Friends

Girl putting mayonnaise on cheeseburger: Ugh, I'm gonna have a heart attack after this.
Friend eating Pierogis: Oh, I have heart attacks like, every day.

–Little Poland Restaurant

Overheard by: Adriana

Boys in group, walking past novelty shop: Booong! Booong! Booong!
Irate friend: That's not a bong, that's a dildo, dumbass!

–6th Ave & W 4th St

Overheard by: theincredilbong

Oblivious teenage girl: Are strip cubs illegal?
Less oblivious friend: Um, no. Why would you think that?
Oblivious teenage girl: Cuz while I was going out with Matt he said something about a strip club getting busted.
Less oblivious friend: You went out with Matt? You slut!
Oblivious teenage girl: No, if I was a slut I would have known whether strip clubs are illegal or not.

–Central Park

20-something man, during West Side Story, when Tony climbs in bed with Maria: Get it, son!

–Palace Theatre

Old man, leaving theater after seeing Hair: I told you we should have seen Mary Poppins.

–45th & 8th

Overheard by: Leela

Girl, looking at a barricaded rally: Oh my god, it is so Les Miz up in here.

–48th St & 6th Ave

Long Island woman to friend, leaving the theater after Mary Poppins: That wasn't anything like the movie. The movie had cartoons, this was real people.

–Amsterdam Theater, 42nd & Broadway

Overheard by: MikeyMouse

Man to friend, during Waiting for Godot: Oh my god, you know what would make me really pissed? I'd be so angry if that Godot guy didn't show up at the end of the play.

–Studio 54

Woman to husband, during Waiting for Godot: Is this a musical?

–Studio 54

Overheard by: Hannah

Gay guy: You know what's so cute, is Europe.

–Mott & Prince

Overheard by: Anna P.

College girl to friend: And I'm like "No, you can't chew on the couch. You can't have couch for breakfast." (pause) But what about you, are there any cute guys in your dorm?

–Downtown 1 Train

Girl on phone: Oh-h-h-h my gawd, girl, you don't even know! And then he goes "Damn, girl you in Delta Gamma? Nothing goes down faster than an anchor!" And then I was just like "Shut up!" but I did it anyways, I mean… he was cute.

–Gates to Fordham University

Man on cell picking through garbage can and walking away with trash in hand: Oh my god, I just found the cutest belt in a trash can! Honestly, the things people throw away!

–118th St & Amsterdam Ave

Gay guy marching in protest to another: The guys in this protest are much cuter than at the last protest I attended.

–63rd St & Broadway

White girl to friend: I used to speak Spanish.
Hispanic man, passing by: You don't need to speak Spanish! This is America! “America” is a Spanish word! “America Vespucci”! Spanish! Pshhh!

–112th & Frederick Douglass Blvd

Overheard by: i speak spanish too…

Girl to guy, over walkie-talkie phone: Okay, I'm going to the bathroom and I'll be right down.
Friend: What happened to being ladylike and shit? Telling us she's going to the bathroom!

–125th St & Broadway

Asian girl: He's the kind of guy who sits at home drinking beer, plotting ways to date his cousins.
Friend: Well, maybe that's acceptable where he comes from. Isn't he from another country?
Asian girl: Jersey.

–22nd & 23rd

Overheard by: jack

Ghetto girl: Jes-tay-shun! Gestation. What does that mean?
Ghetto girl's friend, thoughtfully: Like… Digestion.

–Bronx Zoo

Overheard by: Jess K.

Crying woman in pink bathrobe and wet hair, as she chases pimp-looking male: I'm taking them to court. I'm taking those motherfuckers to court! I'm calling 1-800-lawyers!

–14th & 8th

Overheard by: Rebecca Meyers

Attractive female law student on cell: Whatever, he can feed me dinner. I know it's "unethical" or whatever…

–11th St & 5th Ave

Blonde Columbia Education School girl to friend: Isn't this supposed to be a graduate school mixer? Why aren't there any law school guys coming up to me?

–Havana Central, near Columbia University

Overheard by: I <3 Gold Diggers Subway hobo: Yeah, thats right. (yelling) I'm gonna be the best judge this town has ever seen!

–6 Train

Overheard by: watching&waiting

Six-year-old girl walking up some wet slippery steps: If I slip, I'm gonna sue.

–33rd & 2nd

Overheard by: Em