Man #1: It's Bastille Day, so viva le France!
Man #2: Screw France, viva Las Vegas.
Random girl: Viva 69!
–Brooklyn Bridge
Man #1: It's Bastille Day, so viva le France!
Man #2: Screw France, viva Las Vegas.
Random girl: Viva 69!
–Brooklyn Bridge
French girl #1: My friend cannot eat pineapple, because the last time he did, he got this -what do you call it- in his mouth…
American guy: Herpes!
French girl #2: Uh… I don't know if that is the word.
French girl #1: Yea, he ate it and had these little spots…
American guy: Herpes! I have herpes all the time, too.
French girl #2: Maybe it is the same word in English.
(later)
French girl #1: Well he has this small problem near his eye…
American guy: An eye tumor?
French girl #1: Yes, like a little, uh, tumor.
American guy: Man, you guys have weird diseases in France.
–Whole Foods, Union Square
Overheard by: AJ
Ingenue: She looks good for her age.
Jaded older woman: Botox and lifts.
Ingenue: At least her hair is natural.
Jaded older woman: You kidding? She dyes every week.
Ingenue: Her teeth.
Jaded older woman: Please.
Ingenue: Why do I feel guilty just talking to you?
–Front & Wall Streets
Overheard by: Feeling Guilty for Just Listening
Teen girl tourist #1: I can't believe we're, like, under New York City right now!
Teen girl tourist #2: How will we know where we're going?!
–Downtown 6 Train
Overheard by: Liz
Gay guy: Ugh, I can't stand these small theaters. They're so cramped and sweaty, and the seats are too small.
Girl: Whatever, you're just being a snob.
Gay guy: Yeah well, maybe I've just paid my dues long enough in this city to feel above this scene. I don't think…
Girl (interrupts): Oh my god, Mandy Moore just walked in.
Gay guy (gasps and whips around): Mandy Moore?! Where?!
–Cherry Lane Theater
Guy #1: Can't believe there are so many cops out.
Guy #2: It's probably because of the 4th of July, you know, security threats, terrorism.
Drunk girl (shouts, pumps fist in the air): Oh yeah, terrorism!
Guy #2: Can you not do that 10 feet from those cops?!
Drunk girl: What, who cares? I'm white. It's ironic!
–W. 43rd & Broadway
Stoner guy: And then I realized that we are the reality of reality, get it?
Slightly less stoner looking girl: Wow. Okay. What else did you do your first day at work?
–St. Marks Place
Overheard by: Garuda
Bank teller: Are you two married?
Asian girl and white man (angrily): Yes. Just.
Bank teller: You're so loving.
White man: Our marriage doesn't start until noon each day.
Asian girl: After two cups of coffee.
–17th St & 5th Ave
White girl #1: Do you live here?
White girl #2: Yeah.
White girl #1: We were thinking of moving here. How is it?
White girl #2: The super is okay. The building is fine. Good value, I guess.
White girl #1: I know! We were so excited to find a place on the Upper East Side for so cheap!
White girl #2: Uh, this isn't the Upper East Side: this is Harlem.
White girl #1: Oh… I guess that would explain a lot.
–E 129th & Madison
20-something girl: I don't let people with toes like that into my bed!
–Bleecker & Broadway
Overheard by: insizlane
Old man on cell: Just tell her to go to Duane Reade and get that shit that puts your urethra to sleep.
–East Village
Overheard by: doctors are so jaded
Woman: My son has a perfect head, it's not flat on no sides.
–44 Bus, Staten Island
(man comes over and pushes down everyone's safety bar)
Woman: My uterus just came out of my vagina.
–Coney Island Cyclone
Guy on cell: …and it's just not Sunday unless you've had your finger in someone.
–Houston & Macdougal
Overheard by: Lish