man to another, walking out of a bank: I mean, if you listen to like, one Sade song every six years, it's okay.
–15th St & 8th Ave
Lesbian: Fuck her! All she wants to do is stay home and sit in the kitchen and drink beer and listen to Melissa Etheridge! Fuck her! She can take a cab home!
–Staten Island
Overheard by: Kateri
Straight girl with a seat at the piano: No, I've never been here before, but I'm actually having a good time. I mean, I don't know most of these songs, but earlier he was playing The Sound of Music, and I was rocking out to that.
–Marie's Crisis Piano Bar
Overheard by: Duncan Pflaster
Crazy old cat lady to guy who just shut off obnoxiously loud music in next lane: Why'd you shut it off? I liked that song!
–Marathon Parkway & Northern Boulevard
Guy: Why is that package open?
Clerk: I can’t open it.
Guy: It’s already opened, why is it open?
Clerk: Sir, I’m not allowed to open it. If you want it, sign the card.
Guy: I want to know why it’s open, is anything in it?
Clerk: I can’t open it.
3 minutes of this ensue.
Guy: Just give me the stupid package.
Clerk: Why are you still talking?
–Sunnyside post office
Mother, pointing to a woman playing the musical saw: She is singing!
Son: No, She’s playing the saw.
Mother: There is an orchestra playing!
Son: It is a tape.
Mother: And she is singing?
Son. No. She is sawing.
Mother: What did you say?
Son: Go, have a look.
Mother: …….
Son: And?
Mother: It’s like singing.
Son: That’s it, the saw.
Mother: What a nice voice she has!
Son: She is not singing. It’s the saw that’s singing.
Mother: No way… She is singing into the saw?
Son: No, no singing. Just sawing.
Mother: But she is opening her mouth.
Son: She is breathing.
Mother: Are you sure she is not singing?
–Union Square subway station
Girl looking in mirror: You know what? I would make a really good-looking crack whore.
Boy: What? … Probably.
–Weinstein Residence Hall, NYU
Overheard by: Emily
Headline by: Ethan
Runners-Up:
· “All he heard was “whore”” – Marigumi
· “Holding the mirror between her legs” – anne nahm
· “I’ll agree with whatever gets me laid” – Dustin
· “Lose a few teef, add a few bruises, I be shinin'” – Dingolite
· “This Is Your Brain on Uggs” – NK
Dumb tourist: Excuse me, am I heading toward the Empire State Building?
New Yorker: No, you're in Brooklyn!
Dumb tourist: So… Does that mean I'm really far off?
–Park Slope
Girl #1: My brother drives between Alaska and Colorado once a year. It’s a really long drive.
Girl #2: Wait… I thought Alaska wasn’t connected to America.
Guy: It’s connected to Canada.
Girl #2: So, there’s like, a bridge?
Guy: No. It’s connected to Canada.
Girl #2: No, it’s not! It’s an island. Canada breaks up over there.
Guy: I swear to god, it’s connected to Canada.
Girl #2: No!
–Coffee shop, Mercer & 3rd
Guy: So people ask me, “What am I?”, and I say, “Firstly, I’m a person and an American.” It’s such a contextual paradox. I just can’t explain it.
Girl: Huh?
Guy: I just said I can’t explain it, it’s a contextual paradox.
–N train
Hipster girl #1 as priest boards train: Oh my god, it’s a priest…!
Hipster girl #2: Shit, we have to be good! We’ll go to hell! Shit! I just said, ‘Shit’! I am going to hell!
Hipster girl #1: He’s staring at us now!
–Metro North train, 125th St, Harlem
