Girls

Ordinary girl: Hey, Rockefeller Center is this way.
Fabulous ghetto girl: What the hell is a Rockefeller?

–Outside Penn Station

Overheard by: John-John

Bum making weird hooting noise: Hoooooooooo! Hooooooooo!
Girl #1: What the hell? Is that a man?
Girl #2 (sarcastically): Hahaha, no, it's a fucking Mack truck.
Bum: Hahaha you stupid bitch. Stuuuupid bitches. You thought I was a truck! You thought I was a truck! Hahaha! Stuuuuuuupid stuuuuuuuuupid!

–33rd & 7th Ave

Overheard by: Totally not a truck

Blond: She says UCLA Santa Cruz is, like, 7 hours from LA.
Brunette: Weird. Well, I want to apply to the UCLA that's in LA.
Blond: Oh my god, I've been telling my dad since I was like four that I wanted to go UCLA. You know, the one in LA.
Brunette: We should totally both go there together!

–Penn Station

Overheard by: really?

Chick on cell: Do you prefer the superhero theme to us in only aprons, holding penis cakes?

–Garden of Eden Supermarket, 107th & Broadway

Overheard by: Ladle

White guy to white girl: Wait, you'd be proud to be supermanned by me?

–D Train

(at the superhero fashion exhibit, in front of Catwoman's display)
Man to little kid: Oh, and look! She has a whip. I wonder what that's for…

–Metropolitan Museum of Art

Overheard by: EK

Black guy on cell: Nigga, you can't be James Bond and Batman, you pick which one you are.

–Smith & 9th St, Brooklyn

Overheard by: Ewan Walsh

Girl on cell: Am I gonna need to drug you, put you in a superhero costume, and snap photos?

–Halloween Adventure Store

Overheard by: McF

Batman to four-year-old who jumped out from behind a table: Evan, don't sneak up on me. Superheroes are wound very tight.

–Birthday party, Museum of Natural History

Overheard by: PG

Woman on cell: I may or may not have just accidentally become a sex worker.

–40th & 9th

Overheard by: McFreaky

Attractive gay man to boyfriend: If I had a better body, I would be a prostitute.

–W 4th & 6th Ave

Overheard by: rpk

Girl to friends: Just slap me! Slap me like a Thai hooker, for god's sake.

–115th & Broadway

Overheard by: columbia undergrad

Five-year-old boy: Mom, what's a gigolo?

–6 Train

Overheard by: Justine

Woman yelling into a cell: For the love of god, I'm sleeping with men for crack. Do you really think that would mess with my list of priorities?

–2nd Ave & Houston

Overheard by: Wonders what the suggestion was

20-something woman on cell: Wait–am I in the sex industry?

–NJ Transit

Overheard by: Poogins

(looking down at Washington Square Park's currently under-construction fountain)
Girl: Oh, is that where the World Trade Center used to be?

–Kimmel Center

Bensonhurst Italian guy on phone: I can't fuckin' wait for the Freedom Tower.

–Financial District

Suit on cell: Does anyone know where 9/11 is?

–Times Square

Overheard by: Jeffrey

Tourist: Is this the train to 9/11?

–R Train

Confused tourist (thinking he's looking at the WTC site): Will you look at that? They put a fucking graveyard in there! I mean, what the fuck?

–St. Paul's Church, Broadway & Fulton

Tourist: My favorite is my 9/11 Santa.

–Museum Shop, 53rd b/w 5th & 6th

Guy on cell: I mean, it was bigger than a horse. But it had four humps.

–14th & 2nd

Overheard by: LIZ

Drunk man: A plastic sheep or a real sheep… When it comes down to it… is there really any difference?

–Biddy Early's Pub

Chick on cell: It's better than riding a golden yak!

–Morningside Heights

Overheard by: Ursula & Winifred

Man to friend: Did I mean "wombats"? Of course I meant fucking wombats!

–3 Train

Blonde: What is a mongoose and where can I get one?

–Times Square

Guy on cell (fumbling with a pack of Marlboros): Well, for one, it’s been ten days since the baby snakes have eaten.

–92nd St & Broadway

Overheard by: The Mad Man

Middle-aged white guy: …so we told the children they couldn't go to the petting zoo, to see how they would react. (pause) It was interesting on a psychological level.

–Outside of Butler Library, Columbia University

Overheard by: Ladle

(girl is shrieking)
Guy: What? There are mouses all over the city.
Girl: It's mice.
Guy: Right, that's what I said. Mices.

–37th & Lexington, Murray Hill

Overheard by: Morgan

(seven-year-old girl gives 10 books and a few DVDs to library clerk)
Girl: Can I please have a bag?
Clerk: Sure, miss.
(clerk hands girl the bag, girl grabs it)
Girl: God! What did you put in here, a hippopotamus?

–Brooklyn Central Library

Overheard by: Jessie

Sketchy guy: How does it feel to be the most beautiful girl in the bar?
Drunk chick: I have a dickel.

–Landsdowne, 43rd & 10th