Mother: Fee fie fo fum!
Very young daughter: I have me a smelly bum!
Mother: Oh dear.
–McCarren Park
Overheard by: Todd Dillard
Mother: Fee fie fo fum!
Very young daughter: I have me a smelly bum!
Mother: Oh dear.
–McCarren Park
Overheard by: Todd Dillard
Hipster girl: Rough butt sex.
Hipster guy: But that's what it would've smelled like anyway.
–St. Mark's Place
Chubby girl on cell: Hello?! I’m getting a tattoo! What I need to know is: right butt cheek or left butt cheek?
–Elevator, Sulzberger Hall, Barnard College
Lady in cubicle on phone about daughter: She went from looking like a boy to J-Lo in three months, so she’s very busy shaking her booty — it’s raw, exposed estrogen.
–Wall Street
Man, to group of other men as thin passerby ignores them: Damn! Don’t she know it’s illegal for a black chick to have no ass?!
–2nd Ave & 3rd St
Overheard by: Ohiowatha
Attractive teen: My ex-boyfriend used to tell me that I couldn’t talk about anything that had to do with my ass. He was, like, anal about it and would say all the time, ‘Don’t you talk about your ass, it’s going to completely turn me off — I don’t want to hear about it.’
–2 train
Overheard by: Talia
Man on cell: I remember — we just got my rear end replaced.
–University
Overheard by: Asinine
Chick on cell: Eeyore’s butt — where is it?!
–Harlem
Overheard by: Ladle
Man on cell: And she said, ‘You’re pretty cute for a garbage man,’ and then she grabbed my ass.
–Hell’s Kitchen
Overheard by: Kat
Guy #1: Look at that ass.
Guy #2: That is tight.
Guy #1: Man, I would have came eight times.
–W Train
Girl #1: Yeah, that French kid’s pretty hot.
Girl #2: His butt is like…it’s like a croissant!
Girl #1: Ohmigod, ew. But yeah, it’s true.
–1 train
Hobo: Hey, c'mon now, we know each other what, ten years? Ten years, we be saying “hi” to each other. No need to act like that.
Professional-looking lady: You put your hand on my ass!
Hobo: Oh, that didn't mean nothing. C'mon, we be friends. Ever day we say “hi” and smile and talk while we walk and now you gettin' all riled on me.
Professional lady: You put your grimy, damn hand on my ass.
Hobo: Oh, that was just a friendly little touch. C'mon, now, we friends. We know each other too long to let somethin' like this cause problems. Ten years. What's your name again?
–53rd St & 8th Ave
Flamboyantly gay guy to gay friends: Why do I have to be the queen? Why can’t I just be regular?!
–Christopher Street
Overheard by: JMcheer
Queer to another: I just want to bury my face in his ass!
–67th & Park Ave
Gay guy on cell: Oooh! I love playing straight!
–1st Ave, East Village
Overheard by: B
Stressed gay worker: They always skip over my lunch break. Everyone else gets their lunch breaks but they always skip over mine. Ugh. Guys, I’m gonna take my 15 minutes. I’m taking my 15 minutes. I close tonight… Ugh, this is not the road to success! (storms off)
–H&M Store
Overheard by: nyu kid
Queer to boyfriend: You know Romy and Michelle? I love that movie… That movie made me gay.
–Restaurant, 19th & 8th
Overheard by: batou187
Queer on cell: I know… I know! Gosh, that is sooo gay!
(bewildered elderly lady looks at him)
Queer to elderly lady (in shrieking voice): Oh my god, oh my god, the faggot said gay!
–Central Park
Girl #1: My ass is so big!
Girl #2: I know.
Girl #1: You biyatch!
Girl #2: Wow, way to use a four-year-old pop culture reference.
–Guggeheim
Freshman girl to friend: It smells like ass in here.
Junior girl with purple hair: I think it smells like stinky vagina!
–Queens College Campus
Overheard by: Lindsay
Old lady to husband: I heard Britney wants to adopt some pets instead taking care of her children.
Husband: They should just leave her alone.
Old lady to husband: Now you are defending her?
Husband: Not only defending her, I would wipe-lick her butt and ass-rape her until she farts cum.
–1 Train
Overheard by: gio