Men

Woman: This is a nice building.
Man: Andy Warhol was shot on the sixth floor.
Woman: Nice!

–33 Union Square West

Old man: By this time of day, my left buttcheek always starts hurting! Not the right one, just the left one. In the morning I feel fine, but by the afternoon… It hurts!
Old lady: I don’t know what to tell you, Earl. Maybe you need to shake it more.

–Bay Terrace

Overheard by: Sov

Woman: So… After she took the banana, the monkey just up and slapped her! Can you believe that?
Man: What did she do?
Woman: What do you think she did? She slapped that bitch right back!

–JFK Airport

Man: [Really disgusting burp.]Friend: That’s gross.
Man: That’s not gross. You eat, you shit, you burp, you fart. Welcome to New York, ladies.

–Shop, Chinatown

Dude on cell: I’m okay with it. As long as nobody slaps me or calls me gay or spits on me. Those are my three things. As long as nobody does those three things.

–21st St & 8th Ave

Asian girl: You gave me the gay!

–C Train

Overheard by: Jordan

Female cop to male cop: You a queer? For real, you queer? You a queer? You a queer? Oh, I didn’t know that. Okay. [Nods.]

–C Train

Barnard girl to friends: I don’t think he’s gay, I just think he has problems having sex with women.

–Columbia University Steps

Overheard by: John Jay

Man to friend: See, I told you this was a gay neighborhood, look at all the women!

–Montague Street, Brooklyn Heights

Overheard by: glekapolis

Loudly homophobic guy: Gay! Gay! My ass hurts from watching that preview!

–AMC Theater, Times Square

Overheard by: Lo

Pragmatic bouncer: Well, there weren’t enough women there, so we threw in a tranny…

–Broadway Caribou Coffee

Overheard by: jenny Lui

Man, to friend: So, he says to me "Oh, I have a sex-change operation scheduled for that day, so I can’t make it."

–46th, b/w 8th & 9th

Overheard by: christine

30-something woman with nose ring, on cell: She’s like a transvestite… And an ugly bird. She’s like a transvestite and an emu. [pause] It’s a really ugly bird.

–7th Ave

Overheard by: James from Jersey

Guy: So then I was like, suck my twat!

–21st & 6th

20-something girl: I had him as both a man and a woman.

–17th St & 5th Ave

Overheard by: Tater

Dude: It’s been ages since I had testicles!

–Grand Sichuan, St. Mark’s Place

Overheard by: Rose Fox

Woman with thick Jersey accent, very seriously: I really need to get an accent. Accents are very important to people here.

–1 Train

Overheard by: McFreaky

Drunk man screaming into cell: Stop fucking yelling!

–30th & 8th

Guy on phone: It just really bugs me that she’s always talking to other people about our relationship…

–Bedford & 4th, Williamsburg

Overheard by: andebobandy

Aussie bartender with heavy accent: He was complaining that the burger wasn’t flat because it’s hand-rolled and not frozen. [pause] Fucking foreigners.

–O’Keefe’s, Court Street, Brooklyn

Overheard by: NJH

Guy in wheelchair (peeing in a Snapple bottle) to friend: People are nasty.

–W 38th St & 8th Ave

Overheard by: Bebe

[Homeless man is giving directions to tourists.]Construction worker to tourists below: Don’t listen to that guy, he’s a homeless bum. He don’t know what he’s talking about, he’s crazy. Seriously, stop talking to him, he’s just a whacked out homeless guy.
Homeless man: Yeah, well… You’re homeless! Yeah, how you like that?

–Columbus Circle

Overheard by: adrift midwestern hipster

Middle-aged man to elderly woman: Mom, he’s such a…I dunno. He told me the same story five times last night.
Elderly woman: Listen, dear: at my age, any man who can walk by himself and pee by himself is a catch.

–Madison Avenue Bus

Overheard by: The New York Crank

Tourist husband with camera: We could ask him. [Points to black man.]Tourist wife: No, I don’t think thats a good idea.
Black man: Listen to your woman, I woulda taken that shit and run!

–Times Square