Guy #1, pantomiming a bowling motion: I scored a 263 on the Wii the other day.
Guy #2: You getting ready for Friday?!
Guy #1: Yeah!
Woman #1 to woman #2: I'm not sure it'll translate.
–Coffee Shop, Park Slope
Guy #1, pantomiming a bowling motion: I scored a 263 on the Wii the other day.
Guy #2: You getting ready for Friday?!
Guy #1: Yeah!
Woman #1 to woman #2: I'm not sure it'll translate.
–Coffee Shop, Park Slope
Squeaky blonde: When I feel like that after drinking too much I just totally stick my finger down my throat. I don't wake up with a hangover, and it saves calories too!
–Blarney Rock Pub
Overheard by: Ant928
Dumpy middle aged lady: I haven't lost any weight, but I'm still alive. So… I'm pretty proud of myself.
–Union Square
Girl: You should have to pay by the calorie. That'd make people less fat.
–Chipotle, Broadway
Overheard by: Confabulation Nation
Five-year-old boy to mom: Hey, mom, this energy drink has 10 calories less then the Monster drink!
–7-Eleven
Overheard by: CatVonD
NYU student: You know when you're on a diet, and you wash your face with apricot cleanser? It smells so good that you just want to, like, eat it!
–Washington Square Park
Overheard by: melbert
Middle-aged woman with dog, pointing at French bulldog in the distance: Look -is that puddin’?
Friend: I hate puddin’. She always wins the costume contest.
Woman: Yeah. I mean, what was it this year? Raggedy Ann? Please.
–Ft. Tryon Dog Park
Environmentalist with clipboard: Excuse me, do you have a minute to help save the environment?
Woman in suit: I’m sorry, I already saved the children this morning and then told the Democratic Party to go fuck themselves three blocks ago, so no, I don’t have time to save the environment today. Maybe tomorrow, hippie.
–Broadway & Bond
Overheard by: Betty Noir
Woman: All my anorexic friends undereat during pregnancy.
Female friend: (nervous chuckle)
Woman: I mean, come on.
–Bedford & N 10th, Williamsburg
Overheard by: sarah
Shabby-looking vegan woman: Vegans have much better sex!
Black man in suit, looking her up and down: I'd rather have a hamburger.
–Columbus Circle
Overheard by: Can't Beat the Meat
20-something women in yoga gear, simultaneously: It was like a blessing in cake form.
–Astor Place
Girl: I'm too single to eat a brownie.
–NYU Library
Guy on cell: Soft Serve is so good, you will step in dog poop and not even care!
–14th St b/w 7th & 8th
Serious guy on his way out of restaurant, to girl: So all we need are aspirin and Skittles.
–Angelo's Pizza
Assertive little boy in shopping cart seat, grabbing mom's face: I want to buy a chocolate croissant and eat it. Do you understand what I'm saying?
–Food Coop, Park Slope
Overheard by: Jenny
Lady: So I do everything my friends do. She starting dating a Turkish guy, so so did I.
–Hookah Bar, Ave B & 6th St
Overheard by: HookahFanatic
Teenage girl to another: His name was "ingles," but he didn't know a single word of ingles. That's ironical.
–Bryant Park
Overheard by: Karishma Gurtu
Father to two young sons: There were 1.5 million Manhattan Indians, so only the Dutch could tell you what happened to them.
–Outside the Federal Reserve
20-something girl to friend: I think I must be French. It takes me like, five hours to finish a sandwich.
–Broadway & 39th St
Woman: At least the earrings weren't as expensive as a Chinese daughter.
–116th St & 8th
Overheard by: Matt & Stacy
Asian schoolgirl to friend: So he says "you're a racist," and I'm like, "I can't be a racist, I'm a race!"
–Ridgewood, Queens
Overheard by: Squidocto
Fair-skinned Italian Long Island woman: So they both took a paper bag test, and passed.
–Barnes & Noble Cafe
Overheard by: a.j.w.
Yuppie Indian woman: In *my* culture, I'm not black.
–Flatbush Ave
Overheard by: mojbe
Ridiculously loud girl employee: Bobby! What's your ethnicity?
–NYU
Overheard by: …not the only shocked observer
Eight-year old black kid to 20-something babysitter, about younger brother: He likes black girls, but I like white girls!
–Outside Delancey Station
Man: I never understood what that meant: “brickoven.”
Woman: It means it's cooked in a brick oven.
–Grimaldi's Pizza
Overheard by: Stacy