Teen: I think I wanna be a cameraman when I grow up.
Little girl: I wanna be an armadillo when I grow up.
Teen: You can’t be an armadillo when you grow up!
Little girl: Why not?
–40th St & Park
Overheard by: Crysta
Teen: I think I wanna be a cameraman when I grow up.
Little girl: I wanna be an armadillo when I grow up.
Teen: You can’t be an armadillo when you grow up!
Little girl: Why not?
–40th St & Park
Overheard by: Crysta
Litte girl: Why do they always do that?
Mother: Because they don’t think outside the box.
Little girl, after a pause: What does the box look like?
–Metro-North
Overheard by: Emilio Lizardo
Whining young boy: I can handle it!
Stern mother: We have a dying hermit crab at home. You cannot handle it.
Whining young boy: But I'll feed it every day!
–3rd Ave & 16th Str
Girl: We can't become gay just to fit in at this school!
–NYU
Passer-by: I pay $40k a year for school, and that makes me better than you.
–NYU, Tisch
Overheard by: Dan Lurie
NYU girl at party: My parents are actually really into civil liberties.
–NYU Dorm
NYU chick to friend: I love coke! (passing white lady gives her a strange look) I meant the drink, not the drug, lady! Jeez, I'm a minority student at fucking NYU! You think I can afford a coke habit??
–8th & University
Overheard by: Melissa Perez
Gay NYU student, rolling around on the ground in student lounge: I am obsessed with the ground. I mean, who's going to judge me? There's like six million Asians here and none of them are gay.
–Tisch Hall, NYU
Mother, pushing crying two-year-old in stroller: They're never going to accept you here if you keep screaming!
–NYU Admissions
Overheard by: Sam
Child: Is this really what the Vikings’ houses looked like?
Mother: No, they didn’t have wood back then.
–Viking exhibit, Museum of Natural History
Overheard by: Trees? What trees?
Pampered Tribeca child #1: Daddy! Please!
Pampered Tribeca child #2: Daddy! Please can we have Mediterranean eggplant for dinner??
Nebbishy Tribeca dad: You know I can't eat that! It's a carb!
–7th Ave
Overheard by: Briguy
Puerto Rican Mets fan in day parade, singing: "Aye girl, lemme smell yo feet, aye girl lemme smell yo feet, oooh oooh oooh, lemme smell yo feet."
–Union Square
Egg-shaped man with cane, singing to the tune of "What a Wonderful World": I see little boys, and little girls, they have good parents, but they get screwed up anyway… And I think to myself, I love the babies…
–L Train
Large woman, to the tune of "We Are All One Body": "We ain't with no retards! We man's chil'ren of the world!" (female friend sits across from her) I wish I could fuck every girl in the world!
–Metro-North Rail
Thug, dressed top to toe in Ed Hardy gear, singing in Eva Gabor accent: "Dahling I love you but give me Park Avenue!"
–51st St & Park Ave
Boy in hallway, singing: "Don't want to close my eyes, don't wanna fall… (laughter from inside closed apartment) Heh-heh… Shutthefuckup!
–NYU Dorm
Kid to friend: Is your dad in town? I need Ambien CR.
–Saatchi & Saatchi, Hudson St
Overheard by: dlr
Guy on cell: No, they never came. [Pause.] I just never got them! [Pause.] I told you you can’t just send random pills through the mail!
–Strawberry Fields, Central Park
Strung out middle-aged lesbian: How long does that detox stuff take to work? I need to be clean of the Xanax by my doctor’s appointment next week. He knows I’m on meth, but he can’t find out I’m on Xanax.
–E Train
Worried suit: …But I can’t be on Zoloft, so I don’t know what to do.
–E 14th St
Patient to friend: He asked for an Ensure. He got an Ambien instead.
–NYS Psychiatric Institute
Overheard by: nonrandomerror
Suit: Her meds worked better this audition season -you could tell.
–Oriental Garden
Kid #1: Paper beats rock. BAM! Your rock is blowed up!
Kid #2: “Bam” doesn’t blow up, “bam” makes it spicy. Now I got a SPICY ROCK! You can’t defeat that!
–6 Train
Six-year-old kid to lost-looking mother: So, where's downtown?
Mom: Well, it's not uptown!
–42nd Street Subway Station
Overheard by: Excellent deduction, Watson.