(man and woman chatting, he has a slight pot belly)
Woman: Do you work out?
Man: Yes, I do, actually.
Woman (in disbelief): Really?
–Elevator 2, Penn Plaza
(man and woman chatting, he has a slight pot belly)
Woman: Do you work out?
Man: Yes, I do, actually.
Woman (in disbelief): Really?
–Elevator 2, Penn Plaza
Dude #1: Today, I saw someone wearing jeans that were like, way too tight.
Asian chick: Skinny jeans? I love skinny jeans!
Dude #1: On a guy? These were on a guy!
Asian chick: Oh, then… no.
Dude #1: Guys shouldn’t wear their jeans that tight. It’s bad for the balls.
Dude #2: It’s seriously bad for the balls. It’s unhealthy.
Asian chick (skeptically): Nuh-uh.
Dude #2: You wouldn’t know!
Dude #1: You don’t even have balls!
Asian chick: No. (considers) But if I did, I’d play with them all the time.
–NYU Elevator
Overheard by: Hannah
Guy #1: Y’know, I really just need to get it through her head that there’s nothing wrong with waking up naked in a Jewish synagogue.
Guy #2: Yeah… I feel that, man.
Guy #1: I mean, now that it’s happened more than once, she really needs to realize that it’s okay.
–NYU Gallatin Elevator
Woman in elevator: So then he just bit off the hamster’s head.
Man in elevator: That’s gross.
Woman in elevator: I’m telling you. That’s what happens when you don’t feed babies. They just bite off hamsters’ heads and eat them. It’s disgusting.
Man just entering elevator: This is so disturbing.
–Elevator, Ripley-Ggrier Studios
Overheard by: a poor victim of this conversation
Girl: As long as I don’t get that anthrax thingy I’m cool with the chicken.
–Elevator 112 west 34th st
Overheard by: Rebecca
Five-year-old: Why do babies look like chickens?
–Nederlander Theatre
Overheard by: Jordan
Man explaining menu to wife: You know fried chicken: the chicken with the crust.
–Virgils BBQ, 44th St
Overheard by: fish
Teacher, after seeing one of her seven-year-old students smell an empty subway seat: Sienna, there are 10,000 people a day sitting in that very seat. What do you think it would smell like? Chicken?
–F Train
Overheard by: Marlene Saunders
Woman to man: Everyone loves when you throw the chicken.
–Court & Joralemon, Brooklyn Heights
20-something girl: … And then he drank the holy water, wait, no. I drank the holy water, and he got sick, but I didn’t.
20-something guy: Did it cure your gout?
20-something girl, angrily: I don’t have the gout!
–Crowded Elevator, Atlantic Ave Station, Brooklyn
Overheard by: Tigertail
Young lawyer: My little boy finally made the transition from diapers to "big boy" underwear. On his first day back to pre-school he dropped his trousers and showed the whole class his lightning McQueens.
Young lawyer: … And it created a domino effect of three-year-olds showing their undies.
–6 Train
Overheard by: POLA
Chick on cell: Better underwear than meth!
–Harlem
Overheard by: McFreaky
Boyfriend to girlfriend looking at lingerie in window: It’s kind of cold for that.
–University & 9th
Overheard by: Mary Crippen
Skank: So I’m thinking "Now I’ve got to get rid of those panties!"
–54th & 9th
Overheard by: thats gross
Earnest teen chick, calling to retreating waitress: Do you sell thongs? I’m serious, I really need them!
–Hard Rock Cafe, Times Square
Overheard by: Amanda
Man getting into elevator: … And she was all like "Hi, whatchu doin’?" And I was like "Whaaaat?" I didn’t know what to say, she was all over me, I could see her panties. [Everyone in elevator looks at him and laughs a little.] I mean, come on, we’re all adults in here. What was I supposed to do? Smile? Say "Hi" back?
–Elevator, Empire State Building
Sleazy guy: I love going to my dentist, the new one. The hygienist holds my hand while they’re giving me a shot. She talks to me. She pets me like a chinchilla. It’s fantastic.
–Elevator, 360 Park Avenue South
Overheard by: Rose Fox
Old man with pet lizard: Thirty-four years ago we got married. She had dental coverage. It’s very easy to find a girl with medical coverage… Dental, not so easy.
–77th St & 37th Ave, Jackson Heights
Overheard by: Gail Montemayor
Blonde tween: they usually take out 2 teeth before they put on the braces. They took 4 of mine. It felt great! I wanted ’em to take all of mine and be all gums.
–D Train
Overheard by: Going to keep those wisdom teeth a bit longer
Girl on cell: So I was able to brush my teeth without feeling like I was going to puke.
–77th and 2nd
Cleaning woman on cell phone: She is a butterface. You know, everything’s lookin’ good but her face. Her body is nice, but she has some ugly-ass, skanky ass face. I told her she ain’t gonna get no man without any teeth in her face. I told her she’s gotta get some nice grilles put all up in there.
–Atlantic Mall
Overheard by: jsillyfun
Ghetto girl spouting knowledge to friend: Sometimes, you just gotta bite your teeth, and turn the other head…
–4 train
Guy on acid: I can’t get the taste of teeth out of my mouth!
–Riverside Park
Overheard by: LSB
Guy #1: Well, from what he told me, Fox has expressed “concrete interest”.
Guy #2: I don’t know… A reality show about magicians?
Guy #1: I know, it could be really bad.
Guy #2: It could be really good though. Like, if they were alcoholics who beat their children…
–Elevator, 57th & Broadway
Overheard by: Dan