Friends

Blonde: I love Cinco de Mayo!
Friend: Any excuse to drink is fine with me!
Blonde: Did you know that it's Mexico's Independence Day?
Friend: Doesn't everyone?
Blonde: I didn't. I just think it's so funny, because we don't even celebrate America's Independence Day.
Friend: What?

–Town Tavern

Overheard by: TJ

Professor, seriously: Were you involved in the jelly bean incident?

–Physics Hallway, Trinity School

Overheard by: Siena

CSR: Stale peeps are excellent! Now, that is one finely-aged peep.

–Hudson & Houston

Overheard by: Harriet Vane

Man to friends sitting on bench: You either look at the girl or you look at the ice cream!

–Outside Sundaes & Cones, 10th & 3rd

Overheard by: The Girl Anonymous

Cheerful gift shop clerk on phone: So I got my peanut buttercups and then Anne* saw me on the street and came up to me, and punched me in the face and was all "Give me a peanut buttercup!" and I said "but there are only two in the package and I was saving one for Robert*!" Then she punched me in the face again!

–The Cloisters

Overheard by: Rose Fox

Greek waitress: Ice cream without whipped cream is like… girl without boyfriend!

–Diner, Bay Ridge

Overheard by: Jon A.

Teen girl to friend: So, she's banging on my door; banging and screaming and yelling…
Teen friend: Fo' real?
Teen girl: Yeah! So she's banging and screaming at me… I wanted to yell at her “Shut the fuck up!” but then I remembered that she was my mom.

–3 Train

Overheard by: Somsharp1

Blind man: Alright, man, I'll see ya tomorrow.
Friend: You won't see nothing, you're blind!
Blind man: Shut up!

–23rd St & 6th Ave

Overheard by: Amanda

Tween girl with whiskers painted on face: Did you hear what happened?
Tween friend: No, what?
Tween girl with whiskers painted on face: She pooped in a cup!
(both laugh hysterically)

–Bleecker & Mercer

Overheard by: sunny day.

Brunette meeting up with friend: Hey. You know your outfit is hideous?
Blonde: Yeah, I know.

–Manhattan

(man standing on bus gets a little too close to the man sitting in front of him)
Sitting man: Wrong person, right day. Son, do not put your genitals in my face!

–M101 Bus

(skateboarder tries to do a trick on the curb and flies face-first onto pavement)
Skateboarding friend, checking on him: Dude! His face looks like a clitoris!

–Union Square

Overheard by: I Looked Away

Crazy man to another: What the fuck's the matter with your face, man? You look like a fuckin' Rottweiler! Shit!

–Q Train

Creepy doorman to male tourist: If you wake up in the morning with a bush in front of your face, don't ask any questions.

–30 Rock

Overheard by: MusicMagGirl

Eight-year-old boy, matter-of-factly, to dorky dad: Mexican people like to put animals on their shoulders.

–108 St & Broadway

Black guy to white woman: Anyway, it turns out–and this is really weird–in Texas, they hate Mexicans as much as they hate African Americans!

–17th St & 8th Ave

Man to another: I just want to be gang-raped by a group of Latinos.

–Chelsea

Overheard by: Mike

Exasperated woman to friend: And this is why I don't interfere when it comes to Mexicans!

–1 Train

Overheard by: Green Star

10-year-old to friend: You have the same name as a short, fat Mexican boy!

–Maria Hernandez Park, Bushwick

Latino gay to white gay: You have good genes, you just don't have the Latino gene that makes your face moisturize naturally. I'm like the Dick Clark of faggotry!

–12th & 1st

Overheard by: H-Bomb

Teen to friend: Make sure that you're in Guatemalan mode.

–114th & Broadway

Overheard by: Jeremy

Professor: My name is John, but some people call me Godzilla!

–Baruch College

Overheard by: Nas T. Pezz

Middle school student to friend: Nike was probably invented by a guy named like Nathaniel Ike. Get it? N. Ike.

–Marymount School

White woman on cell: So do I call you Wayne? Weezy? Lil?

–Broadway & Lafayette

Overheard by: kdice

Thug to another: What?! Upstate?! Nigga, no no no! Hell no! I ain't trustin no nigga named Chad. Who the fuck names a nigga Chad?

–F Train

Man on cell: Aw, come on! You shittin' me. Ain't no muthafucka named "gay-org!"

–5th Ave & 23rd St

Overheard by: manhattman

Teen girl on cell: My name is "princess," not "yo!"

–B61 Bus, Brooklyn

Overheard by: Tastypaper

Conductor: This is Carrol Street, named after my ex-wife, Carrol Garden. She was great.

–F Train

Drunk woman to another: Well, I will see your divorce and raise you an illegitimate pregnancy!

–Court St & Atlantic Avenue, Brooklyn

Girl to super skinny girl: You look pregnant, I think I have a clothes hanger in my locker. You wanna come up and check with me?

–1st Ave & 3rd St

Dad holding baby to wife with another kid in stroller: Somebody's about to get pregnant up in here… It'll be like Maury Povich.

–Downtown 1 Train

Overheard by: NOT the father

Dude on bus to child: See, women, they get to grow people. And in exchange, we get to pee standing up.

–Q64 Bus

Overheard by: a people-grower

Girl to friend: You always seem to get pregnant at the worst times.

–Queens Center Mall

Overheard by: Jenn

Girl to friend: I'm feeling fertile. Who's going to tend to that feeling for me?

–2 Train

Latino guy to friends: That's what my name means in Portuguese, "pregnancy test positive."

–84th Drive, Queens