Little girl, pointing at Andy Warhol portrait of Marilyn Monroe: Mommy, who’s that lady?
Mom: That’s Elizabeth Taylor, honey.
Little girl: Oh, hello, Elizabeth.
–The Moderne Hotel, 55th & Broadway
Little girl, pointing at Andy Warhol portrait of Marilyn Monroe: Mommy, who’s that lady?
Mom: That’s Elizabeth Taylor, honey.
Little girl: Oh, hello, Elizabeth.
–The Moderne Hotel, 55th & Broadway
Four-year-old cute tourist girl: Mommy, people are different in New York!
Tourist mom: They’re all fuckin’ crazy.
–Union Square
Overheard by: Natasha G
Little boy: I want a Cinnabon for breakfast!
Dour mom: Now, Matthew, let me ask you a question. How many grams of sugar does a Cinnabon have?
Little boy, dejectedly: Seven.
Dour mom: And how many grams of sugar are you allowed to eat at breakfast?
Little boy: Fiiiive.
Dour mom: Well then, don’t you think… [they go out of hearing range]
–5 Train
Overheard by: Jonathan Harford
High-school teen to friend: So, like, every guy that likes me must totally be a pedophile.
–Flatbush & Dekalb, Brooklyn
13-year-old: I mean, he’s not a pedophile, he’s just very open with his sexuality, and I like that.
–8th & Broadway
Overheard by: Kelly
Lesbian on cell: I just saw these girls and they were pretty. Really pretty. And fifteen. But then I heard them talking and I realized they were French! So it’s fine. Fifteen is legal there.
–36th St & Fifth Ave
Middle-aged teacher: I have this girl in my class that’s a six-year-old with a 46-year-old woman’s body.
–Prem-On Thai
Overheard by: office peon
Guy who just got more beer: This is the happiest place on earth… Except for that kindergarten I’m not allowed to go back to anymore.
–McSorley’s, 7th & 3rd
Overheard by: I’ll drink to that!
Seven-year-old boy running after another child: I’m a pedophile! I’m a pedophile! I’m a pedophile!
–Coney Island Boardwalk
Overheard by: that’swhathesaid
Seven-year-old boy to friend: What are you, drunk or something?
–Union Square
Ten-year-old boy to mom: Let’s get drunk! [Starts dancing.]
–W 45th St & 8th Ave
Overheard by: Jon A.
Dad to three-year-old: Well, I don’t know, will you buy me a beer?
–79th & Amsterdam
Overheard by: s h
[Tiny boy is making weird faces at the window.]Sister: Mommy, I think he’s drunk.
–6 Train
Overheard by: Becca
Trashy Boston girl: I love little children. They are like little drunk real people. Except that one, because she’s foreign.
–Madison Square Garden
Eight-year-old boy to another: You usta play dirty house with her!
–E 9th St & Ave A
Overheard by: Fred Daubert
Visibly annoyed ghetto-fab young lady, while loudly cracking her gum: They too many nationalities on this bus and most of them don’t be clean.
–57th St Bus
Overheard by: tinyfoo
Chick, looking at rat sipping from puddle: Eeeww, how can he drink that? It’s so dirty!
–6 Platform, Grand Central
Guy on escalator, to friend: … Dirty sandwich…
–E Train
Overheard by: M_C
Male student: Either you’re a dirty, stinking hippie, or you’re pretentious.
–Bard High School Early College Library
Thuggish hobo: Please! Somebody talk dirty to me!
–Washington Square Park
Little boy: Did the Jews kill Jesus?
Tutor: No. It was the Romans.
Little boy: Aw, man! I hate the Romans! [angrily pounds fist on table]
–Community Center, 109th & Lexington
Overheard by: Drew
Tourist mom, talking extremely loud: Nature means happiness.
Five-year-old son: Why?
Tourist mom: Because nature means life -look at how beautiful nature is.
Five-year-old son: Whoa! Now that’s nature.
Tourist mom: The trees are nice; the road not so much… Look at the sea of trains…
–LIRR
Overheard by: JUSTSHUT UP!
Four-year-old to his mom: Do you have a penis?
Mom: No.
Four-year-old: Yes you do. I know you do. I saw it!
–Lombardi’s Pizza
Boy, looking at table full of cheap souvenirs: Hey mom!
Embarrassed mom: No, those are for tourists. We live here!
–Near Trinity Church
Overheard by: amused tourist